Готовый перевод My Brother Is an Idol / Мой брат - Идол: Глава 14

Глава 14

Вымыв посуду, Хиён вернулась в кровать. Она так устала, что ее тело стало тяжелым, как кусок мокрой ваты. Но в голове у нее было слишком много мыслей, поэтому, пусть она и была сонной, заснуть не могла.

«Сегодня был долгий день…»

Лежа на кровати, Хиён мысленно снова прожила весь день. У нее был неловкий день в школе с Микён, которая постоянно говорила про «M», затем ее практически похитили и заставили работать стилистом группы. Она посмотрела онлайн-шоу в кафе и вернулась домой очень поздно. Все это произошло за один день. В этот день она чувствовала самое большое давление, которое только случалось за всю ее 18-летнюю жизнь.

«Кстати…»

Хиён внезапно села.

«Самым странным сегодня был этот придурок! Мой собственный брат!»

Она вспомнила, что сказал Хёджун и как он себя вел.

«Он никогда не показывал, что заботится обо мне, но сегодня он заявил всему миру, что любит меня? Какого черта? Почему он это сделал? Было ли это потому, что он хотел, чтобы все думали, что он хороший старший брат? Может, так он хочет привлечь больше поклонников?»

Затем, внезапно Хиён услышала разговор за пределами своей комнаты.

Это происходило в саду, который находился прямо под окнами ее спальни.

«Кто там болтается посреди ночи?»

Хиён тихо открыла окно, чтобы прислушаться.

- «Оставь Хиён в покое».

Это был голос ее старшего брата, и, к ее шоку, Кивука, который ответил: «Я не могу. Я ждал этого десять лет. ДЕСЯТЬ ЛЕТ!»

Теперь Хиён проснулась. Она подкралась поближе к окну, чтобы лучше слышать. О чем они говорят? Десять лет? Десять лет чего? После интернет-шоу, проведенного ранее сегодня, Хиён заподозрила, что между Хёджуном и Кивуком происходит что-то странное, и подумала, что, возможно, теперь она сможет выяснить это, подслушав.

- «Она ничего не знает». (Хёджун)

- «Но когда-нибудь она узнает. И когда она это сделает, я хочу, чтобы она выбрала меня». (Кивук)

- «Нет. Никогда. Я этого не допущу». (Хёджун)

- «Но ты уже ее старший брат. Все эти годы ты должен был быть ее семьей. У тебя нет права останавливать меня». (Кивук)

- «Нет. Я имею право делать это именно потому что Я ЕЁ БРАТ ». (Хёджун)

- «Хёджун…» (Кивук)

- «Хорошо подумай. В то время ей было всего 8 лет». (Хёджун)

- «Нет, ей было 5 лет. И для меня всё началось уже тогда ». (Кивук)

- «Она была всего лишь ребенком». (Хёджун)

- «Да, как и я. Но теперь мы с Хиён взрослые. И мои чувства не изменились. Ни капли». (Кивук)

- «То, что ты чувствуешь, - это просто симпатия. Тебе просто ее жаль». (Хёджун)

- «Как ты вообще можешь говорить такое? Я выгляжу для тебя таким добрым и бескорыстным? Ты действительно думаешь, что то, что я чувствую, простая несущественная симпатия? Ты неправ. Я в отчаянии. И моё отчаяние настолько сильно, чтобы сказать это сегодня в прямом эфире». (Кивук)

- «Ты даже не знаешь ее». (Хёджун)

- «А ты думаешь, что знаешь Хиён? Ты думаешь, что знаешь ее только потому, что ты - ее брат? (Кивук)

- «Нет. Не как брат. Я знаю ее как мужчина. Мужчина, который любит ее как женщину». (Хёджун)

***

Когда Хёджун была маленькой, его мечтой была младшая сестра. Однажды его родители привели домой тихую маленькую девочку и сказали ему, что она станет его сестрой.

Хёджун влюбился в нее сразу и безвозвратно.

Однако, как бы хорошо он к ней относился, Хиён не смотрела на него. Она избегала его взгляда и пряталась в углу. Она играла наедине с бумагой, нарезая ее на мелкие кусочки. Затем однажды, Хёджун, разочарованный ее отказом, схватил девочку за руку. К его шоку, Хиён начала бесконтрольно кричать и плакать, пока не упала в обморок.

Все, что он хотел, - это поиграть с ней, но для Хиён Хёджун был тем, кого она боялась. Как бы он ни старался, Хиён отказывалась принять его.

Затем однажды, примерно через год после того, как ее усыновили, к ним в дом пришел грязный и плохо одетый мальчик. Именно тогда Хиён наконец начала немного открываться.

Тот мальчик, который пришел, держа в руках смятый листок бумаги с адресом, был Кивуком.

Хиён не ладила ни с кем в доме, но когда она увидела Кивука, то вскрикнула и бросилась в его объятия.

Она крикнула ему: «Братик!»

Родители Хёджуна были шокированы, но все, что они делали, это смотрели на Кивука, пока он играл с Хиён, успокаивая ее. Два дня спустя бабушка Кивука приехала забрать его домой. В то время Хёджун почувствовал огромную ревность и гнев по отношению к Кивуку. ОН был старшим братом Хиён, но почему она назвала Кивука братиком? Почему Хиён не открыла ЕМУ свое сердце?

Хёджун несколько дней плакал от горечи, но, к счастью, после визита Кивука, Хиён начала меняться. Это был медленный процесс, но она начала больше улыбаться и говорить. Через два года она стала намного более открытой и, наконец, безоговорочно приняла Хёджуна как своего старшего брата. С тех пор они смогли стать обычными братом и сестрой.

Хёджун никогда не говорил об этом со своими родителями, но он прекрасно помнил тот день. Он также ясно помнил этого мальчика. И когда он пошел в среднюю школу и увидел Кивука в своем классе, Хёджун сразу понял, кто он такой. И он подозревал, что Кивук также знал его.

К счастью, Хиён мало что помнила с того времени, когда Кивук навестил ее в их доме. Никто в семье ей ничего не рассказал, и всякий раз, когда она жаловалась на то, что у нее мало воспоминаний из детства, ей говорили, что она чуть не утонула в бассейне, поэтому потеряла память. Они сказали ей, что у нее было сотрясение мозга, из-за чего она потеряла много воспоминаний.

Хиён была простой и доверчивой девушкой, поэтому она верила всему, что ей говорили. Не было и фотографий ее детства, но ей сказали, что в их предыдущем доме произошел пожар, который уничтожил их. Поскольку фотографий Хёджуна из детства тоже не было, у нее не было причин подозревать что-то неладное.

Но Хёджун знал все.

Он знал правду.

Изначально Хиён была усыновлена в семье Кивука, но когда родители Кивука развелись, ее снова бросили. От потрясения она потеряла много воспоминаний и долгое время отказывалась говорить. К тому времени, когда ее усыновили в семью Хёджуна, Хиён была в шоковом состоянии. Кивук, который в то время тоже был ребенком, попытался найти свою приемную младшую сестру, и ему это удалось, просмотрев все документы из дома.

Итак, история Хёджуна, Кивука и Хиён произошла примерно так, десять лет назад.

***переводчик: Ребятушки, я в ах*.. в шоке вобщм...***

И да, история набирает обороты, и далее главушки будут выходить с подпиской.

Не кидайтесь тапочками пожалуйста, лучше монеточкой 👉👈

По мере перевода буду открывать ещё главы)

Ваша Azu_ra ✌️💕

http://tl.rulate.ru/book/58228/1491673