Готовый перевод Пасынок Смерти / Пасынок Смерти: Глава 44

- Приветствую вас, уважаемый Дежрра! Ваше поручение выполнено. Мне удалось добыть 10 астр НОЧНОГО неба. Я искал их день и НОЧЬ, но, все же, нашел и собрал. - Совершенно беззлобно и с широкой улыбкой на лице сообщил знахарю мальчик прямо с порога. - Надеюсь, что вы сделаете из них... Что-то полезное.

Произнеся эту речь, совершенно без какого-либо давления на торговца, Клэйн принялся выкладывать на прилавок добытые им растения. Когда десятый цветок оказался перед знахарем, юный маг улыбнулся еще шире, чем раньше и мягко спросил:

- Надеюсь... С этими астрами все в порядке? Теперь, я бы хотел получить свою награду.

Испуганный торговец несколько секунд пустым взглядом пялился на цветы, после чего крайне неубедительно хохотнул и отсчитал 3 больших монеты и пять малых для странника.

"Выполнено задание "Астры для волшебства". Получено 2652 опыта. Получено 312 репутации с Рикланским Лесным Союзом. Получено 35 коре."

Вновь уставившись на знахаря, Клэйн поинтересовался:

-А вам, часом, не нужны какие-нибудь подземные грибы или растения? У меня тут оказия возникла, нужно будет посетить пещеры. Если вы расскажете, как их собирать, то я могу заняться...

Вскоре, юный маг покинул магазин знахаря, получив задание на сбор подземных грибов, растений и насекомых:

Получено задание "Собери их все"

"Глупые землекопы не желают снабжать его образцами, а потому знахарь Дежжра заинтересован во всем, что можно найти под землей, будь это гриб, растение или даже ядовитое насекомое. Соберите образцы подземной флоры и фауны, не более, чем по десять экземпляров каждого. За каждый экземпляр (до десятого включительно для каждого вида), вы будете награждены 100 единицами опыта, 5 единицами репутации и 3 коре. В случае, если вы соберете минимум пять видов существ и растений, то получите дополнительную награду - 10 бутылочек "Нисколько Не Ядовитого Целительного Зелья Дежжры" и возможность покупать данное зелье в дальнейшем. Возможно альтернативное завершение задания. Принесите Дежжре 10 экземпляров "Споры Разумного Гриба Велуана" вместе с другими образцами. В этом случае к награде добавится: 1000 репутации у Разумных Грибов Велуана. -3000 репутации у Рикланского Лесного Союза. Отношение Зараженного Дежжры будет установлено на "дружба". Будет получен навык "Грибная Регенерация".

"Грибная регенерация (расовая) (пассивная) (пассивная-переключаемая) (уровень 1)

Теперь разумные грибы Велуана живут в вашем теле. Но, они ваши друзья, а не враги. Потому, эти маленькие, но талантливые парни стараются залатать ваше тело изо всех своих сил. Со временем, их понимание вашего организма будет расти, как и способность его восстанавливать. В пассивном режиме повышает регенерацию на 1 единицу в секунду и дает иммунитет к чужеродным инвазиям. Может быть включена, что приводит к потере вами подвижности из-за покрытия регенеративным коконом и повышению скорости регенерации до 10 единиц в секунду."

"Звучит... Странно. По всей видимости, где-то в глубине пещер обитают такие вот грибы и лучше бы мне не приносить их споры в крепость риклан. Удивительно, но иногда система может быть полезна. Хотя, конечно, её предложения... Ужасны. Хотя, навык, конечно, неплохой. При условии, что грибы не будут меня контролировать".

Теперь его путь лежал туда, куда его направила Риажа, в Общественный Квартал. Побродив по бесконечным лестницам и переходам, силой могучей системной карты, Клэйн таки добрался до этого самого квартала. Там находились всякие общие сооружения. Бродя по району и расспрашивая пробегающих риклан, он узнал, что здесь имеются общественные бани, школа, ясли, святилища местных богов и жилище местного шамана, исполняющего как мистические, так и социальные функции наравне со жрецами.

Впрочем, в храмы его не пустили, поскольку, с точки зрения местных жрецов, если он не рикланин, то нечего ему там делать. Таким образом, юный маг направился к шаману, кроме получения заданий, еще надеясь пополнить свою копилку заклинаний. На удивление, дом шамана был открыт и мальчик зашел в внутрь. Освещение в доме было тусклым, исходя из пары неярких магических огней, горящих в специальных чашах, в воздухе висел пряный и таинственный запах, стены же украшались многочисленными приспособлениями неизвестного назначения, пучками сушеных листьев и даже, что удивительно для народа риклан, черепами животных. Клэйн даже задумался над тем, как именно эти черепа получены. Неужели, есть профессия, позволяющая добывать целиком скелеты убитых существ? Или, это значительно развившаяся "охота"? Размышляя о подобных, очевидно, важных, вещах, он шел из комнаты в комнату, пока к нему вдруг не обратился голос, владельца которого он сразу не заметил не смотря на магическое зрение.

