Готовый перевод Assistant Teacher at a Girls Magic School / Преподаватель-ассистент в Академии Магии для девушек: Глава 9

Глава 9: Психологическая травма

— Спасибо за вкусную еду.

Покончив с фруктами на десерт и выпив послеобеденный чай, Лу снова сложил руки вместе и некоторое время молча молился.

«Не благодарственная молитва Богу, а безмолвная молитва?!»

И Фран, и Аделаида, казалось, были озадачены, почему Лу не сделал это прежде чем начал есть. В них взыграло любопытство, и Аделаида посмотрела на него.

— Я поняла. — Фран кивнула и с любопытством спросила Лу о том, что он сейчас сделал. — Это Арл... эээ, обычай города, в котором ты жил раньше?

Фран чуть не выпалила “Арлв”, но поспешно перефразировала, однако Лу медленно покачал головой.

— Хм, не совсем так. Обычно я делаю это перед едой.

— Хм... Лу, это имеет какой-нибудь смысл?

— В этом действительно есть смысл. Это способ выразить соболезнования и благодарность тем, кто стал пищей, а также выражение благодарности причастным к этому.

— Пища и причастные к этому?.. Соболезнования и благодарность?

— Ага. У животных и растений есть жизнь, не так ли?

— Да, верно.

— Конечно, мы не можем жить без пищи. Единственное, что мы можем сделать, это выражать соболезнования и быть благодарными каждый день, а не считать само собой разумеющимся, что мы можем жить за счет жизни нашей пищи.

— Понятно... Так что это соболезнования и благодарность за пищу.

— Да, и еще кое-что. Этой пищи не было бы без фермеров, которые вырастили пшеницу и овощи, и разводили свиней, разносчиков, доставляющих еду в наш город, а также поваров и слуг, готовивших эту пищу.

— Действительно! Если хоть один из них пропадет, мы не сможем есть... верно? Понятно, в этом есть смысл! Я сделаю то же самое! Спасибо за вкусную еду. — Сказав это, Фран тоже сложила руки вместе и тихо помолилась, в точности как Лу.

Аделаида улыбнулась, видя свою любимую дочь такой. После нескольких минут молчания Фран открыла глаза и увидела, что Аделаида не складывает руки...

— Ну же, мам! Давай вместе поблагодарим за пищу. Мы должны быть благодарны всем. — Фран немного надула щеки и призвала Аделаиду тоже вознести безмолвную молитву.

* * *

После ужина в магической лаборатории в резиденции графини Дюмер...

— Значит отчет Зимона был неполным. Фран, можешь рассказать мне как на самом деле обстоят дела? — угрюмо сказала Аделаида.

Хоть она и понимала преданность и заботу Зимона, но она не любила тратить время в пустую. Она хотела эффективно погрузиться в изучение магии, не теряя времени в то ограниченное время, которое у нее было! С юных лет это было девизом Аделаиды. Зная характер своей матери, Фран не стала тратить время на разговоры и прямо объяснила случившееся.

— Хм, уродливые монстры, владеющие магией...

— Да, они появились из ниоткуда в огромном количестве... Была ночь, так что я не могу сказать наверняка... Думаю, их было больше сотни.

— ...

— Я использовала атакующую магию, а сопровождающие меня рыцари отчаянно сражались, но... они были слишком сильны.

— ...

— Рыцари были одержимы идеей... защитить меня... и позволили мне сбежать. Я думала, что погибну, но... Лу спас меня. — Фран скорбно пробормотала и выдохнула. Но услышав эту историю Аделаида с сомнением посмотрела на нее.

— Я понимаю, о чем ты говоришь, но разве это не странно?

— Странно?

— Да! Это странно. Фран, ты определенно можешь использовать заклинание для обнаружения врагов, так что они не должны были застать тебя в врасплох и напасть.

Аделаида была озадачена. Она не ожидала, что заклинание, которому она научила свою дочь, будет совершенно неэффективным...

— Да... это странно. Даже когда я была с Лу, они выследили меня и пришли ко мне. Лу заметил их, но я не смогла. — Фран казалась такой же озадаченной. Аделаида повернулась к Лу с озадаченным выражением лица.

— Лу, как ты узнал, что они пришли?

— Хм, разве это не то же самое заклинание, которое использовала Фран?

Лу что-то пробормотал, а затем... внезапно активировалась магия.

— А?!

— Эээ!

Не было пения и практически никакой паузы, перед тем как магия Лу активировалась. Сомнений не было. Это... Это Разведывательная магия.

Аура магической волны, исходящая от Лу, вероятно, была результатом трансформации и активации магической силы заклинателя, проходящую через магическую технику разведки.

— Это же! То, что активировал Лу это ведь Разведывательная магия... — пробормотала Фран.

С другой стороны, глаза Аделаиды расширились, когда она пристально посмотрела на Лу и хмыкнула.

— Лу! Что это за магия? Я не слышала никакого песнопения. — спросила Фран в нетерпении.

— Фран, я представил все в обратном порядке с того момента, когда оно испустит что-то похожее на магическую волну, которую выпускаешь. С помощью такого рода магии можно делать это без пения. — Лу ответил без колебаний, но Фран была поражена.

— В-вот оно как!.. Я так и знала... ты потрясающий...

В отличие от своего обычного поведения, Лу бросил на Фран многозначительный взгляд.

— Фран, раз мы взяли с собой трупы монстров, я хочу, чтобы мисс Аделаида увидела их... Можно я вытащу их здесь?

— Что?! Их трупы?! — тихонько вскрикнула Фран и задрожала. Казалось к ней вернулись те ужасные воспоминания, и она впала в панику.

