Готовый перевод My World Traveling System: The Harbinger of Death / Моя система путешествий по мирам: Предвестник Смерти: Глава 15: Опасные Подземелья

( Дорогие читатели говорю сразу текст переводится машиной, но я выполняю редактуру, надеюсь вам не будет больно и не пойдёт из глаз кровь, спасибо за внимание (-̮̮̃•̃) )

Фрэнк получил информацию о существовании Бога, Бога Зверей Абраддона, через уста Гвендолин. Хотя он пережил много фантастических вещей, существование богов как факт все еще было для него шокирующей вещью.

Еще больше, когда считалось, что этот мир якобы был создан с помощью ПРИЛОЖЕНИЯ.

Он задался вопросом, была ли сама Система тем, кто создал этот мир, что означает, что она могла даже создавать Богов, или что Система только связывала его с параллельными мирами, которые были невероятно похожи на настройки таких приложений… Хотя Терра не имела ничего общего с приложением Farming Town.

Фрэнк начал задаваться вопросом, будут ли другие миры, такие как Камелот, Бездна или Гея, иметь такое же сходство с играми... ну, с существованием Руби он подтвердил, что в Гее, мире, основанном в приложении Monster Catching Master, были те же монстры, что и в игре.

Но о других мирах он просто ничего не знал.

Каковы были шансы на существование параллельного мира, имеющего сходство с телефонной игрой?

Однако у Фрэнка не было много времени, чтобы погрузиться в такие мысли, когда он решил заговорить, задав Гвендолин несколько вопросов.

- Абраддон... понятно. Но какое отношение этот Бог имеет ко мне? Извините за грубость, но не будет ли кощунством с моей стороны относиться к Богу, создавшим зверолюдей, как к моему отцу, когда я Человек? - спросил Фрэнк.

- Значит, проницательнее, чем я думала, - сказала Гвендолин, потягивая апельсиновый сок.

- Есть ли какая-нибудь польза от того, что вы познакомите меня с этой религией, мисс? Я знаю, что религия может быть чем-то очень важным в некоторых обществах, но вы были очень хорошим человеком, и я не видел, чтобы вы действовали с таким фанатизмом, - сказал Фрэнк.

- Точно, на самом деле я не фанатик, я просто часть фракции Бога-Зверя Абраддона по очевидным причинам. Это фракция моего отца, а также фракция, которая хочет, чтобы к моей расе относились как к народу. Ты видишь это? Боги почти не разговаривали с нами и позволяли человечеству делать то, что мы хотели в течение тысяч лет, теперь религия просто используется как инструмент для контроля над массами. Королевства, управляемые Людьми и Эльфами, следуют своим собственным религиям, манипулируют ими, чтобы возник конфликт, давая им повод напасть на своих соседей и получить территорию, богатство и лучшее качество жизни-Вот как устроен этот мир, будучи частью религии, вы просто получаете преимущества в стране, которая использует такую религию. На Терре религия сильна, несмотря на то, что боги почти не разговаривают с нами, - сказала Гвендолин.

- Теперь я понимаю, мисс Гвендолин, - извинился Фрэнк.

- Нет проблем. Ты умный мальчик, и я не возражаю против тех, кто ищет истину и задает свои вопросы, выражая свои мысли и мнения. Такие люди всегда приветствуются в моем доме. А теперь тебе нужно как можно скорее присоединиться к религии Абраддонов. Проще говоря, если страж Нации обнаружит, что у тебя нет знака церкви, тебя, скорее всего, будут рассматривать как постороннего и бросят в тюрьму, - сказала Гвендолин.

Хотя люди, казалось, жили комфортно в Стране Абраддон, где Гвендолин, Кэтил и многие другие зверолюди существовали наряду с другими расами, это была нация, которая была чрезвычайно строга со своими религиозными правилами, и из-за многих случаев, когда посторонние проникали внутрь, чтобы причинить вред или хаос, было принято как закон для любого гражданина старше пяти лет требовать Знак Абраддона, простую татуировку, сделанную магией внутри любой церкви или святилища Священником или Жрицей.

Теперь Фрэнк нуждался в этом, так как Гвендолин заметила, что ему уже далеко за пять лет, но он никогда не совершал ритуала, она задавалась вопросом, было ли это просто ошибкой его больной матери или он вырос в маленьком городке, где все знали о нем, поэтому они никогда не беспокоились о том, что он был чужаком.

Хотя такие предположения вполне могли быть правдой, Гвендолин требовалось, чтобы Фрэнк зарегистрировался в церкви Абраддона как гражданин Страны. А также, если возможно, то и в другие вещи... ( Имеется ввиду работы, мероприятия и т.д.)

- Я очень удивлена, что ты никогда не давал клятву и не делал татуировку, мальчик. - сказала Кэти, показывая Фрэнку свою правую руку, на которой была маленькая татуировка, напоминающая голову льва с длинной золотой гривой, - так Абраддон появлялся во многих церквях, огромный лев.

