Готовый перевод Волкодав / Волкодав: Глава 20. Суккуб.

Встав, я краем глаза заметил движение в кустах метрах в 20-ти от нас. Показалось? Вряд ли. До разлома еще далеко, уже досюда добрались?

- Готовься к бою. Колдовать я больше не могу, да и с большим количеством врагов придется драться по отдельности. Старайся держаться ближе ко мне, чтобы не окружили, и рассчитывай только на себя. Я помогу, чем смогу, но могу я мало. Точнее вообще ничего.

Держа клинки наготове, я двинулся в сторону кустов, готовый даже к арбалетному выстрелу. Сняв ограничения на скорость, я начал скользить немного петляя. Я не успел дойти до кустов пару шагов, как на меня выпрыгнула девушка с двумя острыми ветками в руках. Я аж остолбенел от такой отваги. Одна из веток успела царапнуть мне плечо, и я вышел из ступора. Отпрыгнув на два шага назад, я всмотрелся во врага. Система услужливо подсветила – Сэйра. Суккуб.

Суккуб? Демон? О, первый монстр из разлома. Хотя стоп, выглядит она очень помятой и испуганной, да и вся в крови. А лохмотья из мешка говорят о том, что она явно не драться сюда шла. На вид ей около 20-ти. Э, нет, драться с безоружными детьми я не собираюсь. Даже ради капель опыта.

- Тихо. Спокойно. Смотри, я медленно кладу свое оружие на землю. АЛИСА СТОЙ! Тихо. Спокойно. Вот видишь, теперь я безоружен. Ты одна тут?

Девушка следила за каждым моим движением, изредка бросая взгляд на подошедшую Алису. Взгляд голубых глаз пронзал насквозь, читая мою душу. Минуты через две игры в гляделки, девушка ответила еле слышно.

- Да. Одна. Дайте мне спокойно уйти, и я не причиню вам вреда.

- Уйти? Разве не ты за нами следила из кустов? - спросил я, не двигаясь с места.

- Я просто шла мимо. Я не собираюсь причинять вреда людям.

Людям? Она думает, что я человек? А, стоп. Что у Деза, что у Разара я видел только имя. Не их расу, не тем более класса я не видел. Попробовать кинуть ей инфу о моем классе? Интересно, как она отреагирует, узнав, что я Лорд – демонов.

Мысленная команда, на предоставление информации, судя по изумленному взгляду прошла. Пару секунд девушка перечитывала сообщение системы и медленно опускала руки с ветками.

- Л-Лорд д-демонов? Неужели. – Глаза девушки заслезились, и ее лицо озарила счастливая облегченная улыбка – наконец-то… Наконец-то свои. – последние слова суккуб тихо прошептала и потеряла сознание. Я успел поймать ее перед прикосновением с землей.

И что это было? Переглянувшись с Алисой, я устало выдохнул и отнес суккуба на полянку, где у нас только что был привал.

Проверив ее весьма плачевное состояние, я напомнил Алисе, как лечить, и девушка принялась за магию исцеления. Медленно и скрупулёзно прощупывая внутренности демона, Алиса раз за разом материлась, находя поврежденные внутренние органы. Капельки пота и быстро тающая полоска манабара говорили о том, что восстанавливать приходилось почти все.

Цифры здоровья суккуба поначалу пугали своей однозначностью, но потихоньку, медленно, но уверенно шли к трехзначному числу.

Шумно выдохнув, Алиса свалилась рядом, а ее манабар дрожал на последних 5-ти единицах. Протирая лицо неведомо откуда взявшимся платком, Алиса доложила.

- Я восстановила почти все ее здоровье. Мелкие царапины по всему ее телу все еще остались, а вот переломы, и разрывы органов я залатала. Внутреннее кровотечение могло добить ее в любой момент. И откуда у нее вообще силы выпрыгивать из кустов. У всех демонов такая чудовищная выносливость?

- Ну… захочешь жить, и без ног запрыгаешь. У тебя остались бутылки маны? Моих знаний о демонах не так много, но даже я знаю, что суккубы питаются маной.

- Есть три штуки, что остались с того раза, когда ты взорвал арену. Их хватит?

- Дай ей одну, и вторую выпей сама. Третья пусть в запасе полежит, мало ли что. И садись медитировать, я пригляжу за ней.

Приподняв голову суккуба, и положив ее себе на бедра, Алиса стала аккуратно заливать в нее содержимое бутыли маны. Прикончив ее, Алиса достала из инвентаря второй платок, и смочив его питьевой водой, стала аккуратно протирать лицо девушки от запекшейся крови и грязи. Наблюдать за ними было как то странно. Как будто старшая сестра заботиться о младшей. Хоть Алиса и выглядела немного моложе. Теплое чувство внутри растеклось по всему моему организму.

Закончив процедуру, Алиса оставила голову девушки у себя на бедрах, и принялась медитировать, а я остался дежурить.

Тишина вокруг, лишь ветер шелестит листьями деревьев и кустов поблизости, а тень дерева, дает летнюю прохладу. Да уж, задержались мы тут. Ну, как говорил один мой друг, долг сильных – помогать слабым. Да и не мог же я ее просто оставить там валяться без сознания? Меня бы совесть потом замучила.

Осмотрев суккуба еще раз, я заметил, что она очень давно не принимала ванну. Грязные, запутанные волосы, чуть ниже лопаток, такие же грязные и не ухоженные ногти, и все тело, измазанное запекшейся кровью и грязью, сильно попахивали. Фигурка тощая, видимо, плохо питалась. Бомжевала? Нет, вряд ли, демоны своих не бросают. По крайней мере, нормальное их общество. Нищих среди демонов хватает, но и те стараются держаться вместе. Да и о «Домашнем» насилии я мало что слышал. У людей да, такого хватает, а вот среди демонов это редкость. Что же с ней произошло? Ну, очнется – спросим, если сама не расскажет.

И почему я не вижу ее уровня или каких либо других стат? Тоже скрыла? А расу че не закрыла? Ты же на территории людей. Я уже сомневаюсь, что она с разлома вышла.

Алиса закончила восстанавливать ману раньше, чем суккуба очнулась.

- Как то странно она сознание потеряла, как будто уснула. Она слегка подрагивает и дергает головой. Да и пот ее прошиб. Как будто видит плохой сон.

- Возможно, вырубилась от недосыпа. Тебе нормально так сидеть?

- Ноги немного затекли, да и тяжелая она. Может, пофармим завтра? А пока ее перенесем домой. Пусть поспит, да и ванну примет.

- Ты готова пожертвовать такой возможностью ради незнакомки? – удивленно спросил я, хотя и сам думал о таком.

- А ты нет? Она нам ничего плохого не сделала. Да и она такая беззащитная. Хочется помочь ей. – Алиса грустно посмотрела мне в глаза и сделала щенячьи глазки. Прося о том, что бы мы помогли ей. Э, а давно я тут решения принимаю? Вообще-то ты хозяйка, а не я.

- Конечно, готов. Хоть это и крайне редкий, и я бы даже сказал халявный шанс, но его можно и упустить. Тем более я попробую ее завербовать. Там глядишь, в благодарность и согласиться.

- Как это черство с твоей стороны, а я думала ты добрый. – Алиса даже губы надула. Обиделась, что ли?

- Я же Лорд-демонов как никак. Я должен быть жестоким и расчетливым продуманом. Соблюдать образ, так сказать.

- Ага, если стесняешься, так и скажи. Ладно, бери ее на руки. Пошли домой.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/58617/1740146