Готовый перевод Ascension: The Rise of the Crimson Wizard / Гарри Поттер: Возвышение багрового волшебника: Глава 18

Правда в приюте нашелся один хулиган, который хотел запугать его и Кайзер не долго думая пнул его по яйцам. Хотя он не вкладывал в удар слишком много силы. Позже на той же неделе он услышал, как воспитанники говорили о молчаливом мальчике, который пинает по яйцам, и это заставило его улыбнуться. После того случая его никто не беспокоил.

Хотя у него была довольно простая физическая подготовка, но он никогда не уклонялся от нее, прилично питался и спал более чем достаточно. Лунар хотел быть в нормальной форме, когда пойдет на второй курс.

--------------------------------

Кайзер сидел на кровати в медитативном состоянии, ища запертую часть своего разума. Он как будто чувствовал зуд, призывающий его дотянуться до него, но всякий раз, когда Лунар пытался, ничего не получалось. Кайзер пытался разобраться в этом, пытался "взглянуть", но просто не мог. Не понятно ни почему, ни как. Это был очень неприятный опыт. Вы ищете что-то, не имея никакого направления, кроме "это там". Проще искать иголку в стоге сена.

Мальчик проводил часы за часами, пытаясь отыскать зуд, который только становился сильнее, но понятнее где он не становилось. Хотя прогресс есть прогресс. Но это не уменьшало его разочарования. Также не забывал он и о других делах, потому что знал, что перенапряжение не принесет ему никакой пользы. Это казалось важным испытанием для него, так как укрепляло его терпение.

Его практика Рун была не такой уж сложной. Ему нужно было только запоминать, что было проще простого с его памятью, и рисовать.

Он не терял связи ни с кем из своих друзей, старался регулярно отвечать на их письма и посылать свои собственные. Все они были полны энтузиазма, когда речь заходила о любимых предметах, и Кайзер позаботился о том, чтобы запомнить их. Сьюзен посылала ему письма постоянно, начиная с первого, в котором благодарила его за помощь своей любимой тетушке. Дафна, с другой стороны, оказалась крепким орешком.

Она казалась излишне формальной и с ней было трудно найти тему интересную для переписки. Хотя девочка и отвечала, но с минимальными формулировками. Лунар не был уверен, это ее индивидуальность, или Гринграсс раздражена им. Поэтому он посылал ей письма только раз в две недели, спрашивая о ее самочувствии и стараясь быть как можно вежливее. Он решил пропустить неделю, чтобы проверить, не раздражает ли ее его письма, но, к счастью, через три дня однокурсница все-таки сама написала ему.

Также Кайзер встретился с несколькими своими однокурсниками в Косом переулке, когда Сьюзен пригласила его на прогулку. Они ели мороженое и болтали о проведенном лете. Хотя это был не единственный раз, когда он посещал магическую аллею. За лето ему несколько раз приходилось ездить за книгами по самым разным предметам, в том числе и за книгами, которые помогли бы ему выучить язык гоблинов. Говорили, что у них лучшие кузнецы. Может быть, в будущем он сможет кое-чему у них научиться.

Одну вещь он точно выяснил о Гоббледуке. Когда говорили, что это "грубый и немелодичный язык, состоящий из дребезжащих гортанных звуков", люди не шутили. Это был кошмар для человека. По-видимому, он подходил гоблинам, так как им было легко общаться на нем, но для Кайзера изучение было неприятно, если судить по его отвращенному лицу. Он не столько говорил, сколько читал на нем.

---------------------

Лунар знал, что он приближается к прорыву в окклюменции, и это мотивировало его, уменьшая разочарование, с которым он имел дело в течение последних двух месяцев. До начала нового учебного года оставалось две недели, поэтому время еще было.

Он сел на кровать в своей обычной удобной позе и очистил разум, пока не почувствовал себя "пустым", без вмешательства эмоций. В таком состоянии Кайзер не чувствовал ни комфорта, ни дискомфорта, так как вообще ничего не ощущал. Правда, это ему не нравилось. Способность чувствовать - вот что делает нас живыми. Уберите её, и вы познаете неестественность. Но это помогало мыслить более рационально.

