Готовый перевод My World Traveling System: The Harbinger of Death / Моя система путешествий по мирам: Предвестник Смерти: Глава 10: Правда О Мире!

( Дорогие читатели говорю сразу текст переводится машиной, но я выполняю редактуру, надеюсь вам не будет больно и не пойдёт из глаз кровь, спасибо за внимание (-̮̮̃•̃) )

- О боже, подумать только, что у тебя может быть такая предыстория, Фрэнк-кун, - сказала мать Мацуо с нежной улыбкой. Пока она подавала Фрэнку зеленый чай, он был приглашен на ужин с семьей Мацуо, от которого он не мог отказаться из-за данных обстоятельств, он также хотел произвести на всех хорошее впечатление о себе, и просто отклонить приглашение на ужин произвело бы очень плохое впечатление по стандартам японской культуры.

- Это действительно ничего... я просто проснулся от удара током во сне, а потом у меня проснулась Способность... Кто бы мог подумать? До всего этого я был простым гражданским, - сказал Фрэнк.

- О, я понимаю! Я поняла! Я тоже была простым гражданским, но из-за моей неудачной встречи с Вампиром, я чуть не умерла! И вот тут-то дорогой пришёл и спас меня! До этого он был одним из моих школьных друзей... после того как он спас мне жизнь, я не могла не влюбиться в него! - сказала мать Мацуо.

- Мам, ты рассказываешь одну и ту же историю каждому новому члену клуба, которого я привожу сюда... - пробормотал Мацуо.

- Но это же романтическая история, все любят романтику, Мацуо!

- Мне сказали, что ты Используешь Способности типа Целителя, Фрэнк-кун, насколько продвинуты твои способности? Ты можешь вылечить мою боль в спине? - спросил отец Мацуо.

- Э-э ... ну, я могу попробовать? - пробормотал Фрэнк.

- Подожди, Фрэнк! Не делай того, что тебе говорит этот старик! Отец, Фрэнк не способен на такое! Просто сходи к источникам, если хочешь еще один массаж, - пробормотал Мацуо.

- Ха-ха-ха, но это убивает меня, Фрэнк! - сказал отец Мацуо, пытаясь вести себя как старик.

- Не волнуйтесь, я хотя бы попробую, - сказал Фрэнк, коснувшись плеч отца Мацуо и активировав Дар Жизни.

Фрэнк начал излучать яркую и золотистую ауру жизни, поскольку такая энергия передавалась в тело отца Мацуо.

Он чувствовал, что его кости стали немного крепче, мышцы расслабились, и большая часть боли притупилась, придавая ему даже легкую сонливость.

- Ууууооооооххх~! Это от богов! Фрэнк-кун, твои Способности, пожалуй, самые лучшие из тех, что я когда-либо видел! Моя боль в спине полностью прошла! Посмотри на меня! Я даже могу потянуться, как делал в ранние годы, когда был Охотником на Демонов! - сказал отец Мацуо.

- Что? Ты действительно исцелил его?! - недоверчиво спросил Мацуо.

- Я рад, что смог помочь, Кстати, что такое Охотник на демонов? - спросил Фрэнк.

- Ах, это одно из назначений, которое вы можете получить в клане, мы называем Охотников на демонов группой Пользователей Способностей, которые убирают демонов с улиц... Благодаря этим людям мирные жители могут ходить все счастливые и неторопливые вокруг без особых забот, - сказал Мацуо.

- Ты хочешь стать Охотником на Демонов, Фрэнк-кун? Целитель всегда нужен в вылазках! - сказал отец Мацуо.

- Ну что ж… Я никогда не думал, что буду таким необходимым… Я подумаю об этом, но если я смогу поддерживать клан таким образом, я мог бы", - сказал Фрэнк.

- Вот это дух! - воскликнула одна из младших сестер Мацуо.

- Мы станем Охотниками на Демонов, когда нам исполнится пятнадцать!- сказала старшая из младших сестер Мацуо.

