Готовый перевод My World Traveling System: The Harbinger of Death / Моя система путешествий по мирам: Предвестник Смерти: Глава 30: Божественная защита Абраддона И... Подожди, Что!?

( Дорогие читатели говорю сразу текст переводится машиной, но я выполняю редактуру, надеюсь вам не будет больно и не пойдёт из глаз кровь, спасибо за внимание (-̮̮̃•̃) )

Фрэнка наконец вернули к реальности: то, что в царстве Абраддона длилось больше часа, в реальном мире было всего несколькими секундами… Прежде чем он успел даже оглянуться по сторонам, острая боль в его руке рассеялась, и несколько системных окон выскочили из воздуха, предупреждая его о нескольких вещах.

Динь!

[Вам был дарован навык! [Божественная защита Абраддона: Уровень -]]

[Вам был дарован навык! [Божественный герб Чемпиона Абраддона: Уровень -]]

"Два новых Навыка… Это, должно быть, Божественная защита Абраддона и герб… Я не могу поверить, что внезапно стал его другом, возможно, богу просто нужно было с кем-то поговорить… Я обязательно принесу ему то, что он хотел, он вёл себя немного устрашающе, но казался хорошим парнем", - подумал Фрэнк.

- Это... Это... К простому человеку?! Я не могу… Я не могу в это поверить! Даже я... Как?! Невозможно!

Священник, закончивший ритуал, начал хватать ртом воздух, не веря тому, что только что увидел. На его глазах Человек, а не Зверь, получил божественную защиту Абраддона, Бога Зверей.

Священник был способен заметить такой дар благодаря своей связи и вере в Абраддона, сразу же заметив божественную силу Абраддона, охватившую Фрэнка на несколько секунд, в то время как герб, образовавшийся на его руке, сильно отличался от того, который был у обычных граждан или даже у священников... вместо того, чтобы напоминать голову льва, он напоминал голову ящерицы, волка и козла, смотрящего на солнце в небе!

- Это… Нет! Этого не может быть! Почему на человека, Абраддон?! - спросил Священник, падая на землю, он все ещё не верил в то, что только что произошло!

Он не мог понять, как его Бог, Абраддон, дал свою божественную защиту Человеку, который не был его ребёнком, вместо такого звериного рода, как он!

Гвендолин и Аннабель, которые издали наблюдали за ритуалом, побежали к Фрэнку и священнику, думая, что что-то могло пойти не так.

- Фрэнк! Ты в порядке? - спросила Гвендолин.

- Господин священник! - воскликнула Аннабель, взглянув на запыхавшегося священника.

- Ах! Да я в порядке... У меня есть герб, - сказал Фрэнк, показывая его Гвендолин.

- Этот герб, хорошая работа, а? Что это... такое?! Ящерица, Волк... и Козёл?! Это… Фрэнк! О боже мой! Абраддон! Он выбрал тебя своим чемпионом, Фрэнк! - Гвендолин вскрикнула от удивления и счастья.

- Он... Он что? О, вот почему он был назван Гербом Чемпиона… Кстати, я также получил его Божественную Защиту, - пробормотал Фрэнк.

- Ты сделал ?! Это… В этом есть смысл! Чемпиону сначала нужна божественная защита, чтобы получить особый герб…! Ты знаешь, что это значит, Фрэнк? - спросила Гвендолин.

- Нет? - спросил Фрэнк.

- Что ты станешь героем! Важная фигура во всей стране! А это значит... деньги! Что также означает комфортную и безопасную жизнь! ...в основном, - сказала Гвендолин.

- Понятно… Так вот чему ты так радуешься, да? Вздох...- пробормотал Фрэнк.

Аннабель подбежала к Фрэнку, проверяя его руку, чтобы убедиться в гербе.

- Эй, это жульничество! Я тоже хочу быть Чемпионом! Черт побери! - разочарованно воскликнула Аннабель.

- А? Успокойся, это всего лишь мелочь, - сказал Фрэнк.

- Это не так! Теперь ты становишься Героем, идиот! - сказала Аннабель.

- Герой...? Так быстро?! - спросил Фрэнк.

- Это… Нет! Я не могу принять это! - взревел священник, бросив взгляд на Фрэнка, когда тот подбежал к нему с яростным выражением в глазах.

- Я десятки лет отдавал свою веру Абраддону! Я всегда думал, что однажды он вызовет меня, чтобы стать оракулом! Но ты! Проклятый человек из всех вещей получает это? И не только это, но и Божественная Защита и... и Герб Чемпиона?! Я вырву этот герб из твоей руки! Покажи мне его! - взревел он, внезапно вынимая из сумки нож и направляя его на Фрэнка.

- Кьяааааа!

Аннабель, которая стояла перед Фрэнком, посмотрела на безумное выражение глаз священника, когда он направил на неё нож.

- Уйди с дороги, маленькая шлюха! - прорычал он.

Фрэнк подбежал к Аннабелле, а Гвендолин вдруг с гневным выражением лица указала руками на священника, она должна была защищать свою дочь!

- Убирайся от моей дочери! Огненный ша...

