Готовый перевод Epic of Ice Dragon: Reborn As An Ice Dragon With A System / Эпос о Ледяном драконе: Перерождение в Ледяного Дракона с Системой: Глава 91: Непонимание

Повествование от лица Миранды

...

Это больно… Ух ... Этот проклятый дракон ... мне так больно ... Не знаю, как ему удалось проникнуть в мою душу и так на меня напасть! Это чертовски ... гигантское и отвратительное существо!

Ага! Я ненавижу всё это!

Почему ... Почему это должно было появиться из ниоткуда и разрушить наш идеальный мир ?! Раньше я была настолько счастлива с Мирандой, что нам никто не был нужен, кроме нас самих! В конце концов, не зря мы - близнецы...

Но почему? Почему она так сильно не любит меня?

Я не знаю, в чём дело. Я всего лишь пыталась ей помочь! Я пыталась спасти её, чтобы она меньше страдала!

Я не знаю, как мы сюда попали, но ... все началось в другом мире, на Земле.

Я была... Я совершенно не знаю, кем была.

Раньше я была безмозглым существом.

И, возможно, я до сих пор существую там, потому что моё тело казалось бесконечным. Возможно, я всего лишь часть моего настоящего «я». Но из тех воспоминаний, которые всплыли в моей памяти... Меня нашли в африканской пещере.

Не знаю, как я туда попала, но я была там.

Я почти ничего не помню до того, как обрела сознание после слияния с Мирандой, поэтому всё это меня сбивает с толку. Каждый раз, когда я пытаюсь вспомнить, кем я была раньше, это задевает мой разум, это похоже на громовой удар.

Но... Ух...

Что я помню из этого, если терплю боль, так это то, что ... Я как-то там приземлилась. На ура. Когда я приземлилась на Земле, была жгучая боль ... А потом, в течение ночи, она зажила.

А потом... я ползла... и ползла... и ползла... Пока не добралась до холодной пещеры. И я там прожила... Совершенно не знаю... Пока меня не нашел кто-то, кто взял меня, а затем начал делать странные вещи.

Эта часть меня - это я.

И среди странных экспериментов был один, который включал вырезание еще одного моего кусочка и соединение его с маленьким плодом. Это была Миранда. Соединив себя с её клетками и глубоко укоренившись в её костях и голове, мне удалось поделиться сознанием с её мозгом. И вот… как у меня появился разум. Думаю, нас с ней свела судьба. Но эксперименты, которые они ставили над нами, были ужасными, и Миранда сильно страдала. Я всегда пыталась спасти её, дать отпор этим чудовищным учёным, но им всегда удавалось подавить меня и использовать Миранду в своих гнусных целях.

Я не могла показать им всю ненависть, которую я питала. Как они посмели заставить Миранду так сильно страдать? Я хотела, чтобы все они были мертвы, все они были мертвы! Итак, однажды, когда мы, наконец, стали достаточно сильными… мы убили их всех!

Проклятые ублюдки, все они ужасно погибли. Я всё ещё смакую их смерть. Приятно убивать, отнимая жизнь у слабых и жалких, которые осмеливаются причинить нам вред ... это восхитительно. Это то, чем мы не делимся с Мирандой. Ей это не нравится, она более нежная девушка.

Но это нормально, в конце концов, я ей как сестра, которая сражается. Я всегда буду защищать свою младшую сестру от всех плохих людей. Этот дракон тоже плохой человек! Он пытается увести её от меня и учит её каким-то странным трюкам...

И она испытывает странные чувства к этому монстру. Какая гадость! Почему ты так себя чувствуешь, Миранда? Я не понимаю. Единственное, что он делает, - это заставляет вас тренироваться, даёт вам ужасную пищу, от которой у вас болит живот, и заставляет вас тренировать эту странную энергию, известную как мана, - все для того, чтобы он мог чувствовать себя лучше с самим собой!

Разве вы не понимаете, что он просто лицемер? Он просто пытается почувствовать себя лучше, помогая вам! Он видит в тебе только жалкую девочку! Бьюсь об заклад, он даже не заботится о тебе, а только о том, что ты становишься сильнее, чтобы стать его инструментом или чём-то в этом роде!

Наверное, он хочет использовать для этого нашу силу, держу пари! Но вместо того, чтобы злиться на него ... Ты только усиливаешь к нему привязанность! Что с твоей головой, Миранда ?! Ты разочаровываешь меня, сестренка ... И ты ... ты даже так пренебрегаешь мной после всего, что я сделала, чтобы защитить тебя. Ты относишься ко мне, как к монстру, которая паразитирует на тебе, но я защищала тебя и спасала твою жизнь каждый раз...

Не могу поверить, какая ты неблагодарная! Мне ... очень больно ... Мне так горько от этого. Почему? Ты ... единственное, что у меня есть ... Почему ты так ко мне относишься? Миранда ... ты мой мир ... Почему? Почему ты… теперь относишься ко мне как к мусору? Ведь… в конце концов, мы вместе… После того времени, которое мы провели вместе ... после всех хороших времён ...

После выживания и попыток вместе искать лучшее будущее ... Я даже позволила тебе завести эту глупую семью, о которой я даже не заботилась на Земле ... И всё же ... и всё же почему ты так со мной обращаешься? Это больно… Это очень ранит… Какая для меня цель, если ты не на моей стороне? Я чувствую себя такой пустой без тебя. Какой смысл… даже быть живой? Я не хочу этого ... Миранда ... перестань злиться на меня ... Быстро осознай правду и прости меня! Так что мы можем ... снова быть вместе ...

Почему ты должна так со мной обращаться, когда единственное, что я пытаюсь сделать, - это помочь тебе? Теперь я чувствую себя настолько ослабленной, что ничего не могу сделать ... Я безнадежна ... И совсем одна ... Я не хочу быть одна ... Миранда ... ты где? Почему никого нет… со мной? Почему ... ты меня не любишь? Почему… никто меня не любит? Я ... несчастный ... В конце концов, я всего лишь уродливый кусок чёрной плесени ... Я ... ничто ... Ага… Думаю, я действительно ... ничего ... Я просто мусор ... без Миранды я ничто. Я ничто...

http://tl.rulate.ru/book/58583/1736698