- Папа говорит, что Демоны страшны, но если ты сможешь собрать кристаллы, которые они бросают, ты сможешь продать их за деньги или использовать, чтобы сделать свои Способности сильнее! - сказала младшая из сестер.

- Неужели это так?.. Ну, честно говоря, я понятия не имею о монстрах… с чего же начать? - спросил Фрэнк.

- Ну, ты же новичок во всем этом, Фрэнк-кун, так что нам следовало бы познакомить тебя побольше с реальным миром раньше, - пробормотал отец Мацуо.

- Действительно, я думаю, что пришло время для большой информационной свалки, - сказал Мацуо.

- Подожди... инфосвалка?- озабоченно спросил Фрэнк.

- Поскольку до сих пор ты жил как гражданское лицо, ты, возможно, никогда в жизни не видел монстров, и это нормально для обычных гражданских лиц без Способностей, но монстры существуют. Начнем с того, что мир, который ты называешь" паранормальным", больше похож на нормальный мир, в то время как общество, структурированное гражданскими лицами, является фасадом для остального населения, поэтому оно может оставаться под контролем правительств и организаций, которые им управляют, - сказал отец Мацуо.

- Да, Фрэнк, ты думал об энергии, которую тебе нужно использовать, когда ты активируешь свои способности? - спросил Мацуо.

- А, я всегда предполагаю, что это как... MP, Очки маны в видеоиграх, - сказал Фрэнк.

- Ну, в какой-то степени так оно и есть. У всех нас есть Мана с самого рождения, но мы можем использовать ее только тогда, когда пробуждаем Способность, некоторые из особых семей полулюдей, таких как Вампиры и Оборотни, которые рождаются со многими способностями с самого начала, в то время как наша семья-люди с магическими способностями, в основном,-сказал Мацуо.

- Ах, это не значит, что у этих парней нет магии... Потому что она у них есть, и она довольно сильна сама по себе, - сказал отец Мацуо.

- В любом случае, чтобы представить тебе монстров, мы должны сначала очистить Ману... потому что мы не единственные, кто может владеть ею или обладать ею, весь мир окутан ею с самого начала. И с тех пор, как родилось человечество, оно выживало против существ, рожденных внутри Маны мира. Нет, Фрэнк, Земля не просто наполнена животными, они просто выставлены в зоопарках.

- Настоящие "животные" нашего мира-это ужасающие монстры всех форм и размеров, которые раньше свободно бродили по миру, пока человечество и другие фракции полулюдей не положили им конец... Мы просто не могли помешать миру генерировать их постоянно, но история говорит о том, что человечество и фракции полулюдей "очистили" мир, чтобы люди жили в мире, создавая специальные области, где такие монстры могли бы появиться

- Особые места? Значит, внешний мир безопасен, если не считать этих мест? - спросил Фрэнк.

- Не совсем, - ответил Мацуо.

- Фрэнк-кун, к примеру, что делать, если у тебя есть струя воды, которая постоянно наполняет ею комнату. Ты хочешь остановить её от заполнения всей комнаты водой, но ты не можешь просто остановить поток воды... поэтому ты отделяешь специальную область в комнате, где вода будет течь. Однако, поскольку пространство намного меньше, чем остальная часть комнаты, оно заполняется очень быстро. Вот что происходит с этими особыми районами и остальным миром. Древние люди и полулюди концентрировали большое количество Маны в определенных областях мира, часто называемых Магическими Царствами, а те, что поменьше, назывались Магическими Доменами... концентрируя в них всю ману, монстры появлялись там постоянно, но остальной мир оставался в основном чистым от них, поскольку мир отдавал приоритет местам, наполненным маной, чтобы монстры появлялись,-сказал отец Мацуо.

- Понятно, в конце концов это все Мана? - спросил Фрэнк.

- В значительной степени это проклятие нашего существования, изначальная энергия, которая создала жизнь, которая создала монстров, и которая создала силу, позволяющую нам бороться с ними, - сказал отец Мацуо.

