Готовый перевод Адаптатор / Адаптатор: Глава 3

Следующий день, чтобы не провести его как на иголках, Виктор решил съездить с Аней в зоопарк. Сам он давно не видел не мутировавших земных животных и захотел вспомнить как они выглядят-то вживую. Сама девочка не была против этого, хотя толпы народа заставляли ее смущаться. Слишком долго она играла серую и неприметную мышку, да и из дома выходила только в школу или в магазин. Впрочем, довольно скоро она «оттаяла», а разошедшийся отец посадил ее себе на шею.

— Папа! — Аня чуть не завизжала от страха, — Я слишком тяжелая, опусти!

— Какая же ты тяжелая? Совсем легкая! — В доказательство своих слов, он даже подпрыгнул из-за чего она все-таки закричала. Ирония заключалась в том, что чем больше он таскал свою дочь, тем ему становилось легче. Пусть и ослабленная, его способность действовала и адаптировалась к лишнему весу. Конечно, некоторые люди смотрели с неодобрением на эту картину. Одно дело маленького ребенка так таскать, а другое — почти подростка. Но Виктору было плевать, он вновь обрел дочь и не собирался потратить зря ни единого мгновения с ней.

— О, смотри, гориллы! — Вскоре девочка просто смирилась, пусть и удивлялась силе отца, который вот уже третий час ее таскал опуская только для того, чтобы ее ноги не затекали. Она верила отцу, но все же до этого у нее были сомнения в его «сверхспособностях». Ей пришлось рано повзрослеть и понять, что ни деда Мороза, ни чудес не существует. Правда, видимо придется ей пересмотреть свои взгляды, — Ой, а что это они назад отошли? Какие-то животные сегодня странные. Волки вообще пищали и на пузо легли.

— Наверное это я виноват, — Вздохнул Виктор, — Пойдем поедим мороженого лучше.

— А почему это ты виноват?

-Я…многое пережил, Аня. Думаю, они это чувствуют, — Виктор помнил, как перед тем как войти в башню, слабые звери его не трогали и даже убегали. Животные понимают, когда перед ними матерый зверь, который не боится смерти и предпочитают таких избегать. Вот и сейчас видя его взгляд, они признавали его либо вожаком, либо хищником. Его способности только усиливали этот эффект, выделяя специальные феромоны. Впрочем, этот инцидент ничуть не омрачил их прогулку. Наоборот, были звери, что ластились к Виктору. Например, он под испуганные возгласы посетителей погладил подошедшую к решетке тигрицу как домашнюю кошку, от чего Аня пусть и испугалась поначалу, но была потом в восторге. Он не суетился и не бегал в попытке предотвратить катастрофу или подготовиться получше. Он знал, что до появления обелисков ему все равно никто не поверит, а суетится сейчас не было особого смысла. Все что нужно он успеет сделать и лучше подарить оставшееся свободное и мирное время дочери. Вернулись домой они очень поздно, почти в одиннадцать, когда матч уже закончился.

— Тебе понравился сегодняшний день? — Деньги деньгами, но двадцать лет в аду показали ему что действительно важно.

— Да папа, спасибо. Мне очень понравилось! — Обнимая плюшевого тигренка, которого он купил в зоопарке, сказала ему Аня. Он не спрашивал детский это подарок, не говорил, что на него слишком большая наценка. Виктор хотел, чтобы у девочки осталось напоминание об этом дне. Пусть сам он вдруг понял, что практически не запомнил зверей, только некоторых вроде тигра, волков и горилл. Все остальное время он просто был счастлив, что его дочь снова с ним и не мог оторвать от нее взгляда, когда не носил на шее.

— Тогда пойдем смотреть, стали ли мы с тобой миллионерами или бомжами, — Засмеялся Виктор. За сегодняшний день он смеялся больше чем за половину своей долгой жизни. Ведь на момент смерти ему было около пятидесяти, точный возраст он не считал давно. Принеся табуретку с кухни, Виктор сел на нее, а Аню посадил в ее офисное кресло. Загрузка одиннадцатой винды казалась бесконечной, хотя прошла буквально минуты за три. Выйдя в интернет, он уже в Яндексе увидел новость о шокирующем матче Испании с Россией и счет 2-1.

— Папа, ты был прав! — Воскликнула девочка.

— А ты сомневалась? — Погладил он ее.

— Нет, но…получается мы выиграли? — Сменила она тему.

— А вот сейчас и посмотрим, — Зайдя на первые два сайта брокера все было нормально. Было написано о проверке и выводе в течении пяти дней. А вот третий смухлевал — написал, что ставка не засчиталась из-за технической ошибки, но хотя бы обещали вернуть деньги, — Мда, ну что я еще ожидал от России? Даже загребая огромные суммы и то пытаются обмануть.

— Ты подашь на них в суд? — Спросила Аня.