- В этом не будет необходимости… Остановитесь, - сказал голос молодого человека, резонирующий в церкви. Внезапно атака священника была остановлена, как будто всё его тело замерло.

Магический круг серого цвета со знаками, напоминающими остановившиеся часы, появился над священником.

- Ух...! В-Верховный Жрец...! -пробормотал священник, взглянув на фигуру молодого черного кота-зверолюда с длинными и шелковистыми черными волосами, закрытыми глазами, как будто он был лисицей, и большими кошачьими ушами, торчащими над его головой. Он был выше священника, почти достигая двух метров, на нем была одежда, которая казалась более престижной и качественной, чем у священника.

- Ах... Аннабель... - пробормотала Гвендолин, подходя к дочери.

- Мамочка! Это было очень страшно! - воскликнула Аннабель, обнимая Гвендолин.

Фрэнк намеревался напасть на священника и вонзить нож ему в руку, чтобы защитить Аннабель, но вмешательство этого таинственного человека остановило эту ситуацию быстрее, чем он себе представлял.

- Ты - Верховный Жрец...? Надеюсь, ты не такой чокнутый, как этот, - сказал Фрэнк с некоторой тревогой в глазах.

Верховный жрец открыл глаза, обнажив свои белые радужки.

- Я приношу извинения от имени моего ученика. Это, конечно, не тот способ говорить или действовать против того, кто получил и божественную защиту, и герб чемпиона от нашего отца, Абраддона, - сказал верховный жрец.

- Мне придется перевоспитать его ... А пока лучше было бы положить конец этому ритуалу и молчать об этом текущем событии, пока я не закончу с этим маленьким необразованным учеником ... Мы можем поговорить о вашем новом будущем завтра, пока за чашечкой чая… - сказал первосвященник.

- Это... звучит хорошо, - сказала Гвендолин, принимая предложение верховного жреца слишком быстро, чтобы Фрэнк мог подумать.

- Подождите, не могу ли я получить ещё несколько объяснений того, что творилось в голове у этого сумасшедшего, который прыгнул на нас с ножом? Насколько редко можно получить божественную защиту? Разве в этой стране в любом случае не все получают свой герб Абраддона? - спросил Фрэнк.

- Ах, на такие вопросы будут даны ответы завтра, а пока давайте заляжем на дно. Если мы будем распространять эти слухи ... ну, будущее героя, которое ждёт тебя, может быть внезапно разрушено в мгновение ока, молодой человек ... поверь мне, - сказал первосвященник.

- Как я могу доверять вам, когда ваш товарищ пытался убить меня и Аннабель? - спросил Фрэнк.

- Тебе придется это сделать, ведь тебе некуда идти, правда? - спросил первосвященник.

- Это...

Фрэнк был из другого мире,а тут у него не было семьи, которая его поддерживала, и не было Мацуо и клана праведных монахов, готовых помочь ему как семье. У него были только Гвендолин, Аннабель ... и, возможно, Кэтил, но в отличие от клана монахов, они не были большой организацией, защищаемой могущественным существом, как великий предок. Абраддон мог быть отцом сородичей, но он не защищал их активно.

Фрэнк должен был понять это и решил просто успокоиться, и хотя он не мог забыть об этом, он попытался думать о чём-то другом.

"Вздох..."

Гвендолин подошла к Фрэнку и посмотрела на него своими изумрудными глазами.

- Никогда не было человека, который стал бы чемпионом Абраддона, Фрэнк, это также означает множество проблем со стороны собственных верующих Абраддона, которые подумают, что ты недостоин этого, потому что ты не его потомок. Я была удивлена, как и ты, этим священником, но я благодарна, что мы не убили его, хотя, я бы сожгла его дотла, если бы не появился верховный жрец... - сказала Гвендолин.

- Ха-ха-ха, Гвендолин, я знаю, я знаю... ты такая же свирепая, как всегда. К счастью, моя Магия Времени всегда полезна, чтобы поймать этих маленьких уродцев, которые время от времени приходят в церковь. Мой хороший друг, ты должен знать, что, несмотря на то, что ты человек, если Абраддон дает тебе божественную защиту, это означает, что если ты пойдешь против него, то ты пойдешь против самого бога тоже! И это богохульство в нашей церкви, - сказал первосвященник, взглянув на священника, который всё ещё был парализован во времени. Затем верховный жрец взмахнул рукой и понес парализованного жреца по воздуху, удаляясь.

- П-подождите! В-верховный жрец! П-пожалуйста, простите меня! Это была всего лишь спешка, я не мог… я не мог сопротивляться побуждению… этого… этого ублюдочного человека…!… Я извиняюсь!

- Ты можешь извиняться сколько угодно, когда мы доберемся до очистительных камер снизу, мой добрый друг. Очень хорошо, тогда увидимся завтра, - сказал он, закрывая двери церкви, когда Фрэнк, Гвендолин и Аннабель посмотрели, как закрываются двери.

Они казались довольно усталыми, даже если было только раннее утро... Слишком многое произошло за несколько минут. Гвендолин не могла просто передохнуть от странных подвигов Фрэнка, она надеялась, что не каждый день будет таким ... если возможно.

http://tl.rulate.ru/book/58261/1593694