- Вы двое говорите так, словно мир каким-то образом ожил... - пробормотал Фрэнк.

- Ну, в различных религиях и мифах по всему миру считается, что мир обладает сознанием и является живым. Некоторые называют такое существо Геей, другие-Иггдрасилем... а здесь мы называем его просто Миром, - сказал Мацуо.

- Мы также верим, что Мир выбирает людей для обладания Способностями, Пробужденных, которые не рождаются со Способностями, часто называют детьми мира, поскольку они получили силу непосредственно от него, в отличие от кого-то вроде меня или моих детей, которые унаследовали ее через нашу родословную, - сказал отец Мацуо, потягивая чай.

- В каком-то смысле тебе повезло даже больше, чем ты думал, Фрэнк! - сказал Мацуо, похлопывая Фрэнка по спине.

Фрэнк с трудом переваривал объем информации, полученной им в ходе этого долгого разговора, но он не мог не думать о чем-то...

"Разве Мир дал мне такую способность? И почему? Какова была цель... стоящая за этим?"-он думал с беспокойством в глазах, которое Мацуо заметил почти сразу.

- Не унывай, парень, все будет хорошо. Наша фракция известна своей праведностью, мы протягиваем руку помощи Пробужденным, которые заблудились после того, как узнали о Мире Царства. И мы гордимся тем, что помогаем им выжить и чувствовать себя желанными гостями в нашем клане, будь уверен, - сказал Мацуо, подмигивая левым глазом.

- Хм, как и сказал мой сын, будьте уверены, Фрэнк-кун. Я пользуюсь твоей благосклонностью за то, что исцелился от боли в спине, которая мучала меня уже много лет… поэтому всякий раз, когда ты захочешь, приходи с Мацуо, чтобы я мог научить тебя Манипуляции с Маной, а также немного о Магии Запечатывания, которая может быть полезна для тебя, если твоя близость совпадает с ней, - сказал отец Мацуо.

- Понимаю, большое спасибо, сэр, - сказал Фрэнк, кланяясь.

- Не кланяйся, не кланяйся! В нашем клане мы не так любим традиции, как в других кланах, отдыхаем и наслаждаемся ужином, жена сделала его особенно вкусным для нашего гостя! Есть пир морепродуктов, только что собранных из Волшебного Домена, который у нас есть рядом с морем. В таком месте мы можем без проблем собирать продукты с моря, - сказал отец Мацуо.

- Я вижу, что такие места тоже можно использовать для подобных вещей, - сказал Фрэнк.

- В самом деле, ты заметил, что вошел в другое пространство, когда достиг святилища? Ты вошёл в Волшебную Область клана в то время, большая башня там тоже Волшебная Область, и в ней есть много комнат, которые ведут к большим ландшафтам, где бродят монстры, великий предок и самые сильные из ее детей часто исследуют такие места в поисках материалов и Магических Кристаллов высокого качества, - сказал Мацуо.

- Если ты достаточно продвинешься по службе, тебе, возможно, дадут возможность поступить туда, Фрэнк-кун. Я думаю, что у тебя будет гладкое плавание благодаря твоим Целительским Способностям, - сказал отец Мацуо.

- Ха-ха, надеюсь, сэр... - пробормотал Фрэнк.

- О, верно, мы должны сообщить другим кланам о местоположении дома твоей семьи, они все нормальные гражданские лица, верно? Хм, было бы лучше, если бы ты мог просто поселить их здесь, но все это будет слишком неожиданно, и нашим начальникам может не понравиться эта идея... Сейчас, мы просто оставим несколько печатей вокруг их района, которые будут предупреждать злоумышленников, которые хотят связываться с твоей семьей, а также монстров, которые могут следовать за тобой, - сказал отец Мацуо.

- Неужели?! - недоверчиво переспросил Фрэнк, услышав, насколько опасен этот мир на самом деле, и услышав это от отца Мацуо, он испытал огромное облегчение.

- В самом деле, предоставь это нам, Фрэнк, - сказал Мацуо.