- Итак, что привело тебя в мой дом, юный чужеземец? Ты пришел ради знаний или моей помощи? Я слушаю тебя.

Несколько удивленный таким странным приветствием, мальчик ответил:

- Пожалуй, да. Я ищу знаний. Вы не могли бы обучить меня некоторым заклинаниям? В первую очередь, меня интересует что-то, позволяющее очищать свое тело от всяких болезней и, особенно, от грибов. У вас есть такие?

Шаман, наконец-то повернувшись в своем темном углу лицом к гостю, посмотрел на того и задумчиво поинтересовался:

- Для этого есть какая-то особая причина? Или, это просто для общего образования? У меня куда чаще спрашивают, как заколдовать оружие или обрушить на врага силу духов. Конечно, за лечением тоже, бывает, обращаются, но вот чтобы пожелать узнать что-то настолько подробное? Любопытно.

Клэйн решил ответить правду... Ну, почти правду:

- Кузнец из квартала торговцев попросил меня изучить Закатные Шахты, расположенные неподалеку от вашей крепости. А от знахаря я узнал, что в подземельях обитает масса ядовитых и заразных существ. Кроме того, в краях, из которых я родом, рассказывали, что существуют разумные грибные колонии, способные заражать другие существа и подчинять своей воле. А вдруг и здесь они есть? Потому, перед отправкой в это место, я решил попытаться изучить заклинания от подобных вещей. Я сам маг, потому надеюсь, что смогу изучить их.

Шаман задумался, а потом ответил:

- Моя магия несколько отличается от обычной, я использую духов, как источник своей силы. И чтобы использовать заклинания моей школы, тебе тоже нужно заключить контракт с воплощением природы, элементалом или еще каким существом из плана духов. Сейчас я изучу твою совместимость... - Шаман закрыл глаза и стал покачиваться из стороны в сторону. Внезапно он открыл глаза и посмотрел в шоке и изумлении на стоящего перед ним странника. Спустя несколько мгновений, немного придя в себя, он странным тоном продолжил. - Ты... У тебя уже есть связь с духом. Могущественная тень стоит за твоей спиной. Похожая на тебя, но совершенно иная. Нечто чуждое нашему миру. Ты уже исполнил все требования для изучения шаманской магии. Возможно, мне стоит помочь тебе... Да, я обучу тебя тому, чему ты хочешь научиться. Бесплатно. Меня зовут Зоаф-Смотрящий-В-Даль. Это имя принято мною, когда я стал шаманом. Возможно, это имя куда вернее, чем я думал.

Шаман подошел к шкафу и выудил оттуда лист грубой бумаги. Достав из стола чернильницу и какой-то странный письменный инструмент, похожий на полую трубку из дерева и стекла, он начал что-то писать на листе с неким видимым усилием. Через несколько десятков вдохов он закончил. Ранее пустой лист был покрыт теперь странными узорами и надписями, сделанными явно не на рикланском. Пока юный маг любовался узорами, Зоаф проколол свой палец бронзовым ножом и капнул кровью на лист. В следующий момент, за спиной шамана возникла сияющая фигура с горящими настоящим огнем глазами и, протянув свою руку, поставила поверх крови отпечаток. Результат своей работы мохнатый маг протянул мальчику.

Свиток обучения "Духовная чистота"

Магический, одноразовый

"Позволяет изучить заклинание "Духовная чистота". Данное заклинание использует силу духа, заключившего с вами контракт, связанную затраченной маной для того, чтобы очистить тело цели (которой может быть любое органическое существо) от посторонних форм жизни. Лечит болезни, паразитарные инвазии и иные формы заражения. Имеет в четыре раза меньшую эффективность при использовании против психических и духовных инфекций. Необходим Интеллект не менее 24 единиц для изучения".

Как только свиток оказался в руках у Клэйна, перед ним появилось сообщение:

"Вы желаете изучить "Духовную чистоту" из свитка? В данном случае свиток будет уничтожен. Да/нет".

Очевидно, он выбрал "Да", после чего свиток рассыпался в труха, а система порадовала юного мага новым сообщением:

"Изучено заклинание "Духовная Чистота" посредством свитка. Проверьте свои навыки для получения подробной информации".

Увидев, как свиток исчез, шаман устало покачал головой и поинтересовался:

- Я смогу создать сегодня еще пару свитков с заклинаниями. Если хочешь, я обучу тебя еще чему-нибудь.

Клэйн, услышав его слова, улыбнулся самой доброй и милой улыбкой, на которую был способен.

- Конечно, почтенный Зоаф-Смотрящий-В-Даль. Я всегда готов учиться...

http://tl.rulate.ru/book/58749/1589837