Готовый перевод Epic of Ice Dragon: Reborn As An Ice Dragon With A System / Эпос о Ледяном драконе: Перерождение в Ледяного Дракона с Системой: Глава 94: Оно живое!

...

Последние семь дней я оттачивал не только свою магию, но и душу. Хотя семь дней - это не так уж и много, я всё же успел немного укрепить свою душу благодаря чрезмерному использованию навыка фантомного тела. Хотя мне еще предстоит найти способ материализовать свое Призрачное Тело, которое является чем-то вроде представления моей души, я научился… ну, разрезать его. Я действительно понял, что могу согнуть свою душу, как только Призрачное Тело достигнет Уровня 3.

Сгибая его, я мог перемещать его по своей воле, иногда чрезмерно вытягивая щупальце, сделанное из души, или растягивая его, как если бы это была мантия. Хотя это было всё же несильно: я боялся разрушить его и повредить свою собственную душу. В первый раз было больно, хоть рана была небольшая, но я успел нанести своей душонке вред. Однако после того, как я вливал ману в рану, а затем естественная регенерация маны заполнила рану, моя душа выздоровела, и внезапно я получил немного больше плотности души, увеличив мою стадию культивирования души до средней стадии. Таким образом, я обнаружил, что могу согнуть и повредить свою собственную душу, растягивая её, как кусок ткани, до тех пор, пока она не порвётся, а затем восстановить её посредством естественного исцеления, чтобы сделать ее сильнее. Но каждый раз, когда душа ломается, ужасно болит. И сопротивление боли не влияет на мою душу, только на моё тело. Поэтому каждый раз, когда я хотел тренировать свою душу, мне приходилось терпеть ужасную душевную боль, которая в несколько раз сильнее обычной физической боли.

Чуыство боли в разорванной душе было так сильно, что изматывало все мои силы. И я чувствовал усталость там, где не следовало, и не мог каждый день брать и играться со своей душой, как с воздушным шариком.

Но я это делал.

Да, я просто решил привыкнуть к боли.

Хотя это было ужасно больно и до сих пор, каждый день я хоть раз разбивал себе душу ... Сначала я ломал свою душу, а потом вливал туда ману, чтобы она срослась. Это позволило мне за семь дней накопить плотность души, что составило высшую ступень в царстве, в котором я находился в процессе культивации души, что сделало мою душу еще сильнее... Ну, она сможет стать ещё сильнее после того, как мне удастся достичь следующего Царства.

Но здесь не это главное. Важный момент здесь в том, что… Мне удалось разделить душу! Да, это меня ослабило. Это меня сильно ослабило...

Но это было ради эксперимента!

Я всё ещё восстанавливаюсь после разделения своей души, поскольку я снова прошёл весь путь до начальной стадии. Конечно, это была достойная жертва для моего самого первого творения. Когда я разделил свою душу, я сделал то же самое, что во время её повреждения. Я манипулировал своей душой и накопил её в довольно крупном количестве, а затем её тянул, пока она не выйдет наружу. Когда осколок души выползет прочь, он... растворится без следа? Но вместо этого я заранее вселил в него Разделённый разум, и когда разделённая душа была отрезана, она обрела разум и стала чем-то вроде крошечного блуждающего огонька. Я ледяной дракон, но, может быть, у меня есть способность быть Драколичем!

Что еще более важно, этот маленький блуждающий огонек не был моим клоном. Как я уже говорил ранее, разделение разума посредством параллельной обработки мыслей не является "живым" и больше похоже на небольшой ИИ, который может делать что-то за меня, и ему не хватает эмоций. Но когда одному из них было дано маленькое расщепленное тело души, он начал открывать мир и все вокруг, становясь индивидуальностью. Однако это длилось всего несколько минут, прежде чем оно начало медленно рассеиваться.

Так что мне пришлось его куда-то запихать. Это казалось довольно рискованным, но у меня не было другого выхода, кроме как попробовать, поэтому я решил использовать его как призрак, обладающий неодушевленным предметом ... и овладел всей крепостью этой маленькой раздвоенной душой! Сначала у него были некоторые трудности, но я использовал свою ману, чтобы подпитывать его владение, пока оно не сработало ... И это произошло вчера вечером. Кажется, что, используя свою душу, я могу владеть неодушевленными предметами и создавать что-то вроде големов. Возможно, однажды я смогу сделать это с другими душами, но пока я могу провернуть такой фокус только со своей собственной. Что ж, я простой Ледяной Дракон с магией ветра, ожидать того, что я стану экспертом в некромантии, слишком жирно... Тем не менее, я решил раскрыть то, о чем не знала даже дерзкая Бенладанн! Волки насторожились, когда призрачная и ледяная аура крепости начала просачиваться, их шерсть закололась в тот миг, когда они испугались! Даже Юки была потрясена, выпрыгнув из снега и упав на голову… с ней всеё в порядке. И Бенладанн приземлилась на свой великанский зад, когда ее большие глаза расширились еще больше, глядя на сущность, которую я разбудил!

-Пробудись, моя крепость! - я сказал, когда моя двадцатиметровая постройка издала жуткий гул: "ГУУУУОООООННН…!"

Аж земля под нами задрожала...

-Потрясающе! Это просто ... так круто! Дрейк! Как ты смог это сделать? - спросила Бенладанн. Она выглядела так, будто смотрела на что-то совершенно не в своём уме.

-Короче говоря, я просто отрезал свою душу и засунул её туда. - сказал я.

http://tl.rulate.ru/book/58583/1738285