Готовый перевод Assistant Teacher at a Girls Magic School / Преподаватель-ассистент в Академии Магии для девушек: Глава 2

Глава 2: Приказ

Все еще пребывая в ошеломлении девушка задавалась вопросом, было ли то, что только что произошло на ее глазах, действительно реальным. В этот момент мужчина стоящий перед ней обернулся и улыбнулся ей.

Взволнованная девушка посмотрела на его лицо, но она никогда его раньше не видела, поэтому не могла узнать его. Конечно, они не были похожи… Она, вероятно, дала волю эмоциям, когда услышала любимую фразу своего бывшего жениха... И теперь сердце девушки было слегка разочаровано.

— Хорошо. — сказал мужчина сев рядом с девушкой.

Его жест почему-то показался ей старомодным и комичным, и она улыбнулась. Ее улыбка привлекла внимание мужчины, и он улыбнулся в ответ. Присмотревшись мужчина показался ей примерно ее возраста.

«Может быть, ему около 20 лет?»

Пока девушка размышляла об этом, парень с улыбкой представился.

— Грязь сожжена. Ох, мы ведь еще не представились друг другу. Я Лу, Лу Бранделл. Волшебник.

«Лу Бранделл?» — Она никогда не слышала этого имени раньше. — «Значит, он волшебник... Он лишен высокомерия и довольно скромен для такого талантливого человека.»

—  Эм, я Франческа Дюмер. Пожалуйста зови меня Фран. Спасибо тебе за помощь. Ох, я тоже волшебница.

— Хорошо, Фран. Можешь мне рассказать почему эти монстры преследовали тебя?

— У-угх! Я бы тоже хотела знать, почему ты оказался посреди леса.

Лицо Фран снова исказилось от боли, когда она попыталась ответить на вопрос Лу. Благодаря этой магии физического усиления она смогла выжить, но все еще испытывала агонию. Видя это Лу почесал затылке с выражением стыда на лице.

— Ох, как нехорошо вышло. Фран, ты ведь упала со скалы, и твое тело все еще испытывает сильную боль...

— Уххх-х... я в порядке. А-ууч!

— Я... Прости мне мою бесчувственность, Фран... позволь мне исцелить тебя.

Лу улыбнулся и снова начал петь что-то похожее на магию котодамы. Это звучало так же таинственно, как и то, что вызвало Огненную Саламандру, о которой Фран почти ничего не слышала.

— О ветер - дыхание земли, О земля - основание мира, О вода - дающая жизнь всему живому, и О огонь, что очищает этот мир. Я восхваляю вашу силу и ищу ее! Прошу вас одарите меня ее! Пусть раненый будет до краев наполнен исцелением земли! Исцеление!

Как только он закончил, белый свет вылетел из рук Лу и окутал тело Фран. Фран понятия не имела, что происходит. Однако, придя в себя, она была потрясена, обнаружив, что большая часть ее боли прошла.

 — Ч-Что! Боль прошла. Большое спасибо! Я никогда раньше не слышала о таком заклинании... Ты также можете использовать магию исцеления и восстановления?

— Ну, совсем чуть-чуть.

«Совсем чуть-чуть, говоришь! Да кто такой этот парень?»

* * *

И вот Лу и Фран снова сидели лицом друг к другу в лесу. Время шло незаметно, и уже почти рассвело.

— Возвращаясь к теме, я бы хотела знать, почему ты находишься в этом лесу... — с любопытством спросила Фран, но ответ Лу оказался неожиданно прямым.

— Ха-ха-ха, тут все просто. Раньше я жил с дедом, но он умер в прошлом месяце, поэтому я решил отправиться в путешествие.

— Странствующий путешественник... посреди леса?

«Зачем путешественнику бродить по лесу?» — задумалась Фран.

— Ага. Около 10 лет назад я потерял память и бродил посреди леса, и меня подобрал мой дед, который является членом расы Арлв(Эльфов).

— Эльф... я знаю про них так как заместитель директора в академии, эльфийка.

Фран представила себе лицо эльфики, которая всегда выглядела такой суровой в школе... но поспешно покачала головой, потому что все, что она могла представить, было ее всегда сердитое лицо.

