Готовый перевод Lord / Лорд: Глава 61

Прошу вас, как читателей, помочь с поиском ошибок. За каждую найденную и отмеченную через ЛКМ ошибку, начислю 2 бесплатные подписки(Бесплатный допуск к платным главам лично тебе). Заранее спасибо за внимание.

Глава 61 - Чудо (Конец)

"Я спрашиваю вас . . . Вы ужинали?"

Раненая рука Родди слегка дрожала, переместила несколько костров, глядя на барбекю на нем, и спросила расслабленным тоном.

"Нет нет. "

"Если вы еще не ели, приходите?"

По желанию, снимая мясо с костра, Содерол мог видеть, что это был кусок отбивной ягненка. В сочетании с окружающими сценами он почти мог заключить, что это было то, что орки украли из деревни Кери - и, узнав об этом, он Не пропал аппетит.

Родди, казалось, знал, что он чувствует, поэтому он больше не спрашивал, откусил от себя, на его лице исчезла улыбка, а когда он смотрел на костер, его глаза казались немного холодными. Он медленно жевал отбивные из баранины, которые не были вкусными, и спустя долгое время продолжил: «Как вы думаете, неуместно ли есть такую ​​пищу в это время?»

Содерол молчал, но это было расценено как согласие.

"Вы сначала пошли в Керри Виллидж?"

«Я только что нашел это оттуда, оттуда… в живых никого не осталось».

«Что ж, волчья кавалерия никогда ничего не оставляла в живых», Родди кивнул и продолжил есть отбивные из баранины, «Кстати, я действительно чувствую, что после того, как это произошло, все стало легче».

Содерол не понял, о чем он говорит, приподнял брови и спросил: «Легко?»

«Да», - Родди указал пальцем на бесформенный труп Косаны рядом с ним, затем поднял баранину в руке, - «Видишь ли, по своей природе все очень просто: то, что орки хотят съесть, они убивают, Тукунзи, схватил эти вещи ".

«И я, я не хочу, чтобы они съели наши и схватили нас, поэтому . . . Я пришел убить их и забрать вещи обратно».

Выражение лица Родди было очень равнодушным, но слова в его устах шокировали Содерола.

«Этот мир такой. Всегда есть кто-то, кто хочет схватить вещи в твоих руках. Что тебе делать? Либо убить этих притворщиков, либо стать таким неудачником».

Он указал на трупы орков по всему полу и слегка вздохнул.

«О, какая простая вещь».

Содерол стоял рядом с ним, некоторые не знали, как разговаривать, но он был потрясен и невыразимо: «Ты спровоцировал меня, я убью тебя». Такие вещи просто сказать, но они совсем не хотят этого делать. осуществимо. Напротив - целый лагерь волчьей кавалерии, но у Родди всего пятнадцать разведчиков. В результате такого столкновения все орки уничтожены?

Ругер подошел, чтобы доложить о битве. Когда он услышал результат боевых повреждений в виде «трех легких ран, никто не погиб», он полностью понял . . . Его предыдущая идея показать боевую мощь разведчиков перед Родди казался немного смешным.

Пятнадцать разведчиков, убито 33 волка конницы, ноль смертей.

Кроме слова «чудо», Содерол и его подчиненные не могли придумать никаких других слов, чтобы описать такие вещи. Единственные слова, оставшиеся в их сознании, были «поклонение горам», «поклонение», «заклинание пяти тел». Такие слова.

«Все кончено, собирайся и возвращайся в деревню».

Съев отбивные из баранины, Родди встал и вытер рот, как будто только что отвел своих подчиненных на обед в ресторан. Когда его взгляд обратился на Содерола и разведчиков позади него, казалось, что он только что вспомнил об этом заведении. Он улыбнулся и сказал: «Мои коллеги, добро пожаловать в команду скаутов деревни Нолан. Но, может быть, что-то есть Содер. не буду вам объяснять, я кратко об этом упомяну ».

Он прочистил горло, и в оранжевом свете костра улыбающееся лицо становилось все более и более непостижимым в глазах этих «новых членов».

