Готовый перевод Interstellar Chef Raising a Baby / Межзвездный шеф-повар воспитывает ребенка: Глава 14.2

[После того как базовые кулинарные навыки объекта превысят 5-й уровень, будет разблокирована функция приготовления домашних специй. Пожалуйста, работайте усерднее, и цель не заставит себя долго ждать!]

[Цена обмена специй, выдаваемая системой, равнозначна 50-процентной скидке на открытом рынке Межзвездного Альянса, а все приправы — высшего уровня, намного превосходящие то, что объект может приобрести на открытом рынке.]

Лю Вэйвэй сглотнула слюну и неохотно открыла второе окно на лайт-брейне, чтобы проверить цены на приправы, которые она только что купила в Скайнете. Выяснилось, что стоимость почти вдвое превышала цену в системе. Это было немыслимо дорого! Что еще более неприятно, так это то, что на многих планетах запасы были ограничены, и если купить товар с другой планеты, стоимость доставки была почти эквивалентна цене товара.

Проклятье!

Неудивительно, что толстяк так просто дал ей сто тысяч кредитов. Получается, это не так уж и много. Специи и ингредиенты, необходимые для приготовления настоящей пищи, стоили очень дорого... Да чего уж там мелочиться — они были просто бесценны! Черт!

— Минуточку, кажется, я только что получила в награду большой подарочный пакет? А вдруг там специи?

Глаза Лю Вэйвэй внезапно заблестели, и она посмотрел в сторону панели с надписью «Багаж». Нажав на нее, действительно увидела внутри подарочный пакет. Она сделала глубокий вдох и разорвала его!

[Очки атрибута увеличения груди: +10]

Пуф!

Рука Лю Вэйвэй, желавшей уничтожить эту паскудную систему, мгновенно дрогнула.

[Поинты увеличения груди могут немного поднять показатель красоты.]

— Что за?..

Лю Вэйвэй не удержалась и посмотрела вниз. Она с трепетом, словно в неверии протянула руку, нащупала мягкий выступ и немного сжала его.

⊙▽⊙!

Какая удивительная система питания! Ю-ху!

***

Лю Вэйвэй наконец закончила готовить заказ толстяка и засунула его в терпоконтейнер. Затем долго изучала свою новую... грудь.

«Ну, она большая, большая, большая, да? Никакого силикона — чистый естественный стайл».

Уголки ее рта не могли не скривиться в надменной ухмылке. Найдется ли во всей вселенной хоть одна женщина, которая не хотела бы стать красивее? О, определенно не найдется!

Два дня подряд Лю Вэйвэй чуть ли не каждый час проверяла систему питания на своем лайт-брейне, чтобы узнать, не появились ли новые задания. Теперь ей хотелось, чтобы этих заданий было по крайней мере сотня, и тогда она сможет наскоро поднять значение красоты до 100!

Лю Вэйвэй взволнованно кружилась по комнате общежития, но вдруг ее остановило экстренное уведомление из учебного отдела школы.

[Студенты, подавшие заявку на участие в экзамене по физической подготовке, должны немедленно собраться на школьной площадке в течение часа.]

Лю Вэйвэй изначально хотела отказаться от экзамена по физподготовке, но теперь решила сдать пробный экзамен и подать заявление на кулинарный факультет военной академии. Она проверила свой лайт-брейн и, убедившись, что толстяк еще не ответил, быстренько убралась в спальне, надела гигиеническую прокладку, предотвращающую протекание, и поспешила на площадку.    

Когда Лю Вэйвэй пришла туда, там уже было полно народу. Как оказалось, многие студенты подали заявки на участие в пробном экзамене по физическим навыкам. Но было известно, что еще больше людей подавало заявления на три или четыре пробных экзамена одновременно, чтобы заранее можно было выбрать учебное заведение по нраву. Поэтому сейчас практически вся площадка оказалась занята, и Лю Вэйвэй осталось место лишь в самых последних рядах.

— А что, собственно, происходит? Какие-то заминки с пробным экзаменом? Почему они попросили нас прийти?

— Не знаю, тоже интересно.

— Я занимался в кабинке для питания, как хорошо, что я не заснул!

Лю Вэйвэй немного прислушалась к гудящей толпе, но никакой полезной информации не уловила, поэтому стала думать, как заработать еще денег и улучшить показатель своей красоты. Но вскоре над их головами раздался гулкий звук рассекаемого воздуха.

Лю Вэйвэй прищурилась от порывов ветра, накрывших всю площадку, а когда взглянула вверх, то увидела, как сверкающий серебристый шаттл пронесся над ними, развернулся по красивой дуге и приземлился прямо перед ними. Под лучами солнца плавные линии крыльев космолета казались окутанными золотым светом. Под шум разговоров дверь кабины открылась, и оттуда решительно вышли три пары форменных военных ботинок.

Впереди стоял высокий мужчина в военной форме черного цвета, в центре его военной фуражки красовалась шестиконечная звезда, ослепительный свет которой освещал его тщательно выбритое красивое лицо.

Все хаотичные звуки на спортивной площадке мгновенно стихли. Как только мужчина сделал шаг, все пространство вокруг будто погрузилось в вакуум — не было слышно даже шелеста листьев на деревьях. Но вскоре где-то в передних рядах раздался восторженный возглас. Внезапно воздух разрезали оглушительные приветственные крики!

— Командующий Цинь!

— Майор Цинь!

— Ух ты, это же мой будущий муж!

Лю Вэйвэй в это время залюбовалась идеальным лицом мужчины — оно было бесстрастным и восхитительным, — но в следующую секунду была до смерти напугана обрушившимися криками.

Но, как и ожидалось, все они были пресечены строгим голосом директора школы.

— Уважаемые учащиеся! Чтобы побудить всех к усердным тренировкам и подготовке к вступительным экзаменам в колледж, мы предприняли некоторые меры. Майор первого армейского полка Звездного Альянса, командующий Цинь Мо, лучший выпускник Первой военной академии Звездного Альянса и выдающийся солдат нашей доблестной армии прилетел в нашу школу на три дня, чтобы лично руководить тренировками. Спасибо вам, командующий Цинь Мо, и нашим великим солдатам за заботу об учителях и учениках нашей школы, примите наши аплодисменты!

Подобные взрыву овации, смешанные с радостными возгласами, внезапно заполонили уши Лю Вэйвэй. Она воочию наблюдала, как мужчины, выглядевшие как скульптурные композиции, с жесткими чертами лица, шаг в шаг направлялись к ним по спускающимся ступеням космического корабля. Черные глаза майора, острые, как у сокола, метнулись в сторону бурлящей толпы и уперлись в худенькую девушку, сжавшуюся в углу. Их взгляды встретились и столкнулись на расстоянии ста метров!

Лю Вэйвэй прищурилась.

«Неплохо-неплохо. Вот он, форумный любитель мозговых штурмов, собственной персоной».

Она была способна удивить его желудок с помощью одной жареной куриной ножки.

Майор опустил взгляд.

«Отлично, прямо как и в Скайнете — слабый немощный инвалид».

 А он, в свою очередь, мог бы раздробить ее кости одним пальцем.

http://tl.rulate.ru/book/58509/1638779