Фрэнк не мог не испытывать безмерной благодарности к таким теплым и милым людям. Они не так уж сильно отличались от его собственной семьи, и он чувствовал себя очень желанным гостем.

Сказав родителям, что обедает в доме своего нового знакомого, Фрэнк с удовольствием поужинал обильным ужином, включавшим в себя гигантские морепродукты, которые на самом деле представляли собой чудовищные версии различных видов морских животных, часто употребляемых в японской кухне.

Поедание монстров было действительно совершенно другим опытом, хотя, поскольку у них были восхитительные и более сильные ароматы, чем у обычных животных, Фрэнк начал думать, что он, конечно, никогда больше не найдет нормальную пищу вкусной.

Динь!

[Вы установили отношения с [Семьей Мацуо (клан Токийского святилища)]!]

Динь!

____________________

[Вступи во Фракцию и Установи Отношения с одной из ее Семей!] (Скрытый Квест) Завершено!

Поздравляю! Оказалось, что ваш изначальный мир был не так прост, как вы думали! Пройдя через ряд событий, вы наконец-то присоединились к одной из главных фракций кланов Токио!

Какое захватывающее будущее может вас ожидать? Только время покажет!

__________________

[Вы получили награды за выполнение заданий: небольшое количество опыта, [памятный подарочный пакет «Радуга» (уровень D)] и 20 очков приложения!]

[Ваш уровень поднялся до 4!]

[Вы получили бонусные очки ПРИЛОЖЕНИЯ в соответствии с вашими набранными уровнями]

[Ваша статистика увеличилась соответственно полученным уровням]

"Погоди, скрытый квест как раз в это время? Что такое пакет? Игровой предмет? Ах, это напоминает мне, что мне нужно делать Ежедневные задания", - подумал Фрэнк, отпуская голографические окна слабым взмахом руки и продолжая ужин до самого позднего вечера, когда его наконец отпустила семья Мацуо.

Мацуо проводил Фрэнка до его дома вместе с отцом, так как они оба позаботились о том, чтобы оставить несколько печатей по соседству, прежде чем уйти.

Когда Фрэнк вернулся домой, вся его семья уже спала, поэтому он просто вернулся в свою комнату и сел на кровать, глядя на окно, которое было заменено новым.

Затем он вздохнул с облегчением, что сегодня все прошло нормально, взглянул на свой телефон и коснулся приложения Врата Мира.

-----

[Имя: Фрэнк Джеймс

[Раса: Человек, (???)

[Титулы: Путишественник по миру

[Очки Приложения: 60

[Работа: Фермер

[История работы: Нет

[Уровень: 4

[Очки здоровья: 20/20 > 25/25(+10)

[Очки Маны: 14/14 > 16/16

[Сила: 11 > 16 (+5)

[Защита: 11 > 16 (+5)

[Магия: 7 > 10

[Сопротивление: 7 > 10 (+5)

[Ловкость: 7 > 10 (+5)

[Пассивные навыки: [Тело Путешественника мира: Уровень -], [Дар жизни: Уровень 1], [Сопротивление Проклятию: Уровень 1], [Сопротивление Гипнозу: Уровень 1], [Божественное Клеймо Токийской Семьи Монахов: Уровень -]

[Снаряжение: [Фермерские джинсы (F)], [Кожаные Перчатки (F)], [Кожаные Сапоги (F)], [Фермерская Рубашка (F)], [Соломенная шляпа (F)], [Школьная форма (Косметический предмет)]

[Активные навыки: Отсутствуют

[Отношения: [Семья Мацуо (Клан Токийского святилища)]

[Прирученные Монстры: Нет

[Посещенные миры: Земля, Терра (Приложение Farm Town).

[Специальные функции ПРИЛОЖЕНИЯ: Инвентарь, Врата Мира, Доска квестов, ПРИЛОЖЕНИЕ Gacha (Заблокировано), Магазин приложений (заблокировано).

http://tl.rulate.ru/book/58261/1592494