"Помимо патрулирования границы и выдачи предупредительных писем, мы всегда будем сталкиваться с некоторыми дополнительными ситуациями. Когда такое случается . . . Я могу решить это сам. Обычно я не иду в крепость, чтобы известить рыцарей. . "

"Вы понимаете?"

Перед горящим лагерем недосказанность Родди заставила этих изначально высокомерных разведчиков почувствовать головокружительное давление без всякой причины. Это также заставило их почувствовать смутное . . . параноидальное чувство уверенности в себе, которое никогда не проявлялось за этими словами.

…………

Время шло, бессознательно наступила середина июня.

Новость о том, что приграничная деревня была уничтожена орками, быстро распространилась по всей территории Эфтеля, но все было так, как и ожидал Содерол, за исключением того, что хозяин деревни Кирк был несколько подавлен, сломав зубы и проглотив. никакого намерения «отомстить».

Достаточно выразить негодование устно: даже сам лорд Кирк не кричал, чтобы отомстить оркам, а остальные, естественно, были счастливы. За винным столом даже вельможи вздыхали: «Эти орки действительно ненавистны» и «это совершенно опустошено», выказывали жалость или говорили что-то вроде: «Если моя территория пострадает от таких инцидентов, я, должно быть, такой классный».

Затем, что происходит, что происходит.

Подобные сцены разыгрывались повсюду, но на ужине в Холлиере 17 июня граф Фрэнсис, похоже, не относился к таким вещам холодно.

Изначально это был простой аукцион: после того, как несколько бутылок выдержанного вина были проданы за сотни золотых монет, общение между дворянами и дамами стало основным содержанием банкета. Дискуссия об инциденте в «Деревне Керри», естественно, возникла в группе знати:

«Я боюсь, что Кирк потеряет много налогов в этом году. Деревня Финкс и Деревня Керри, говоря о которых, орки действительно выбрали бы место».

«Я слышал, что Крепость Конседон отправила бригаду, чтобы преследовать орков на лугах. Похоже, что много орков было убито».

«Лорд Барон снова говорит и смеется . . . С кавалерией крепости все в порядке, мы с вами действительно верим, что они могут догнать кавалерию волков и сделать это?»

«Хехехе, лорд Дюран, я только что это слышал - если он хорошо информирован, мы все ждем, что вы нам что-нибудь скажете».

Граф, возглавляемый маленьким кружком, называется «Дюрант», и он считается верховным лордом при герцоге Ангмаре. Территория находится прямо на северо-западной стороне Иверты. Лорд Кирк - его дворянин.

«Мне? Мне нечего сказать. Те ребята из Конседона убежали недалеко. Они, вероятно, столкнулись с несколькими волками после того, как ушли. Чтобы поймать нескольких волков, потребовалось много времени. Когда они вернулись, они сделали вид, что убивают один. Как и отряд волчьей кавалерии, им очень плохо говорить об этом ».

«Есть такая вещь? Этот волк…»

«Волки не фальшивки, может быть, волчья кавалерия внезапно передумала и оставила несколько волков, которые не могли двигаться, и откатились в свое логово?»

Сказав такие слова, дворяне улыбнулись, им было лень проводить какие-либо дальнейшие расследования. В это время случилось так, что Фрэнсис проходил мимо с бокалом вина. Глава графа Дюранта слегка сузил глаза и сказал: «Кстати, граф Фрэнсис, я думаю, что размещение скаутов семьи Люциферонов на границе не кажется чтобы иметь какой-либо эффект. Ах, когда что-то подобное произошло, не было никакого сопротивления? "

Вопрос немного острый: очевидно, лорды на границе не любят, когда герцог основал такое учреждение на их территории - разведывательные войска не подчиняются законам местных лордов.

На самом деле, подобные вещи всегда были спорными и противоречивыми. В прошлом герцога Ангмара можно было подавить своей властью, но теперь молодой Франциск просто не может заставить этих лордов обращать внимание.

Так что с определенной точки зрения вопрос Дюранта уже оказывает давление на семью Люцифронов.

