Готовый перевод The Greatest of all Time / Величайший на все времена: Глава 184

Глава 184: Хорошие новости

На следующее утро после матча с "Молде" Закари проснулся поздно, чувствуя усталость. Он открыл глаза и заметил, что золотые лучи утреннего солнца уже проникают в его комнату сквозь задернутые шторы. Они освещали хорошо отполированную светло-зеленую стену его спальни, отражались от поверхностей дорогой инкрустированной мебели и иногда оставляли яркие мерцающие узоры на кессонном потолке.

Закари уставился на все это, мысленно прокручивая некоторые сцены из матча против "Молде" предыдущего дня, включая момент, когда он забил победный гол. Несмотря на то, что с момента окончания игры прошло несколько часов, его разум оставался сосредоточенным на тех моментах. Он не мог не думать, что его жизнь прекрасна. Очень немногие вещи могли заставить его чувствовать себя таким довольным, как в то самое утро, после победы в важном матче.

Расслабленная улыбка озарила его лицо, когда он оглядывал свою спальню, пока его взгляд не остановился на часах, висящих на противоположной стене. Когда он заметил, что уже 8:30 утра, он неторопливо встал с постели. Умывшись, он проделал свою обычную утреннюю процедуру йоги, чтобы ускорить восстановление после матча. В течение следующих тридцати минут он сосредоточился на том, чтобы растягивать свои уставшие мышцы с помощью поз йоги, пока весь не вспотел. Затем он принял душ, прежде чем устроиться на одном из удобных диванов в своей гостиной, чтобы скоротать время. Поскольку это было после игры, всей команде был предоставлен выходной от тренировок. Он мог позволить себе бездельничать и ни о чем не думать весь день. Итак, он посчитал, что просмотр развлекательной телепрограммы будет сносным способом скоротать время.

Но как только он сел и взял пульт от телевизора, он вспомнил кое-что, что не давало ему покоя во время матча прошлым вечером.

- Система, - сказал он, откидываясь на спинку дивана и скрещивая ноги на столе перед собой. - Вчера я почувствовал, что моя общая ловкость поднялась на другой уровень. Тем не менее, согласно системному интерфейсу, я все еще застрял на уровне А! Почему это?

- Пользователь должен понимать, что существует довольно большая разница между оценками A и S, - ответил системный искусственный интеллект своим апатичным женским голосом. - Футболисты в классе А могут обладать способностями, которые значительно отличаются друг от друга, несмотря на то, что они находятся в одном классе. Например, оба игрока могут обладать ловкостью на уровне А, но один из них намного быстрее другого. То, что вы чувствуете прямо сейчас, это то, что ваши способности медленно развиваются по мере того, как они приближаются к узкому месту в S классе.

- Ох, - сказал Закари, нахмурившись. - Итак, насколько моя ловкость далека от S уровня, если исходить из моего текущего уровня совершенствования? - поинтересовался он, включая телевизор с помощью пульта дистанционного управления.

- Вам понадобится примерно два года, чтобы достичь уровня S, - ответил искусственный интеллект. - Но это если мы будем исходить из вашего текущего темпа.

- Что!? - воскликнул Закари, чуть не выпрыгнув из своего кресла. - Два года до S уровня! Это больше, чем время, потраченное на улучшение всех моих характеристик, от низших оценок до А уровня.

- Пользователь должен понимать, что повышение любой из способностей до S уровня - это огромная задача, которую практически невозможно выполнить, - быстро произнес искусственный интеллект. - Для достижения такого подвига нужны талант, самоотверженность, тяжелая работа и больше, чем немного удачи. Это единственная причина, по которой большинству футболистов не удается развить ни одну из своих характеристик до уровня S на протяжении всей своей карьеры.

- Есть ли какой-нибудь способ ускорить мой прогресс? - спросил Закари. Он уже начал чувствовать, что его скорость мешает ему играть на поле. В Типпелигене он обнаружил, что почти невозможно пробиваться сквозь противников так же, как он делал это во время учебы в академии. Потому, он стремился улучшить свою ловкость и скорость до уровня S за короткое время. Таким образом, он мог бы обрести способность совершать те же подвиги на профессиональной сцене.

- Единственный способ ускорить ваше улучшение - это положиться на систему, - ответил искусственный интеллект. - Если вы сможете приобрести и употребить эликсир S класса, повышающий ловкость, ваша ловкость наверняка перейдет на следующий уровень. Но вам пришлось бы совершить какой-то невероятный подвиг, чтобы получить такой эликсир из системы.

- Я надеюсь, что это не что-то вроде победы в следующей Лиге Европы с "Русенборгом", - прокомментировал Закари. - Это, конечно, практически невозможно.

- Хорошая догадка, - сразу же ответил искусственный интеллект. - Система вознаграждает за великие подвиги, которые могут помочь вам укрепить свой статус GOAT в будущем. Так что, если вы сможете выиграть следующую Лигу Европы, есть возможность выиграть такой эликсир. Или даже лучше: вы сможете приобрести эликсир, повышающий жизненную силу S-класса, который может помочь вам за короткое время улучшить две ваши характеристики до S-класса.

Закари вздохнул.

- Мне понадобится огромная удача, чтобы выиграть следующую Лигу Европы, - сказал он, качая головой.

Многие топ-команды из высших лиг Европы уже прошли квалификацию для участия в следующей Лиге Европы, наиболее заметными из которых являются "Севилья", "Штутгарт", "Тоттенхэм", "Фиорентина" и "Спартак". Потому, он почти не видел надежды на то, что "Русенборг" обыграет таких сильных соперников и выйдет победителем в конце следующего турнира Лиги Европы.

