Готовый перевод Lord / Лорд: Глава 758

Прошу вас, как читателей, помочь с поиском ошибок. За каждую найденную и отмеченную через ЛКМ ошибку, начислю 2 бесплатные подписки(Бесплатный допуск к платным главам лично тебе). Заранее спасибо за внимание.

Глава 767: Знание - сила

Когда наступила ночь, Родди сидел в гостиной особняка и думал о том, как бы он поговорил с Кара.

Днем Родди хотел напрямую спросить Кара о поисках волшебной башни, но когда он встретил клан драконов в исследовательском отделе, последний имел серьезное лицо и несколько часов обсуждал с ним «принцип полета на самолете». тема.

Кстати, с тех пор, как Тасман познакомился с этим драконом, Родди не болтал с ней на определенную тему так серьезно. Поскольку сама Кара - персонаж «мисс», либо она поступает по-своему, либо она избалованная и ленивая. Фактически, она очень похожа на Мелин Сера до больших перемен, но из-за того, что она пользуется большим спросом, она действует более беспечно.

Родди привык к ее беспечному нраву. Он думал, что собеседник просто любопытно спрашивает, но никогда не думал, что всегда будет говорить обо всех теоретических основах «аэродинамики». Это не простой вопрос, а источник помощи. Родди подробно остановился на «физике».

Законы макроскопической физики являются содержанием средней и старшей школы, а Родди, «старшеклассник», окончивший университет, он полностью с ними знаком. По его мнению, законы Ньютона, давление воздуха, давление, давление и другие понятия не имеют большого значения. После бесчисленных обобщений, сделанных предшественниками, все эти законы актуальны для умных людей. Но Родди, очевидно, не осознавал . . . «Наука» в этом мире - далеко не инструмент, позволяющий людям понять мир.

Даже в современном обществе время, когда «наука» стала основным инструментом познания мира, является лишь коротким промежутком времени в масштабе истории человеческой цивилизации. Для человека, которому более десяти лет прививали современное образование, стало инстинктом использовать «науку» для решения проблем. Например, при разработке «Firebolt» или «самолета» все шаги, которые Роди сделал в план, Все следуют методу научной проверки: наблюдают, задают вопросы, делают гипотезы, проверяют и подтверждают повторяемость, а затем делают выводы и т. д.

Кажется, он похож на других волшебников, но Кара ясно осознает разницу.

Хотя она не любит учиться, это не значит, что у нее поверхностные знания. Выслушав описание Родди различных законов физики, Кара быстро впал в странное состояние и нашел лабораторию, чтобы немедленно проверить многие из его внутренних мыслей.

Родди ничего не мог с собой поделать, он не осмелился прервать оппонента и попросить поискать волшебную башню в это время, поэтому дождался ночи.

Как будто Кара забыла поесть, она торжественно вышла из лаборатории до полуночи.

«Вы еще не ели? Я попросила ресторан приготовить ужин и вместе пойти поесть?»

Родди поспешил поговорить, но ответ Кара был не таким случайным, как обычно: он просто кивнул и, не сказав ни слова, проследовал в ресторан магов внизу.

Она не сказала ни слова, и Родди не знал, с чего начать разговор. В какой-то холодной атмосфере Кара, съев три стейка, медленно спросила: «Кто тебе это сказал?»

Глядя в эти спокойные глаза, вопрос в том, что Родди понимает? Он ответил: «Судя по тому, что резюмировали предшественники, в конце концов, мне нравятся обычные вещи. Регулярность может сэкономить много шагов и времени, верно?

«Откуда вы знаете, что изложенные вами правила верны?»

Голос Кара очень плоский, но под этой ровностью скрываются эмоции, которые Родди не может понять.

«Это очень просто и воспроизводимо». Родди сделал глоток теплого молочного чая, затем указал на чашку в руке: «Нагрейте воду пламенем, и вода станет горячей. правило: тепло может передаваться самопроизвольно от высокотемпературного объекта к более холодному, но не может спонтанно передаваться от низкотемпературного объекта к высокотемпературному объекту ».

«С этим рисунком я увидел таз с холодной водой для ванны. Естественно, я могу нагреть его пламенем перед тем, как принять ванну, верно?»

Даже ребенок понимает пример, который привел Родди, но Кара, очевидно, думала о том, что он сказал только что, ее глаза долго мерцали, как будто размышления об этих вещах заставили ее меньше интересоваться едой, она просто положила нож и вилку в сторону: «Что, если это не может быть повторено? Это нельзя считать правилом, которое вы знаете? Многие вещи не могут пройти повторную проверку, которую вы сказали».

«Если вы не можете повторить проверку, то это не может стать правилом. Фактически, то, что вы сказали, путает« корреляцию »и« причинность »у большинства людей. Падение днем ​​может быть связано с тремя чиханиями утром. Сегодня Три пойманные рыбы были результатом вчерашней молитвы ». Родди пожал плечами:« Однако, когда проверка действительно сделана, мы молимся каждый день, завтра, возможно, не удастся поймать три рыбы, так что это не является причинно-следственной связью. поскольку корреляция не связана, я все равно не верю без доказательств ».

На самом деле он хочет сказать, что эта вещь вообще не имеет отношения к делу, но в этом мире могут быть боги, а «материалистический» набор природы не может быть отброшен.

