Готовый перевод My Brother Is an Idol / Мой брат - Идол: Глава 3

Глава 3

Интервью профессионального хореографа Ультра состоялось вскоре после дебюта «M», как раз тогда, когда группа только начала набирать популярность. Их прозвали «Супер новички» и «Следующие звезды». После интервью с Ультра, все стали еще больше стали ценить способности и трудолюбие «M».

И всего через три месяца после их дебюта альбом «M» достиг вершин подборок Топ-произведений и побил множество различных рекордов. Даже не без раскруток на телешоу, каждый участник быстро стал очень известным. В социальных сетях и на YouTube видео «M» сразу же набрало миллионы просмотров, и они стали хорошо узнаваемыми во всем мире.

Группа M была на пике своей популярности, когда решила сократить период продвижения. Это было огромным потрясением и загадкой для всех. «M» стали самой любимой идол-группой в стране, так почему же они внезапно решили сделать перерыв?

Их агентство мало что говорило. Они выпустил официальное заявление для всех радиостанций, но оно не содержало много информации.

Объявление было опубликовано на следующее утро в 10 часов.

В нем говорилось, что группа оценила любовь и поддержку публики. Участники были очень довольны успехом своего первого альбома и должны были вернуться со вторым альбомом после столь необходимого перерыва.

Группа была очень популярна, и не было никаких сомнительных скандалов, которые вынудили бы участников отступить в тень, поэтому общественность не могла поверить в решение агентства. Особенно разочаровались фанаты.

Поклонники очень рассердились и начали нападать на агентство. Они не могли смириться с тем, что долго не увидят своих кумиров. После многочисленных резких жалоб агентство наконец пошло на компромисс и предложило решение. Время от времени участники «M» появлялись на различных интернет-шоу и на встречах с фанатами. Также агентство пообещало, что в будущем участники группы проведут независимое ток-шоу. Этого было недостаточно, чтобы полностью удовлетворить поклонников, но этого хватило, чтобы успокоить их.

Хиён и Микён были одними из тех многих разочарованных фанатов.

Девочки дружили с младших классов средней школы. “У них было много общего” – эта фраза явно не про них. Подружки были полными противоположностями друг друга, и, возможно, именно поэтому они так долго были вместе. Однако через пять лет они, наконец, нашли общее увлечение. А точнее, любовь.

Они обе влюбились в «M».

Подружки постоянно говорили о группе. Они обменивались информацией и вместе смотрели видео своих кумиров. Теперь Хиён и Микён проводили вместе ещё больше времени чем раньше.

По пути домой из школы они снова болтали про «M», и, прежде чем попрощаться, они определились с планами на следующий день.

- «Завтра будет прямая трансляция в Интернете, участники которой расскажут о недавнем объявлении. Давай помотрим его вместе!» (Микён)

- «Конечно, увидимся завтра в школе». (Хиён)

После того, как они разошлись, Хиён надела наушники. Ее дом находился всего в 200 метрах, но она все равно хотела послушать музыку «M».

***

Семья Хиён жила в частном доме. Он находился в конце улицы с множеством многоквартирных зданий и был хорошо спрятан и изолирован. Рядом с ним было около пяти особняков. Было немного необычно нахдиться в городе среди отдельно стоящих домов, а не высоких и многоквартирных, но Хиён это наоборот нравилось.

Это был аккуратный район с чистым воздухом и видом на горы. Здесь было немного одиноко, поэтому иногда Хиён было страшно, особенно ночью, но это был довольно безопасный район.

В целом Хиён нравился её район, особенно улица, которая вела к ее дому. Она жила в городе, но на улице казалось, будто она в деревне. Ей нравилось слушать музыку «M», наслаждаясь спокойным пейзажем по дороге домой.

Иногда она останавливалась, закрывала глаза, глубоко вздыхала, открывала глаза и представляла себя главной героиней фильма, вступающей в новый мир. Ей нравилось это волнующее чувство.

Сегодня она проделала то же самое, но когда на этот раз открыла глаза, то обнаружила кое-что необычное.

«Хм?»

Перед ее домом был припаркован большой автомобиль. Черный фургон.

«Что это? Почему это здесь? Кто-то пришел навестить мою семью?»

Хиён пошла быстрее, и когда она добралась до своего дома, она подтвердила, что фургон действительно был припаркован возле её дома. В замешательстве девушка посмотрела на него, прежде чем войти в дом.

Она собиралась открыть дверь, когда ту распахнули изнутри.

- «А? Я думаю, твоя младшая сестра пришла, Хёджун. Это ведь она, верно?»

Дверь открыл потрясающе красивый парень. Он ухмыльнулся ей, когда объявил о её прибытии её старшему брату Хёджуну.

«Хм? Эти губы… кажутся знакомыми. Я видел их раньше откуда-то… Но где?»

Она была уверена, что раньше видела его губы. И его голос тоже казался знакомым.

- «О, твоя сестра действительно хорошенькая. Ты постоянно говоришь о своей младшей сестре, Хёджун, и теперь я понимаю, почему!»

Внутри был еще один парень. Второй парень, тоже вышел и улыбнулся ей, он также был великолепен.

«Мой брат рассказывает обо мне другим людям? Интересно, ругал ли он меня перед всеми? Я бы не удивился. Почему голос этого парня звучит так знакомо?»

Хиён смутилась.

- «О, ты вернулась».

Хёджун подошел к ней, вытирая мокрые волосы полотенцем. Он, должно быть, только что принял душ. Позади него рядом стоял третий парень.

- «Привет! Рад тебя видеть.»

У парня были прекрасные глаза, он вежливо улыбнулся ей. Когда она услышала его голос, в голове у Хиён внезапно опустело.

- «Кьяаа! Ты… ты… «М!»»

http://tl.rulate.ru/book/58228/1488955