Лунар снова сконцентрировался на зуде, на призыве, который испытывал уже некоторое время, пытаясь найти его, но каждый раз возвращаясь с пустыми руками. Мальчик постарался подавить все эмоции, пытаясь лучше почувствовать это и был тверд в своих намерениях. В тот момент, когда он позволит эмоциям взять верх над собой, то потерпит неудачу. Нет, нельзя. Он этого не примет. Это необходимый навык, в котором Кайзер отчаянно нуждался. Ему претила сама мысль о том, что кто-то может получить доступ к его разуму по своему желанию, даже с самыми лучшими намерениями. Это хуже, чем когда тебя видят голым. Даже если у тебя нет, что скрывать, а когда есть, то все еще печальнее.

Кайзер потерял всякое представление о времени и не мог сказать, как долго пробыл в этом состоянии, но ему было все равно. Все, что он знал в данный момент, было то, что есть цель, которую нужно достичь. Он не отступит, пока не достигнет её. Лунар и не подозревал, что провел в медитации больше десяти часов.

По мере того, как юный окклюмент все глубже и глубже погружался в свой разум, у него внезапно возникло некое сильное чувство. Оно было похоже на прилив, волну, врезающуюся в его разум, и в один момент темное "пространство" внезапно стало ярче. Это последнее, что Кайзер помнил перед тем, как потерять сознание.

Он плыл в море расплывчатого белого тумана,"видя" пролетающие мимо сцены и мысли своей жизни, как прошлой, так и новой. Она казалась хаотичной, но в то же время организованной, поскольку Лунар знал, что ассоциировать с каждой мыслью. Сцены слева казались непрерывной линией, отсортированной по дате. Как будто вся его жизнь стала одним длинным фильмом. Мысли были связаны с каждой конкретной "сценой". Огромная паутина мыслей, звуков и образов - вот на что был похож его ментальный ландшафт. В каждой сцене была очень своеобразная нить, ведущая его к огромной стопке книг. Все, что он когда-либо читал. Все это помещалось одно на другое. Это было самое странное ощущение, которое мальчик когда-либо испытывал. То, на что он смотрел, определенно было хаосом. Любой другой, кто пришел бы сюда, оказался бы полностью потерян, не в состоянии понять увиденное. И все же окружающее казалось ему нормальным, так как все это было его. Он знал и понимал каждую ее часть. Довольно противоречивое ощущение. "Организованный хаос" был бы более подходящим термином для данной ситуации.

-----------------------

Когда дневной свет ударил Кайзеру в лицо, он медленно и с трудом открыл глаза. Хм, неужели его кровать так удобна? Но в следующую секунду незнакомый потолок приветствовал его. Он находился в белой комнате, и спал на незнакомой кровати у окна.

Лунар обернулся и увидел знакомую рыжеволосую женщину, которая смотрела на него.» - Ты в больнице Святого Мунго, где пробыл в коме одинадцать дней." - ответила она на невысказанный вопрос.

Аловолосый был, мягко говоря, шокирован. Почему он оказался в больнице? И почему, черт возьми, вообще находился в коме? Ведь не произошло ничего примечательного. Просто медитация. Потом открытие своего ментального ландшафта. И потеря сознания. Но этого не должно было случиться. Он сделал что-то не так? Вряд ли.

"- Что случилось?" – в итоге обеспокоенно спросил Лунар.

«- Мы надеялись, что ты нам расскажешь. Была обнаружена огромная волна магической энергии, исходящая из твоей комнаты. Обливиаторы прибыли посмотреть, что случилось. Повсюду в твоей спальне были трещины, с огромной вмятиной на стене. Двое маглов оказались ранены, но к счастью, ничего серьезного.

http://tl.rulate.ru/book/58485/1569300