После этих слов Кара явно притихла, несколько минут глядя на пустую тарелку, а затем несколько угрюмо откинувшись на спинку стула: «. . . Я вдруг обнаружила, что так называемые представители нашего дракона клан Тайна мира кажется менее острой, чем те несколько слов, которые ты сказал. "

Она действительно была возбуждена. Обычные люди были бы только удивлены, увидев «самолеты» и «автомобили», но Кара видела безграничные возможности; обычные люди сочли бы это простым, когда услышали бы законы физики, но Она, очевидно, чувствовала, что в них содержится более глубокий смысл в этом. . .

Подобные выводы делаются и внутри клана драконов, но это сложно и скучно, и объяснять это также очень сложно. Такого понятия «механика» не существует. Если вы спросите, с какой скоростью можно бросить камень с воздуха на землю, а затем спросите, сколько плавучести будет создавать камень, когда он упадет в воду, ее можно посчитать, и по прошествии времени вы почувствуете головную боль.

F = ma, какая простая и понятная формула, достаточно нескольких слов, когда Родди ее объяснит.

Но Кара обнаружил, что в классике драконов нет «ускорения». После долгого тщательного вспоминания он смог найти только предложения, описывающие приблизительное состояние, а слова все еще были неизвестны.

Сегодня днем ​​она проверяла формулы и теоремы, которые сказал Родди. Обладая превосходными магическими манипуляциями и восприятием, она может быть уверена, что это не бесцельная, а теоретическая основа, которая действительно заставляет драконов стыдиться!

Это открытие может быть лучше, чем "

«Разлом во времени и пространстве» имеет большую ценность, но в это время она беспокоилась о ситуации Родди и внезапно сказала: «Слишком много знаний иногда нехорошо. "

Родди нахмурился, когда она это сказала, и слова «совершить преступление» невольно всплыли в его голове.

«Может ли раса драконов арестовать меня за то, что я мучил меня?»

Он действительно не думал об этой возможности. Это произошло исключительно потому, что царства Родди было недостаточно, и он не осознавал, насколько остро стремление клана Дракона к «тайне происхождения мира» . . .

Увидев, что Кара беззвучно кивает, Родди сглотнул, в его сердце промелькнуло несколько мыслей, а затем он пожал плечами: «Что ж, моя жизнь в твоих руках. Но тут не с чем разбираться. Жалобы».

Он так и сказал, но его упрямая улыбка сделала Кара зажатым.

Она «пучи» засмеялась: «Почему ты не говоришь, что умный, ты уже видел, что я не собирался тебя бить?»

Это предложение действительно заставило Родди вздохнуть с облегчением. Он действительно догадался об этом. Если вы хотите раскрыть секрет, Кара будет достаточно лететь прямо к Виктору днем. О чем вы говорите?

«Бесполезно быть умным, решать тебе».

Родди встал, чтобы приготовить Кара к чаю с молоком, но она удержала его: «Я хочу выпить».

Призвав слугу переодеться в красное вино, Кара ничего не сказала, а сразу подошла, чтобы сделать большой бокал, а затем немного упала: «На самом деле, я думаю, что если ты расскажешь это старейшинам, они не хотят верить этому ".

«Гордость клана драконов длилась десятки тысяч лет. Внезапно появился неизвестный человек и сказал:« Вы считаете, что все эти годы неправы ». Кто согласится?»

Кара обычно не любит использовать свой мозг, но это не значит, что она дура. Напротив, из-за своего статуса дочери Лорда Дракона, она имеет более широкое видение и понимает стиль мышления лидера Дракона.

Родди это не удивило. В конце концов, процесс замены церкви «наукой» не был завершен в одночасье. Многие люди, которые пошли на виселицу из-за распространения науки, думали, что чуть не стали такой жертвой. Родди потер брови С кривой улыбкой: «Итак . . . что ты хочешь сделать?»

«У меня только одна просьба».

Кара сидит в отчаянии и медленно выдыхает: «Научи меня всему, что знаешь, и я обещаю больше не позволять драконам знать».

Чем больше вы знаете, тем сильнее ваше мастерство. То, как маг увеличивает свою силу, не полагается на чистую тренировку и медитацию. «Маленький огненный шар», выпущенный 10 000 раз, не позволит магу справиться с «огненным взрывом». Широта знаний и сила его собственной магии определяют силу высшее достижение мага, этот принцип применим и к драконам.

Это, наверное, самое важное решение с момента рождения Кара . . . Неустанные поиски Бусты заставили ее понять, что, если она всегда была «дочерью господина» в глазах других, ей никогда не избежать участи «брака». Если драконы хотят избежать этой судьбы, только истинно трансцендентные существа подходят.

Первоначально она не заботилась о совершенствовании своей практики, но теперь она видит эту возможность.

Кара никогда не думала, что, казалось бы, обычный человек будет владеть «ключом от мира», который смертные не могут понять . . . Перед лицом этого искушения разрыв в идентичности бессмысленен, только знание является вечной и могущественной силой. .

Родди не забыл о цели сегодняшнего приезда к Кара, но он не использовал это как обмен в данный момент, а кивнул и сказал: «Нет проблем, я вытащу все, что знаю».

Когда этот приговор выпал, Родди увидел подсказку, появившуюся на панели репутации: «Репутация клана Морозного Дракона увеличилась на 7480 очков».

http://tl.rulate.ru/book/58679/1502232