Готовый перевод The Dragon King's Heart / Сердце короля-дракона: Глава 77 - Борьба за то, что правильно

- Ты что, шутишь? - в гневе воскликнула Никс.

Она схватила посыльного за воротник, угрожая ударить его кулаком по лицу, когда услышит новости, которые он принес. Увидев, что ситуация выходит из-под контроля, Алум удержал её, прежде чем она успела угрожать посыльному.

- Прекрати, Никс! Это приказ Её Высочества! Мы не можем идти против него… - Алум изо всех сил пытался успокоить её, удерживая.

Некоторые из других рыцарей тоже подошли, чтобы помочь ему. Никс могла быть женщиной, но ничуть не слабее любого из мужчин. Она легко вырвалась из их рук. Она больше не угрожала посыльному. Он уже исчез после вручения указа наследной принцессы Лайны. Никс сердито топнула ногой по земле и сжала руки в кулаки.

- Это… это несправедливо! Мы все так много работали. Мы все такие способные! Я не могу поверить, что она это делает! - возразила Никс.

Чем больше она думала об этом, тем больше не могла отпустить. Когда шестеренки в её голове начали крутиться, Никс приняла решение. Она собиралась противостоять принцессе сама. Она ушла, не сказав ни слова.

Алум быстро догнал её и схватил за запястье:

- Куда ты идешь, Никс?

Она вырвала свое запястье из его хватки и сказала ему:

- Я собираюсь поделиться с принцессой частью своего разума!

Не желая, чтобы она попала в ещё большие неприятности, Алум всю дорогу следовал за ней. Когда они пришли к кабинету Лайны, охранники сначала не пустили их.

- Если у вас нет назначенной встречи с Её Королевским Высочеством, вам вход воспрещён. - строго сообщил ей охранник.

Никс усмехнулась:

- Ты думаешь, что сможешь остановить меня?

Без особых усилий Никс добилась своего. Она повалила охранника на землю и угрожала другому копьем. Как только она не встретила дальнейшего сопротивления, она потянулась к дверной ручке. Перед ней стоял Алум, преграждая ей путь.

- Алум! Что, чёрт возьми, ты делаешь! Убирайся с моей дороги!

- Никс… это безумие! Я не могу тебе этого позволить! Что, если тебя выгонят за плохое поведение? - возмутился Алум.

Услышав шум, прибыли новые охранники и фактически окружили их. Увидев сбитого с ног охранника на земле, они предположили, что Никс может попытаться навредить принцессе.

- Брось оружие! Мы окружили тебя! - крикнул им один из охранников. Всё их оружие было направлено на Алума и Никс.

Но в глазах Никс не было ни капли страха. Ей было наплевать на охранников. Она была здесь, чтобы увидеть наследную принцессу Лайну, и она не остановится ни перед чем, чтобы сделать это. Алум, потрясённый тем, насколько далеко зашла ситуация, яростно отказывался впускать Никс.

В кабинете Лайна, Маргарет и Кол могли слышать шум снаружи. Лайна предпочла проигнорировать его, сосредоточившись на своей работе, но, похоже, всё вышло из-под контроля. Маргарет пошла открывать дверь, потрясенная, увидев охранников, Алума и Никс.

- Что это за шум?! - воскликнула служанка, глядя на Алума и Никс.

Увидев, что дверь открыта, Никс тут же проскользнула внутрь. Ей даже удалось избежать Маргарет, когда она пыталась помешать ей войти в кабинет. Лайна прекратила то, что она делала, и посмотрела вверх.

Никс бросила на Кола убийственный взгляд на долю секунды, прежде чем опуститься на колени, чтобы поприветствовать Лайну. Она могла злиться на неё, но не собиралась забывать формальности. Алум, который последовал за ней, тоже встал на колени.

- Прошу прощения за вторжение, Ваше Высочество. Но мне нужно кое-что срочно с вами обсудить. - объяснила Никс.

Лайна переплела пальцы и оперлась подбородком на ладони. Она заметила убийственный взгляд, который Никс бросила на Кола. У неё была идея, почему ворвалась Никс.

- Срочно, говоришь? Настолько срочно, что тебе пришлось нокаутировать одного из королевских стражников? - спросила Лайна.

Никс прикусила губу:

- Я охотно приму любое наказание, которое вы сочтёте нужным за мои действия, Ваше Высочество. Но… не раньше, чем я выскажу свои опасения.

- Опасения? - Лайна повторила слова Никс, откинувшись на спинку стула, - Скажи мне, Никс. Что тебя беспокоит?

Никс встала с ног и глубоко вздохнула, прежде чем посмотреть прямо в глаза Лайне.

Она указала на Кола и сказала:

- Я не могу принять его в качестве лидера Рыцарского Ордена Королевы.

Выражение лица Кола не изменилось, когда он услышал эту новость. Он просто посмотрел на Никс, потом снова на Лайну.

Маргарет нахмурила брови:

- Ты сомневаешься в решении Её Высочества? Я предупреждаю тебя, это измена, Никс.

Лайна была приятно удивлена ​​возражением Никс по этому поводу. Она посмотрела на Никс, ожидая её ответа после того, как услышала, что сказала Маргарет. Алум были удивлен словами Маргарет. Он быстро потянул Никс за рукав, но она его не замечала.

Он вздохнул, так как мог только молиться, чтобы наследная принцесса смилостивилась над Никс.

- Я не имею в виду никакого неуважения, Ваше Высочество. - объяснила Никс, приложив руку к сердцу, - Я думаю, вам следует пересмотреть свои варианты.

- У тебя есть на примете кандидат получше, Никс? - спросила Лайна.

Она могла видеть в её глазах, что у Никс был выбор в её сердце. Лайна была почти уверена, что та порекомендует себя в качестве лидера.

- Да, есть. - Никс положила руку на плечо Алума, - Из Алума вышел бы прекрасный лидер.

К её большому удивлению, Лайна ошиблась. Теперь она была более заинтригована, чтобы узнать, почему она сделала такой выбор.

- Что?! Никс, ты шутишь? Сейчас не время для розыгрыша или шутки! - Алум недоверчиво запротестовал.

Никс усмехнулась, когда она ответила:

- Не будь таким скромным! У тебя есть все необходимые качества, чтобы быть нашим лидером! Ты умный, интеллигентный и верный.

Лайна выслушала всё, что ей нужно было сказать. Никс продолжала рассказывать о нескольких случаях во время тренировок, когда Алум самоотверженно выделялся, чтобы помочь другим, кто отстал. Он всегда помогал другим.

- Даже сейчас, зная, что мы оба получим выговор, Алум все равно решил следовать за мной всю дорогу сюда. Он был бы идеальным лидером. - оправдала свой выбор Никс.

http://tl.rulate.ru/book/58620/4820897