— Нет, слишком много времени это займет, да и бессмысленно. Деньги нам понадобятся в эти три недели, потом они еще какое-то время будут действовать ограниченно, может полгода или год. А дальше будет только бартер в ходу, — Прикинул Виктор, — Да и жадничать не стоит. С вычетом комиссий и налогов у нас выходит двадцать один миллион. Считай на пустом месте сделали. Надо будет побольше твердотельных накопителей купить не забыть.

— А зачем? Разве нам не нужна будет еда и вода? — Удивилась девочка.

— Это естественно. Еда, вода, оружие, медикаменты, одежда, топливо, а желательно целое убежище. Но ты не представляешь как меня замучала тоска по земным фильмам, книгам, музыке…инопланетные полны садизма и…извращений всяческих, — Не зря же одно из самых популярных шоу галактики — уничтожение цивилизаций по типу земной. Конечно, не везде его показывают и не везде оно разрешено было, но что есть, то есть. Увидев как Аня зевает Виктор сказал, — Ну ладно, не буду докучать тебе своими историями. Пойду я спать.

Виктор поцеловал девочку в лобик и ушел в свою комнату. Аня же разрывалась между тем, чтобы попроситься спать снова с ним и стыдом. И все-таки решив, что она девочка взрослая, легла спать в своей комнате, обнимая плюшевого тигренка. Правда, ночью она проснулась от криков отца, который во сне звал сначала ее, потом какую-то Вику, Кима…имена все продолжались и продолжались. И только сейчас девочка полностью осознала, что ее отец пережил. Гибель множества и множества людей. Её вдруг пробил холодный пот, а ведь он так и не ответил ей на вопрос, что случилось с ней. А раз он произносит ее имя, то скорее всего…она умерла. В этом далеком страшном будущем. Правда, ей почему-то не было страшно за себя, а за отца. Теперь ей становилось понятно его отношение к ней, отчего сердце защемило еще сильнее. Неужели она была такой слабой и бесполезной отцу в будущем? Схватив тигренка, она отправилась в комнату своего папы. Стоило ей лечь и обнять его, как отец успокоился и задышал спокойно.

Утром Виктор снова проснулся вместе с Аней. Посмотрев на сбитую кровать, он понял из-за чего она пришла к нему. Посмотрев на треснувший экран своего телефона, он увидел время — половина пятого утра, а сна уже ни в одном глазу. Да, его способность укорачивала сон, а точнее ускоряла время отдыха, так как затрагивала абсолютно все функции организма. Метаболизм тоже, именно поэтому он хоть и ел больше чем обычный человек, но не как те же бодибилдеры по пять раз в день. Правда, тело адаптируется только до какого-то предела, а дальше адаптация производится с помощью псионики. Например, когда император прижал его, никакое физическое усиление не спасло бы его от тысячекратной гравитации, даже если бы он стал как халк — кости и мышцы лопнули бы под нагрузкой, а сам он стал бы лепешечкой. Лежать просто так ему довольно быстро надоело, так что осторожно встав, он отправился на кухню и приготовив завтрак, решил провести время с пользой — отправиться в тренажерный зал, который располагался в трех минутах ходьбы от их дома и работать начинал с шести. Раньше Виктор ходил в него поддерживая форму. Кое-как со светом фонарика телефона, он нашел свои старые треники и толстовку. Они были мятые, но хотя бы чистые. Тем более что поражать никого он не собирался своим внешним видом, наоборот, чем меньше к нему внимания — тем лучше. Не забыв оставить записку дочери на столе рядом с завтраком, он легкой пробежкой направился в сторону тренажерного зала с говорящим названием «Спорт-Фитнес». Внутри за стойкой зевала молодая девчушка в майке с лейблом зала на груди. За ее спиной были расположены разного рода коктейли, гейнеры, протеины и батончики. Виктор сделал для себя заметку закупиться потом и ими. Питаться ими постоянно не следовало, но использовать как добавку для уменьшения трат более нормальной пищи, почему нет? Тем более что места они занимали не много. Хотя если выбирать, то Виктор предпочел бы закупиться иностранными сухпаями — по весу, вкусу и питательности они заметно превосходили российские аналоги. Особенно по вкусу.

— Девушка, доброе утро, — Отвратительно бодрый мужчина обратился к девушке за стойкой.

— Да какое же оно доброе, в шесть утра-то? — Протяжно зевнула она в ответ, — Ой, простите, вырвалось.

— Ничего, я все понимаю, — Усмехнулся Виктор, вспоминая как сам частенько клевал носом в универе, — Я бы хотел купить абонемент.

— Да, конечно. На месяц — две тысяч, на полгода — десять, на год — восемнадцать, вам какой? — Девушка скучающе посмотрела на мужчину сонливыми глазами. Ей как-то все равно было на сколько он берет, лишь бы ушел поскорее и она смогла перехватить часок дремоты за стойкой. Все равно вот таких-вот жаворонков не много. И кто вообще придумал работать с шести утра?

— На месяц, — Сотрудница протянула ему листок с договором, пробежавшись по которому глазами, Виктор поставил свою размашистую подпись. После этого девушка ему передала ключи от шкафчика и членскую карточку.

