Готовый перевод Epic of Ice Dragon: Reborn As An Ice Dragon With A System / Эпос о Ледяном драконе: Перерождение в Ледяного Дракона с Системой: Глава 583: Земля: Боль

Все никогда не вечно… всему приходит конец.

Так или иначе.

Несмотря на то, как сильно мы боремся, несмотря на то, как сильно мы цепляемся за этих людей, за эти жизни…

Всему всегда приходит конец.

Неважно, как сильно вы пытаетесь сделать его другим, независимо от того, как сильно вы будете изо всех сил пытаться взять их с собой.

С тех пор прошло много лет, как Иван и Мария полюбили друг друга и поженились.

Тем временем Крис был на полях сражений, рискуя своей жизнью, чтобы продолжать защищать свой народ.

Но каждый раз, когда он думал о том, в чем цель того, что он делал, он чувствовал себя все более и более скучным, как будто вещи медленно начинали терять свой смысл…

Однако, вспоминая своего хорошего друга и его жену, он всегда улыбался.

Он хотел видеть этого мужчину и его жену счастливыми.

Хотя в доме его никто не ждал, его возвращения ждали друг и жена.

«Иван…»

Он всегда с нетерпением ждал встречи со своим старым другом после того, как его долгие миссии были закончены, после того, как он увидел, как погибло так много товарищей, так много молодых солдат погибло ужасно, после того, как он увидел ужасы войны, единственное, что он хотел сделать, чтобы бороться со своим посттравматическим стрессовым расстройством. было просто расслабиться, выпить пива и поговорить о жизни со своим другом.

Крис вернулся после целого года миссий в Афганистане, но когда он встретился с некоторыми из друзей Ивана, он узнал много вещей, которые он упустил.

Судя по всему, Мария была беременна, а Иван был очень занят с ней, и как раз сегодня она рожала… В тот день Крис чувствовал, что ему нужно спешить и увидеть своего друга в его самый особенный день, поэтому он даже одолжил вертолет и его пилот, который оказал ему несколько услуг, так как Крис спасал ему жизнь более трех раз, и он доставил его в больницу.

Конечно, вертолет действительно наделал шума, но он не успел об этом позаботиться, как Крис бросился к своему другу в больнице и обнаружил его внутри больничной палаты с новорожденным ребенком на руках.

Он плакал, но не от счастья…

Но печаль.

Крис посмотрел на эту сцену, когда его улыбка внезапно изменилась, его лицо побледнело, когда он понял, что прекрасная Мария, спящая над кроватью, может никогда больше не проснуться.

Крис потерял дар речи, безучастно глядя на происходящее.

Увидев, как его друг плачет так горестно, его сердце разбилось.

«Ннг… Мария… Мария! Ннгх… Ооо… Мария…»

В тот день они сказали Крису, что Мария умерла после рождения ребенка Ивана.

В честь пожелания Марии... он назвал ее в честь покойной матери Марии, Миранды.

Красивая девочка с черными волосами, как у матери, и блестящими глазами цвета морской волны, как у отца…

Она была такой хорошенькой маленькой принцессой.

Иногда Иван называл ее «моя маленькая богиня», потому что больше всего на свете обожал свою дочь.

После того дня Крис пытался помочь Ивану пройти, но Ивану пришлось туго…

Он не хотел, чтобы тот вмешивался в его жизнь, потому что не хотел беспокоить Криса, но Крис всего лишь хотел помочь своему другу.

В тот день все начало медленно меняться, Крис и Иван все больше и больше отдалялись друг от друга, несмотря на то, что Крис хотел помочь своему другу пережить утрату, Иван заперся в клетке эмоций и сосредоточил все свое внимание только на своем новорожденном дочь.

Крис видел, что это справедливо, хотя Ивану не повредило бы, если бы он принял его помощь в воспитании Миранды… Но Крис понимал, что, возможно, все уже никогда не будет прежним.

Крис и Иван отдалились друг от друга, хотя Крис по-прежнему иногда навещал его после миссий, а иногда Иван соглашался выпить пива.

Единственное, о чем он когда-либо говорил, была его дочь.

«Миранде уже три годика… Не могу поверить… Моя доченька так выросла… Она так похожа на Марию…» вздохнул Иван.

«…Она живет через нее», — сказал Крис.

Иван кивнул, поскольку он всегда казался меланхоликом, когда вспоминал имя своей потерянной жены.

«Да… мне тоже нравится так думать». Вздохнул Иван.

«Ты хороший отец, Иван… Я уверен, что твоя девочка вырастет такой же сильной и прекрасной, как и ее мать», — сказал Крис, гладя друга по спине.

«Спасибо… Извините, что так далеко… Я не нашел времени провести с вами…» вздохнул Иван.

«Не волнуйся об этом! Не то чтобы мы женаты или что-то в этом роде, ты получил свою жизнь, а я свою, так что это нормально», — сказал Крис.

«Ха-ха… Спасибо, что был хорошим другом. Думаю, мне нужно было сделать небольшой перерыв…» вздохнул Иван.

Крис кивнул, улыбаясь в ответ своему другу.

«Стремись вперед, Иван, никогда не сдавайся», — сказал Крис.

Глаза Ивана немного заблестели, когда он услышал слова своего сильного друга.

Пройдя через все эти поля сражений… его сила воли была настолько сильна, что даже изливалась из него и заражала других людей.

«Конечно… Я не сдамся… Пока со мной моя дочь… Я никогда не дрогну…» — сказал Иван.

"Хорошо! Это дух! Хотите второй?" — спросил Крис, глядя на пустую банку из-под пива.

"Конечно! Я очень проголодался, подумал, хочешь заказать пиццу?" — спросил Иван.

«Хахах, но ты платишь!» сказал Крис.

«Такая скупая… вы буквально зарабатываете миллионы!» засмеялся Иван.

Хотя два друга, казалось, помирились и снова были близки, казалось, что трагедия никогда не покидала жизнь Ивана.

Одно за другим казалось, что жизнь сокрушает его, отбивая у него охоту продолжать жить так, как он жил.

Ему казалось, что все в его жизни страдало для него.

Несмотря на все, через что он прошел, этого, казалось, никогда не было достаточно…

Еще через год Крис вернулся домой и получил сообщение от одного из друзей-ученых Ивана.

Речь шла о Миранде, дочери Ивана.

Три месяца назад показали, что у него диагностирован рак головного мозга.

И это было терминально.

«Иван…!»

Крис ни секунды не сомневался, когда бросился к своему другу в больницу, где лежала Миранда.

http://tl.rulate.ru/book/58583/1913427

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь