Готовый перевод Пасынок Смерти / Пасынок Смерти: Глава 81

Наконец-то, по истечении двух с небольшим месяцев, все разведчики гильдии завершили свои миссии. На удивление, кроме ячейки, в которой обитал Теневой Ученый, других мест с аномальными эманациями обнаружить не удалось (Клэйна изрядно впечатлило то, что у большинства членов гильдии были навыки или инструменты для определения "божественного присутствия" в посещаемых территориях.

Было похоже на то, что... Зачистка завершилась. Остался лишь один Фальшивый Бог, Марк, но, поскольку он, как рассказали согильдейцы, и раньше не поглощал умерших игроков в своей ячейке, собрав внутри своей композитной сущности только добровольцев, опасным никогда не считался.

Кроме Клэйна, в гильдии за это время появились и другие новички, ранее не вступившие никуда, из "перезаписанной" партии. Однако, куда делись сущности игроков, которые Система оставила на анализ и попытку раскодировки, было совершенно не ясно. Впрочем, успокоившись после завершения разведки, члены гильдии, по большей части, разбежались из замка, дабы заниматься своими делами. По их словам, хотя они и не ощущали полноценно течение времени, будучи внутри "бесформенной тьмы", однако, все же, изрядно устали от подобного странного существования, а потому, убедившись в безопасности, принялись, как один из них выразился, "отрываться".

Большую часть своей воли юный маг расходовал на восстановление Дара. День за днем, неделю за неделей. Месяц за месяцем, понемногу он восполнял потери. Восполняя где-то около 10-15 процентов магической силы в месяц за счет непрерывной медитации, к концу оговоренного с "Лесной Ведьмой" срока, он наконец-то, вернул свой полный ранг. Продвигаться дальше в этом мире было затруднительно. Да и обещанный час уже близился, а особых причин для дальнейшего пребывания в этом мире основным телом у него не было. Свой моральный долг по спасению максимального количества игроков, который мальчик взвалил на себя без особой причины, он уже исполнил. Осталось помочь Эрайе и можно отчаливать. На самом деле, не смотря на огромные затраты времени, Клэйн не считал посещение этого мира напрасным. Он значительно расширил свои знания, черпая их из множества источников, начиная с собственных экспериментов с вратами и материализацией, на которые вынудила его ситуация и внедренной Системой информации, и заканчивая космогоническими знаниями Теневого ученого и альтернативного магического алфавита от "Лесной Ведьмы".

За пару недель до назначенного срока, воспользовавшись своей локальной сетью Врат, мальчик прибыл к бывшей Крепости Риклан в основной реальности. Оставшееся до встречи время он потратил на начертание магической схемы и напитывание её энергией смерти. Здесь у него не было возможности использовать жертвоприношение, потому пришлось немного изменить чары, дополнив её всеми созданными им к этому моменту Накопителями, размещенными под самим узором. Юный маг надеялся, что с этим его сил хватит на преображение. Его вторичное тело в это время продав все ненужное и прикупив в гильдейском магазине всевозможные свитки порталов (на что ушли почти все его накопления, что, впрочем, было не слишком существенно, поскольку имелась вероятность разрыва связи с вторичным телом в момент, когда он покинет этот мир), прибыло чуть позже, за день до срока с помощью Прыжка По Координатной Сетке. Клэйну, впрочем, пришлось подождать еще пару дней, пока, наконец-то, не появилась Эрайя. Та, не выказав никаких признаков раскаяния, увидев своего коллегу-странника, улыбнулась и заговорила:

- Я рада, что ты здесь. Каковы наши дальнейшие действия?

- Нам нужно найти твое тело. Без него это все не имеет смысла. Ты же помнишь, где оно? Я предупреждал об этом в нашу прошлую встречу...

- Конечно, помню. Я не удалялась от него в то время, как искала способ попасть в магическое измерение и расшифровывала его магическую систему. Когда я вошла в эту реальность, то оказалась неподалеку от самого большого города в округе. Столицы королевства. Но все это место было пропитано какой-то холодной и алчной аурой, а потому я постаралась как можно дальше оттуда убежать. Ты знаешь, где столица? Я... Не слишком следила за дорогой.

Мысленно посетовав на нерасторопность коллеги и поразившись тому, как долго, оказывается, та пробыла в Элизиуме (столица королевства десятилетия, если не столетия была разрушена аномалией), мальчик кивнул и ответил ей:

- Знаю, конечно. К счастью, я подготовил некоторые свитки телепортации, чтобы сэкономить время. - Клэйн извлек и активировал, сначала, свиток с заклинанием Возвратные Врата, позволявший установить якорь для телепортации и однократно открыть к нему портал, а затем - свиток телепортации "Западная Дорога", который вел, буквально, к западной дороге столичной ячейки. После активации второй свиток засветился... После чего из него посыпались искры, а свечение потухло. Это сопровождалось системным уведомлением:

Системное уведомление

"Телепортация в данную точку невозможно в связи с магической блокадой. Попробуйте повторить попытку позже."