- Футболист, стремящийся стать G.O.A.T., должен сосредоточиться на достижении подвигов, которые обычный человек считает невозможными, - произнес ИИ своим апатичным голосом. - В противном случае, в чем была бы разница между G.O.A.T. и величайшими игроками разных поколений или эпох? Пользователь должен начать стремиться к сложным трофеям. Таким образом, пользователю удастся зарекомендовать себя как отличного игрока за короткое время.

Закари снова вздохнул. Он понимал логику системы, поскольку хорошо знал, как трудно подняться до статуса G.O.A.T., особенно в таком командном виде спорта, как футбол. Во время его предыдущей жизни было много споров по этому вопросу. Португальцы, болельщики "Манчестер Юнайтед" и мадридского "Реала" - все они, без сомнения, думали, что это Криштиану Роналду. Может быть, все южноамериканцы думали, что это Месси, другие - Пеле или Диего Марадона, или даже Роналдиньо. И были французы, которые всем сердцем верили, что это был Зинедин Зидан. Но никогда не было полного общественного согласия по поводу того, кто на самом деле был G.O.A.T. - как это произошло с Усэйном Болтом в спринте или Сереной Уильямс в теннисе. Но если бы Лионель Месси дважды выиграл чемпионат мира, это была бы совсем другая история, поскольку он стал бы ближе всех к тому, чтобы закрепить свой статус G.O.A.T.

Закари понял, что если он хочет пополнить ряды потенциальных G.O.A.T., ему придется начать собирать трофеи и индивидуальные награды, которые казались почти невозможными. Только тогда он зарекомендовал бы себя как один из величайших игроков и начал бы думать о том, чтобы побороться за статус G.O.A.T.. Но для достижения такого подвига требовалась невероятная удача, поскольку футбол - это игра, в которую играют одиннадцать игроков. Он понимал, что даже если он покажет себя с лучшей стороны, его команда все равно проиграет, если хотя бы один из его товарищей по команде допустит простую ошибку в решающий момент.

Бззт! Бззт! Бззт! Бззт!

Его телефон завибрировал, пока он все еще обдумывал требования, необходимые игроку, чтобы подняться до статуса G.O.A.T.. Не медля, он взял трубку со стола рядом с собой и взглянул на экран. Улыбка осветила его лицо, когда он заметил, что звонит Эмили, его агент. Его надежды возросли, так как он знал, что Эмили обычно звонила с хорошими новостями.

- Привет, Эмили, - сказал он, поднося телефон к уху. - Как проходит твое утро?

- Это утро одно из лучших в году, - ответила Эмили взволнованно. - Догадайся почему?

- Ауди повысила мою годовую плату в контракте, который мы только что подписали? - ответил Закари, решив подшутить над ней. - Или, может быть, твоя вторая половина сделала предложение, и ты звонишь, чтобы сообщить мне новости. Который из двух?

- Я вижу, ты начал немного понимать юмор, - ответила Эмили, и в ее голосе звучало веселье. - Но это не то, о чем ты только что упомянул. У меня есть кое-что получше. Сегодня утром я встречаюсь с представителями Red Bull, и мой контакт в гиганте энергетических напитков пообещал мне, что они готовы предложить тебе выгодный контракт. Они также могут пожелать взять тебя в качестве долгосрочного партнера.

- О, сделки начали появляться всё быстрее! - воскликнул Закари. - Люди из Red Bull намекали на то, сколько они предлагают? - попробовал он.

- Пока нет, - ответила Эмили. - Но они должны сделать предложение, когда я встречусь с ними сегодня утром. Ты хочешь присутствовать? Если хочешь, я могу организовать твоё присутствие там.

- Хотят ли они встретиться со мной так рано, в начале переговорного процесса? - Закари возразил своим собственным вопросом.

- Честно говоря, они просили встретиться со мной наедине, - сказала Эмили, понизив голос на другом конце линии. - Так что, если ты не возражаешь, я пойду сама и посмотрю, что они хотят сказать. После этого я проинформирую о ходе обсуждения. Тебя это устраивает?

- Всё в порядке, - поспешно ответил Закари. - Я доверяю тебе. Продолжай и попытайся заключить для меня еще одну выгодную сделку. Мы поговорим позже.

- Спасибо за доверие, - сказала Эмили, ее голос смягчился. - И еще кое-что. Сюзанна, представитель Ауди, позвонила мне и сообщила, что вчера они перевели твои деньги. Таким образом, они должны поступить на твоё банковский счет в течение трех дней.

- О, это действительно отличная новость, - сказал Закари, повысив голос. - Спасибо тебе за переговоры по этой сделке.

- Это моя работа, - ответила Эмили. - И пока я не забыла. Твиттер ответил на мое обращение относительно поддельных аккаунтов, использующих твоё имя в качестве своих идентификаторов. Они согласились вернуть тебе идентификатор с твоим полным именем. Они также отправили код подтверждения учетной записи на твою электронную почту. Пожалуйста, проверь свой почтовый ящик и заведи эту учетную запись сегодня. Я знаю, что у тебя выходной. Так что не оправдывайся тем, что ты занят.

- Я займусь этим прямо сейчас, - ответил Закари. - Не волнуйся.

- Отлично, - сказала Эмили. - Тогда поговорим позже. А пока я отправлюсь на встречу с представителями Red Bull, - добавила она, прежде чем закончить разговор.

http://tl.rulate.ru/book/58479/2710782