— Ох, понятно. Мой дед всегда говорил мне, что лес многому учит нас, и что там живет много духов, фей, монстров и зверей. Он завещал мне, чтобы я подружился с лесом, когда отправлюсь в путешествие.

— ... Я могу понять про духов и фей, но дружить с монстрами и зверями - это необычно. — Фран натянуто рассмеялась, но Лу это не волновало.

— Думаешь? Но потом ты упала со скалы, когда я тут разбил лагерь.

— Я упала потому что... была в таком отчаянии, что спрыгнула со скалы, думая, что меня убьют.

— Ха-ха-ха, прости. К счастью, ты выжила.

— Ну тут ты... прав.

— Ладно, теперь твоя очередь. Почему эти монстры преследовали тебя в этом лесу?

Она рассказала ему является дворянкой из Королевства Валентайн и дочерью председателя Академия магии для девушек в которой учится. На нее напали на обратном пути в столицу Святой Елены после завершения обучения магии в соседней стране Лодонии. Все пятеро рыцарей, охранявшие ее, были убиты. В попытке спастись от преследователей она исчерпала всю свою ману, а затем была спасена Лу.

— Пфух — выдохнула Фран.

Чем больше она разговаривала с Лу, тем больше ей казалось, что она спасена.

— Слава богу, ты жива и здорова! — произнес Лу мягко улыбнувшись, однако лицо Фран болезненно помрачнело.

— ...Я выжила, но переживаю о покойных рыцарях. Я всегда была очень близка с ними и их женами.

— Понятно... — Сказав это Фран притихла. Должно быть те ужасные воспоминания о прошлой ночи, вновь вернулись к ней. Лу некоторое время смотрел на Фран, но потом кивнул и слегка похлопал себя по груди.

— Тогда я буду защищать тебя Фран и провожу домой от имени погибших рыцарей. Предоставь это мне!

— А?! — Фран была ошеломлена.

«Почему этот юноша был так добр к ней, совершенно чужому для него человеку? И почему он не заставил меня поблагодарить его за спасение? Обычно, когда люди слышат о моем происхождении, они тут же требуют вознаграждение... Также он снова произнес, те слова.»

Душа Фран наполнилась радостью и из ее глаз выступили слезы.

— Это не проблема! В любом случае, я путешествую. Кроме того, Валентайн - страна авантюристов. Я стану искателем приключений после того, как провожу тебя домой. — Сказал Лу продолжая мягко улыбаться.

«Искатель приключений? Лу?»

Неожиданный ответ Лу озадачил Фран. Для волшебников было обычным делом становиться искателями приключений, но по какой-то причине этот вариант стал неприемлем для Фран.

— Эээ-м, Бардленд, верно? Город авантюристов? Дедушка рассказывал мне об нем

— Да... В-все верно.

Когда Фран нерешительно ответила Лу стал выглядеть обеспокоенным.

— Эм, ты думаешь, я не гожусь для этого, Фран? Хоть я и волшебник?

— Хоть ты... и волшебник... — повторила Фран слова Лу.

— Эй, ты в порядке? Я слышал, что волшебники очень ценятся в клане аванюристов, это ведь так? — встревоженно проговорил Лу.

В этот момент Фран представила сцену, где Лу призвал Огненную Саламандру и уничтожил монстров.

— Н-нет! НЕТ! — внезапно громко закричала Фран.

Лу не понимал, почему Фран вдруг закричала.

— Ты не можешь стать авантюристом!

Крича, Фран не понимала, что она говорит, но инстинктивно чувствовала, что не должна расставаться с Лу.

— Что? Почему не могу?

— У тебя талант к магии! Ты великолепен!

— Ох, правда? Мой дедушка всегда говорил мне, что я все еще новичок...

— Я приказываю тебе! Лу Бранделл! Ты обязан стать временным преподавателем в Академии Магии для девочек в Валентайне, где моя мать председатель!

Фран отказывалась слушать его. Она была так поглощена разговором с Лу, что даже не заметила, как приняла командный тон по отношению к своему спасителю.

http://tl.rulate.ru/book/58302/1492855