Готовый перевод Hogwarts Blood Wizard / Гарри Поттер: Маг Родословной: Глава 24: Ужасный тролль

Конечно, эта мысль лишь промелькнула в голове Ивана. Если он будет продолжать испытывать терпение Снейпа, тот действительно может снять с Гриффиндора кучу баллов.

Ивану было всё равно, сколько баллов потеряет факультет, но он не хотел, чтобы весь Гриффиндор пострадал из-за его желания заработать очки достижений.

Поэтому в следующие несколько дней на уроках зельеварения Иван вёл себя тихо, лишь изредка совершая мелкие шалости и собирая ингредиенты, необходимые для приготовления снотворного зелья.

Подготовка к выполнению задания продолжалась до самого кануна Хэллоуина. Иван, глядя на системное окно, был доволен результатом.

【Иван Гейлс

Профессия: Волшебник

Заклинания: Заклятие страха 2 ур. (265/400), Вингардиум Левиоса 2 ур. (97/400), Трансфигурация 2 ур. (382/400), Редукто 2 ур. (84/400), Петрификус Тоталус 2 ур. (191/400), Редуцио 1 ур. (74/200)… (остальное опущено)

Теоретические знания: Изготовление магических предметов 0 ур. (435/500), Зельеварение 3 ур. (1/800), Основы магии 2 ур. (218/400)

Магические предметы: Палочка (тис, волос единорога, одиннадцать и три четверти дюйма)

Магия: Средняя

Совместимость: 72,5%

…

Очки достижений: 107】

За полтора месяца упорной учёбы, не считая недавно изученного заклинания «Редуцио», Иван повысил уровень всех своих заклинаний до второго. Их мощность и стабильность значительно возросли.

Его знания в зельеварении первыми достигли третьего уровня. Единственным навыком, который никак не хотел повышаться, было «Изготовление магических предметов». Иван пока не понимал, как его прокачать. Очков достижений у него было достаточно, чтобы в случае необходимости активировать «Карту зубрилы».

В честь приближающегося Хэллоуина в Большом зале уже развесили тыквенные фонари, которые светились мягким синим светом благодаря магии Дамблдора.

Пивз, как всегда, не упускал возможности пошалить. Он прятался в одном из фонарей и, как только мимо проходил ничего не подозревающий ученик, выскакивал из него, пугая беднягу, а затем, под крики и ругань, с хохотом перебирался в другой фонарь.

Но, надо сказать, именно благодаря Пивзу в этот Хэллоуин царила настоящая атмосфера праздника.

По крайней мере, Гарри и Рон, напуганные проделками Пивза, старались держаться подальше от мерцающих тыквенных фонарей.

— Иван, зачем ты сделал столько колючих шипов? — спросил Гарри, глядя на Ивана, который превращал найденные где-то деревяшки в полукруглые шипы.

Эти железные шипы были очень уродливыми, но острые и длинные иглы на них, мерцающие холодным светом, заставили Гарри содрогнуться.

— Конечно же, чтобы повеселиться на Хэллоуин, — с улыбкой ответил Иван.

— Повеселиться? — Гарри и Рон переглянулись, предчувствуя неладное.

— Шучу, просто тренирую заклинания, — махнул рукой Иван, но не прекратил работу.

Он взмахнул палочкой, коснувшись ею только что трансфигурированного шипа, и с помощью «Редуцио» уменьшил его в несколько десятков раз, а затем бросил в мешочек.

В мешочке раздался звон металла. Иван, спрятав его, огляделся по сторонам и спросил:

— Кстати, где Гермиона?

— Хм… ну… — Рон покраснел и начал мямлить.

Наконец, не выдержав, Гарри рассказал, как Рон сегодня сплетничал о Гермионе, и та случайно это услышала.

— А что я не так сказал? Она и правда такая! — покраснел Рон.

Иван нахмурился. Он не ожидал, что это всё же произойдёт. Подумав, он встал, взял палочку и направился к выходу из зала.

— Иван, банкет ещё не начался, ты куда? — спросил Гарри.

— Конечно же, искать Гермиону… — ответил Иван, не оборачиваясь.

Покинув шумный Большой зал, Иван нашёл тайный проход и как можно быстрее направился к заброшенному женскому туалету, чтобы уговорить Гермиону уйти оттуда, чтобы она не помешала ему выполнить задание.

Однако, немного подумав, Иван решил изменить план. Он не знал, сколько времени уйдёт на то, чтобы уговорить Гермиону, и когда именно выпустят тролля. Если тролль застанет их в туалете, то им не удастся ни сразиться с ним, ни убежать!

Поэтому лучше было разобраться с троллем подальше от туалета.

Поскольку Иван заранее изучил замок, он быстро нашёл подходящий коридор и бросил в его центре несколько каменных лепёшек, которые ему подарил Хагрид.

Эти лепёшки были пропитаны сильным снотворным зельем, доза которого была достаточна, чтобы усыпить нескольких взрослых волшебников.

Почему именно каменные лепёшки?

Иван решил, что тролли не привередливы в еде и едят всё подряд, а каменные лепёшки были удобны для переноски. Не хранить же их в комнате, пока не заведутся жучки?

Раз уж Хагрид, этот полувеликан, так любит их, может, и троллю они понравятся?

Закончив приготовления, Иван спрятался в тайном проходе, ведущем из коридора. Он мог бы победить тролля и в честном бою, но зачем рисковать?

Жизнь даётся только один раз, и иногда нужно уметь отступать.

Не прошло и минуты, как Иван почувствовал лёгкую вибрацию пола и уловил зловонный запах. Он напрягся. Тролль уже здесь!

В следующую секунду в другом конце коридора появилось огромное существо высотой двенадцать футов.

Первым, что увидел Иван, была толстая нога, похожая на ствол дерева. Туловище тролля напоминало огромную бочку, сделанную из старого дерева и покрашенную в уродливый зелёный цвет. А маленькая голова, размером чуть больше головы Ивана, выглядела нелепо на фоне такого огромного тела.

Самое главное, в руке у тролля была огромная дубина, которая с грохотом волочилась по полу.

Иван с трудом сглотнул. Теперь он понимал, почему Дамблдор выбрал тролля в качестве одного из защитников Философского камня. Один только вид этого огромного существа заставил бы любого взрослого волшебника действовать осторожно.

А для юного волшебника, который ещё не окончил школу, это был настоящий кошмар!

Иван ещё раз порадовался, что не стал сражаться с ним в открытую. Если бы дубина тролля попала по нему, ему пришлось бы перерождаться заново…

http://tl.rulate.ru/book/58246/4233256