— Л-Лу? Г-Где? Где ты? Пожалуйста не оставляй меня одну! — Фран обняла Лу и сказав еще несколько неразборчивых слов, плюхнулась на колени.

— Фран! — закричала Аделаида и поспешно попыталась активировать свое успокаивающее заклинание, но Лу поднял руку, останавливая ее.

— Лу, что ты собираешься делать?

— Мисс Аделаида, предоставьте это мне. — Сказав это Лу обнял Фран и начал петь Котодаму.

— О Ветер, дыхание земли, сотрясающий деревья в лесу, твой шепот-колыбельная для живых существ! О Вода, питающая жизнь на земле, твоя великая благодать превращается в океан, а колышущиеся волны - музыка материнской утробы! Я ищу этот покой! Я дарую его своим близким!

Лу сложил руки вместе, и их окутал белый свет.

— Ремиссия!

Белый свет окутал Фран, а затем заполнил всю комнату.

— Ааа-ах!

Фран, находившаяся в приступе паники, спокойно заснула... опираясь на Лу. Тем временем глазами Аделаида предстало зрелище. Она видела своих близких, ныне покойных, в иллюзии, созданной белым светом. Призраком были ее отец, мать и человек, который улыбнулся ей в последний раз... Именно ее любимый муж, граф Дюмер, был главным защитником Аделаиды.

— Т-ты!

Несмотря на то, что она знала, что это иллюзия, Аделаида окликнула его и в тщетной попытке протянула руку... Вскоре... Белый свет погас, но она так и осталась стоять с протянутой рукой...

— Мне очень жаль, мисс Аделаида. Я был слишком беспечен... Фран еще не оправилась от этого. — произнес Лу, держа на руках потерявшую сознание Фран, но Аделаида медленно покачала головой.

— Нет, все в порядке, Лу. Фран нужно стать сильнее.

— ...

— Но, она еще не готова быть одна.

— ...

— Лу, я думаю, возможно ты, ангел, посланный Богом.

Лу беззвучно рассмеялся, когда она называла его ангелом божьим. Затем он предложил отнести Фран в ее комнату.

* * *

Осторожно уложив потерявшую сознание Фран на кровать в ее комнате... Лу и Аделаида снова посмотрели друг на друга. По просьбе Аделаиды, Лу достал из своего браслета-хранилища труп уродливого монстра, напавшего на Фран. В пространстве внутри браслета-хранилища, была применена мощная магия останавливающая течение времени, так что трупы остались без изменений. Аделаида нахмурилась, глядя на поврежденные останки монстра, которого убили рыцари.

— Он чуть больше метра ростом и больше похож на гоблина, чем на человека. Ты использовал манию в борьбе с ними?

— Да, я использовал заклинание магии огня, Огненный шар. Судя по их телосложению, они, похоже, не обладают большой выносливостью, но обладают изрядной силой и ловкостью. Думаю, они созданы на основе гомункулов. Я вижу в нем химеру, созданную из гоблинов и душ волшебников.

— Почему разведывательная магия не может их обнаружить?

Заклинание не сработало… Это было то, что беспокоило Аделаиду больше всего.

— Мисс Аделаида, Разведывательная магия - это магия, которая идентифицирует врагов, чувствуя их угрожающую ауру магической волны, верно? — спросил в ответ Лу.

— Да.

— Если так, то, раз они химеры, это может означать, что качество их естественных магических волн, можно изменить.

— Лу, пожалуйста, объясни подробно!

— Например, если магическую волну монстра насильственно превратить в волну безобидного травоядного существа, мы не сможем обнаружить его как опасное существо, не так ли? — выразил свое мнение Лу.

Аделаида восхищенно выдохнула и захлопала в ладоши от восторга.

— Понятно! А ты оказывается очень наблюдательный. Ну, люди, которые создали такие вещи, не являются хорошими людьми. Начнем с того, что даже големов которых используют волшебники, церковь считает созданиями дьявола и пренебрежением жизнью, которую изначально мог создать только Бог.

— Верно... Но почему их целью была Фран? — Лу спросил Аделаиду, есть ли у нее какие-нибудь идеи на этот счет. Она задумчиво скрестила руки на груди и выглядела смешено, но затем, она криво усмехнулась и сказала:

— Не знаю. Причин слишком много.

Аделаида со смехом пошутила, но... Она была необычайно талантлива и быстро продвинулась по карьерной лестнице. Ее муж рано умер, но она смогла прожить счастливую жизнь со своей любимой дочерью, погрузившись в изучение магии. Она, конечно, знала, что все это заставит мир ревновать и завидовать.

— На этот раз... Думаю, вероятно, это из-за меня они напали на Фран. Это все моя вина, так что я должна извиниться позже. И ты... Я еще не поблагодарил тебя как следует.

Аделаида виновато сложила руки и склонила голову.

— Еще раз спасибо. Спасибо тебе, мистер Лу Бранделл, за спасение жизни моей драгоценной дочери Фран. Я, Аделаида Дюмер, глубоко благодарна.

Аделаида низко поклонилась... Но когда она подняла голову, то почему-то озорно улыбалась.

— Лу, я очень благодарна тебе, но...

Аделаида колебалась, но ей все еще было что сказать. Она посмотрела в лицо Лу и четко сформулировала то, что хотела сказать.

— Лу! Пожалуйста! Мне очень хотелось бы узнать о твоих обстоятельствах, а также о твоей о магии духов!.. Так что расскажи мне все не спеша.

Умоляющие глаза Аделаиды сияли ярче, чем когда она слушала рассказ Фран о нападении.

http://tl.rulate.ru/book/58302/1513175