«Хех . . . Эрл Дюрант так сказал, на самом деле, это предвзято - роль разведчика - это только раннее предупреждение. Когда произошло бедствие в Керри-Виллидж, разведывательные войска, возможно, сделали предупреждение заранее, но орки беспомощны. Сильные, никто из всей разведывательной армии не спасся бегством. Мои люди сообщили, что эти разведчики оказали упорное сопротивление перед смертью . . . Очевидно, они принесли жертвы, чтобы защитить жителей деревни.

Я должен сказать, что голова Фрэнсиса действительно хороша. Несколько слов опровергли точку зрения другой стороны, а затем использовали "жертву", чтобы определить характер, так что другая сторона больше не могла продолжать говорить о разведчиках. На самом деле, он, естественно, сказал реальную ситуацию. Это ясно, но нельзя сказать четко.

Граф Дюрант улыбался, пока не исчезло смысла продолжать «око за око», он пожал плечами в конце такой точки соблазна.

Тема связана с популярной в этом году одеждой и ювелирными изделиями некоего мастера Южного края и бесследно выходит за рамки «скаутского истеблишмента».

С этой стороны, хотя Фрэнсис продолжал улыбаться, это больше не было чувством в его сердце. Провал предыдущей «сделки» с Саротой зарыл в его сердце занозу. Честно говоря, быть «предателем» непросто, потому что всякий раз, когда кто-то говорит о вреде орков, он чувствует себя необъяснимо . . . Эти люди издеваются над собой за углами.

Это обычная проблема предателей, беспокойства, подозрительности и внутренней чувствительности. Каждый чувствует, что другой человек хочет разоблачить себя. В последнее время Фрэнсис был в плохом настроении, и, говоря об этом, все из-за его сестры, которая была еще жива.

Он попытался найти таинственного человека, спасшего Салли, но направление, которое он мог найти, казалось неправильным. Он думал, что это рука рыцаря-хранителя дворянина в королевстве - такое мышление на самом деле нормально, потому что никто не мог подумать, что группа разведчиков может создавать волны, - поэтому в наши дни он всегда использовал свои руки. Исследуй этих благородных стражников, и каждый раз, когда я вижу небольшую надежду, последние улики доказывают, что я не нашел нужного человека.

Такое досадное раздражение очень расстроило его, а Салли, медитировавшая в монастыре Ан Ран, смутила его еще больше.

Не в настроении больше оставаться, Фрэнсис рано покинул место происшествия и вернулся в Герцогский дворец, и, собираясь войти в свою комнату, он увидел, как дворецкий Альфа подает ужин в спальню своего отца.

Он посмотрел на комнату, в которую не заходил долгое время, и, наконец, у него не хватило смелости выйти вперед, чтобы встретиться с отцом. Хотя юный Фрэнсис мог убить свою сестру, он боялся своего отца от в глубине души. , но не позволил ему переступить последний «порог».

Взять отца, чтобы узурпировать? Фрэнсис не осмелился - может быть, через некоторое время у него возникнут такие мысли, но в то время он все еще не мог представить себе такую ​​возможность.

стоял перед коридором и долго колебался, но обнаружил, что дворецкий Альфа вышел с обеденной тарелкой вскоре после того, как вошел. С некоторыми сомнениями в сердце он спросил вслух: «Отец, он . . . не хочешь есть? "

Дворецкий был удивлен, что он все еще стоит здесь, и тут же опустил голову и ответил тихим голосом: «Хозяин, он . . . ест совсем немного и больше не хочет есть».

Френсис пошевелил запястьем. Казалось, он хотел взять тарелку и пройти в комнату, но в конце концов сдержал свое желание и махнул рукой: «Ничего страшного . . . Пусть в следующий раз повар поменяет несколько блюд, я - Я иду первым ».

Глубоко вздохнув, Фрэнсис пошел прямо в свою комнату, но молодой граф, который думал о том, как сразиться с Салли, не заметил легкого серого света в глазах экономки позади него.

http://tl.rulate.ru/book/58679/1499738