— Мужская раздевалка направо, в душе пока что нет горячей воды и дежурного фитнес тренера нет на месте. Так что не берите, пожалуйста, большие веса, потому что вам тогда никто не поможет в случае чего.

— Конечно, — На упоминании отсутствия горячей воды Виктор хмыкнул и сразу почувствовал себя как дома, на Родине. Особенно если учесть, что о таком «ньюансе» его предупредили только после оплаты. Хотя того, кто купался в горящей щелочи, холодной водичкой не напугать. Переодеваться ему почти не нужно было — лето на дворе, только кеды поменял на другие, более потрепанные. Зайдя внутрь спортивного зала, на него сразу повеяло прохладой — вовсю работали кондиционеры. Кроме него, тут была только одна девушка на беговой дорожке в наушниках. Зато какая! Прямо фитнес или фотомодель — стройная, поджарая девушка с длинными платиновыми волосами, завязанными в вост. Но при этом, несмотря на стройность, с немалым размером груди, сдерживаемым спортивным обтягивающим топиком. Девушка его тоже заметила, просветила двумя зеленоглазыми рентгенами и хмыкнув, перестала обращать на него внимание. Виктор понял, что скорее всего она приходит сюда чтобы не встречаться с толпами пожирающих ее глазами и пытающихся подкатить мужиков. Так что на такой показательное пренебрежение не обратил внимание. Да и не девушек он сюда кадрить пришел. Сделав по памяти разминку, он начал с жима лежа.

Анастасия или Анастейша, как она называла себя в инстаграмме, вначале не обратила никакого внимания на нового посетителя. Не дай бог еще один парень воспримет ее внимание как флирт и либо будет пытаться выпендриться перед нею надорвавшись, либо будет ей мешать выполнять упражнения своими подкатами. Нет, мужчина был вполне симпатичен, но неухожен и…беден. Какие-то старые мятые черные треники, серая толстовка, неухоженные русые волосы на голове, разношенные кеды. Он выглядел бы как запойный алкаш, если бы не холодные голубые глаза, которые вызывали дрожь по всему телу. Будто на тебя смотрит зверь, запертый в человеческом теле. Такой взгляд она видела лишь однажды у телохранителя ее отца, который прошел всю вторую чеченскую и еще несколько локальных конфликтов. Этот взгляд задевал что-то первобытное, пугал до дрожи. Впрочем, Настя довольно быстро выбросила из головы этого мужчину — мало что ли она их повидала? Тем более что у нее полным полно поклонников, которые за одно лишь внимание к ним, даже не секс, готовы бросать к ее ногам машины, квартиры и бриллианты. Собственно именно поэтому она занималась в этом ширпотребном зале, который открывался настолько рано, что можно было избежать излишнего внимания. Сделав свою норму пробежки, которая заняла сорок минут, она наконец-то вспомнила что была в зале не одна. Что было странно, так как за все время она не чувствовала что на нее кто-то пялиться. Неужели это один из тех мифических «не таких»? Ей стало любопытно и она увидела что мужчина занимается жимом лежа…двухсот киллограмов!

— Эй, как вас там…мужчина! — Нет она, конечно гордая, но такое проигнорировать не могла, — Если вас придавит я вам помочь не смогу.

— Спасибо за беспокойство, — Подняв штангу, из-за чего его толстовка натянулась показывая четко-очерченные мускулы, сказал Виктор. Они не были такие большие как у бодибилдеров или тяжеловесов, но именно это и было необычно. Что в таком небольшом теле такая силища! — Но не надо. Раньше я таким весом разминался.

— А…- Открыла рот девушка и вдруг ей пришла в голову мысль, — А можно я вас сниму для моих сториз?

— Я не понял половины из того, что вы сказали, — Делая еще один жим и при этом разговаривая, сказал ей он, — Но снимать меня на камеру не стоит. Я же вас не снимаю несмотря на то, что вы довольно красивы.

— Да, но вы невероятны! Вы не хотите быть популярным? — На самом деле Настя хотела увеличить свою популярность за счет Виктора. Ведь таких моделей как она полно и необходимо хоть как-то выделяться, чтобы набирать большую аудиторию.

— Не думаю, что мне нужна популярность, — поставив штангу на стойку и снимая с нее блины, ответил он, — Спасибо за беседу, но меня дома дочка ждет.

При упоминании дочери Виктор так улыбнулся, что на миг у Анастасии ёкнуло сердце. Не потому что она влюбилась или какая-то такая глупость. А потому что она всю жизнь мечтала чтобы ее отец, заместитель мэра города, хоть раз посмотрел на нее ТАК. Она старалась учиться в их элитной школе, занималась гимнастикой, перешла на фитнес и стала инстраграмм моделью, не только потому что ей это нравилось… но и чтобы папа хоть раз сказал — «Я горжусь тобой, доченька». Тренироваться дальше у девушки пропало все желание и она отправилась домой, стараясь забыть эту счастливую и гордую отцовскую улыбку.

http://tl.rulate.ru/book/58694/1500671