Клэйн: &@($^!($*@(&!#&^$)!

- Похоже, что нам придется потратить немного больше времени, чем я ожидал. Территория столицы и округи перекрыта магическим щитом, не позволяющим телепортацию. А войти туда можно только по дороге, перекрытой гвардией. Это похоже на проблему.

Эрайя высокомерно хмыкнула и произнесла:

- Разве ты не помнишь мой домик? Уж что-что, а скрываться от местных жителей я умею. Когда окажемся в нужном месте, я просто создам вокруг нас полог, который сокроет любых глаз наше присутствие. Пусть попробуют нам помешать!

Юный маг задумчиво качнул плечами и достал другой свиток. Этот вел на "Перекресток Имперского Тракта", точку в одной ячейке от столицы. На этот раз портал открылся успешно, и два мага прошли через него. Основное тело мальчика в это время, на всей скорости летело в сторону столицы.

Выйдя из портала, чародеи оказались на перекрестке дорог. Сверившись с картой, Клэйн повел свою спутницу в нужную сторону. Конечно, он хотел бы полететь, но Эрайя не знала подходящих для этого мира заклинаний полета (да и не могла бы их использовать), а лететь в форме духа через основную реальность было бы не быстрее шага, потому пришлось двигаться с ограниченной скоростью. Примерно за две недели они пересекли оставшееся до нужного места расстояние. В дали на дороге стоял отряд из нескольких десятков рыцарей и нескольких магов. Возможно, они еще не заметили странников. Или, решили подождать их дальнейших действий. Так или иначе, гвардейцы не двинулись в их сторону, а продолжали стоять на месте. Повернувшись к "Лесной Ведьме", мальчик произнес:

- Пожалуй, самое время. Только, пожалуй, отойдем с линии зрения перед активацией твоего заклинания, чтобы не вызывать ненужных подозрений.

Его спутница кивнула и вместе они направились вглубь леса. Отойдя на пару сотен метров, волшебница остановилась и начала строить модель заклятья. Спустя почти половину минуты, удивительно медленно, по мнению Клэйна, она активировала подготовленное заклятье. Внешне ничего, казалось, не изменилось, однако, духовная сила основного тела внутри него слегка дрогнула, реагируя на заклинание.

Выйдя из леса, магический дуэт вновь направился по дороге. аккуратно обойдя стражу, они вошли в столичные земли. Понадобилось еще почти три недели поисков, чтобы обнаружить нужное место из воспоминаний волшебницы. Прибывшее еще неделю назад основное тело незримо для местных жителей и игроков, парило над их головами, подобно бесплотному духу, за которого его, в свое время, принял сгинувший рикланский мудрец, внимательно следя за окружением в магическом мире, дабы не пропустить очередные козни зловредной принцессы. Впрочем, то ли у принцессы возникли другие дела, то ли, она не могла "провидеть" через изолирующее заклинание Эрайи, однако, все было спокойно.

Наконец-то, ориентируясь по каким-то одной ей ведомым отличиям в окружении, "Лесная Ведьма" нашла нужное место и, будто истончившись, перенеслась в основную реальность. Клэйн сосредоточился и магическим зрением изучил местность вокруг в поисках ауры смерти, которой, конечно-то же, не обнаружилось. Может быть, она иссякла за прошедшие годы. А, возможно, превращение в духа, использованное волшебницей, не позволило ей образоваться. Однако, хотя ауры смерти он и не заметил, но нашел кое-что иное. После нескольких расширяющихся кругов, примерно, в полусотне метров, ему удалось рассмотреть под землей слабое свечение магических чар. Учитывая обстоятельства, скорее всего, это было снаряжение Эрайи.

Использовав телекинез, юный маг быстро устранил массу серой пыли и поднял из под земли мертвое тело. Лицо умершей выглядело таким же, как у его спутницы, хотя и... сильно деформированным. Контуры лица были искажены и полны отчаяния, её руки лежали на собственной шее, сжимая её. неприятное зрелище. Впрочем, обменяться мнениями на эту тему двое магов по понятным причинам пока не могли.

Сделав круговой жест рукой, он подхватил твердое и недвижимое тело, после чего полетел на полной скорости к месту ритуала. Повисев немного над собственной "могилой", дух Эрайи вновь проник в магическое измерение, после чего, вновь приняв материальную форму, та задумчиво произнесла:

- Как же странно, спустя все эти годы, вновь видеть себя... Такой. Неприятное ощущение. Даже понимая, что я ускользнула из лап смерти и это лишь мертвое тело, все еще крайне неприятно на него смотреть.

Клэйн пожал плечами и пробомотал:

- Что-ж. Я несу тело к месту ритуала, так что можем медленно и не спеша покинуть округу столицы... Вот же чертова #*@*&$(@(.

http://tl.rulate.ru/book/58749/1696613