- Ясно, мне жаль, я вырос в отдельном районе от города, и мне не хватало духовного образования, поэтому я никогда не думал, что нужно даже нуждаться в религии, чтобы стать гражданином... Моя мать действительно обладала странной татуировкой, но не мои братья и сестры, - сказал Фрэнк.

- Ну, даже у меня она есть! - сказала Аннабель, показывая свою метку в правой руке.

- В любом случае, мы можем сделать это завтра утром, есть небольшая святыня с хорошим священником, который будет готов сделать это за несколько медных монет, которые будут вашей оплатой, кстати, - сказала Гвендолин.

- С-Спасибо за вашу щедрость, мисс Гвендолин... - пробормотал Фрэнк с извиняющимся выражением лица, он чувствовал, что уже стал своего рода обузой для Гвендолин.

- И еще кое-что! Тебе придется зарегистрироваться в Гильдии, если ты хочешь начать принимать заявки, а во время работы на ферме ты должен будешь сделать какую-то просьбу для меня, и мы разделим вознаграждение, как это? - спросила Гвендолин.

- Подождите, разделить их? Неужели я не могу взять все? Я ведь все-таки буду это делать, правда? - спросил Фрэнк.

- Ну, а кто дает тебе кров, еду и даже платит за то, что я могла бы сделать вместо тебя? - спросила Гвендолин.

- Это хорошая мысль... половина из них уже очень хороша, спасибо, - сказал Фрэнк, понимая, как много Гвендолин делает для него.

- Не волнуйся, тебе не будет дано задание убить стаю волков или уничтожить племя гоблинов, просто простые вещи, такие как ношение багажа, поход за грибами или фруктами в лесах вокруг, рыбалка, ремесло и так далее. Ты будешь изучать все эти основы, мальчик. С твоей Магией Пространственного хранения, тебе будет легко сделать большинство из этих вещей, - сказала Гвендолин.

Фрэнк наконец понял, почему Гвендолин была такой милой... Пространственная магия, Инвентарь, которым он владел, который Гвендолин считала драгоценной и очень редкой Пространственной Магией.

Похоже, что такая магия или способность невероятно ценилась в средневековом фантастическом мире, таком как Терра.

"Так вот почему она готова сделать для меня так много вещей, которые здесь кажутся просто чудесными. Ну, не то чтобы я жалуюсь, просто делать все из доброй воли было бы невероятно нереально для нее, особенно когда я пытался ограбить ее сорняки несколько часов назад", - подумал Фрэнк, выпивая апельсиновый сок и съедая кусок блина.

"Похоже, что с одним только Инвентарем я уже очень полезен здесь, и, судя по ее мыслям и действиям, даже стоит пожертвовать деньгами ради меня только ради такой способности, возможно, она хочет убедить меня, что она-лучший вариант для меня, прежде чем кто-то вроде Торговца с гораздо большим количеством денег попытается купить мои услуги", - предположил Фрэнк.

"Хотя я вроде как хочу больше исследовать этот новый мир, у меня нет планов переезжать на некоторое время, особенно потому, что мне нужно наладить хорошие отношения с Гвендолин, чтобы разблокировать функцию Магазина Приложений...", - подумал Фрэнк, решив задать вопрос относительно того, что только что сказала Гвендолин.

- Гоблины? Стаи волков? Есть ли задания, касающиеся уничтожения существ? Как монстры? - спросил Фрэнк, который не знал о существовании монстров на Терре, но получил неожиданное подтверждение от Гвендолин, когда она сказала "Гоблины".

- Действительно, Гильдия Авантюристов платит намного больше за запросы по уничтожении монстров и зверей. Хотя животные-наши братья и сестры, иногда они могут быть слишком агрессивными, и мы должны жертвовать ими, чтобы обеспечить нашу выживаемость. Такие учения также включены в нашу религию, так что нет ничего плохого в том, чтобы сражаться и убивать животных, если вы делаете это, чтобы выжить или для выживания других, - сказала Гвендолин, думая, что Фрэнк думал, что она противоречит ее убеждениям из-за его невежества по отношению к учениям религии Абраддонов.

-Понятно... а как насчет Гоблинов? - спросил Фрэнк.

- Гоблины-это демоны, рожденные Богиней Хаоса Акситль, они созданы внутри злых подземелий, мест, где Богиня Хаоса устроила бесчисленные испытания для смертного. Ее намерения казались довольно таинственными в религии, которая молится на нее, но, похоже, различные верующие объяснили, что она имела намерение только не позволить человечеству стать слабым и слишком тщеславным из-за добродетелей, данных другими Богами... и одобрение других Богов казалось взаимным в таких сказках, одобряя существование монстров как испытание для нашей жизни, - сказала Гвендолин.

"Какая странная группа Богов... они отдают все своим детям, но потом понимают, что это плохо, потому что они стали слишком сосредоточенными, поэтому они решают просто убить их, маскируя свои действия как" испытания"... Что за куча дерьма", - подумал Фрэнк, притворяясь улыбкой и понимающим кивком.

http://tl.rulate.ru/book/58261/1592500