Готовый перевод A Dragon’s Curiosity / Любопытство дракона: Глава 142

Глава 142

О пламенной речи главного инструктора Ниша и ее команда не имели понятия. Выбрав оружие и в последний раз убедившись, что все готовы, трио отправилось сначала в сторону небольшого леса.

Прирожденный хищник, Ниша имела преимущество, когда дело дошло до отслеживания добычи. Унико, как всегда, улыбался и плелся сзади. Временами его взгляд перемещался на отстававшую Лизу. По сравнению с хорошей дорогой и ухоженными дворами, которые она знала, эта неровная дорога затрудняла ее путь, и она спотыкалась. Хотя это был еще даже не лес, который на самом деле оказался минимум в несколько раз коварнее.

В отличие от дракона, которая спокойно шла вперед, и парня, который использовал подсказки техники движения в своей обычной походке, девушка в их группе ругалась, чуть не падая.

«Такое плохо говорить. Нужно следить за языком, хотя бы в присутствии других.»

Лиза думала, что Ниша смеется над ней, потому что она без проблем шла вперед.

«Это нечестно. Как это я сейчас ноги ломаю, а ты как будто идешь по лепесткам роз? У тебя на ботинках чары? Ты используешь заклинания? Так ведь?»

Девушка хваталась за любой предлог, потирая болевшие места на ногах.

«Просто ты еще не привыкла. Молодая мисс не будет тебя обманывать, серьезно. Как только ты пробьешься в первый раз и продолжишь тренироваться, немного неровное поле, как это, скоро станет ля тебя равниной.»

Чтобы доказать свои слова, Унико перепрыгнул через траву. Он помог блондинке, заставив ее покраснеть, может от смущения.

«Это так несправедливо. Нет никакой разницы между этим местом и травой в столице. Почему здесь повсюду ямы. Кто их там оставил?»

Жалуясь на происходящее, чтобы спасти хоть каплю гордости, Лиза вздохнула и подняла короткий меч с мечом.

«Ты думаешь, тут за землей так же тщательно ухаживать, как за садами в столице? Я могу сказать тебе, откуда тут ямы. Это обитель грызунов первого рана, своего рода маленьких монстров. Осторожно, чтобы они тебя не укусили.»

Ниша усмехнулась, глядя на ее ужимки, и игриво добавила тот факт, который мгновенно сработал.

Блондиночка взвизгнула и отскочила в сторону. Поняв, что она сказала, Лиза расстроилась и слабо ударила другую девушку кулаком.

Унико лишь покачал головой, осматриваясь, чтобы убедиться, что к их группе не подкрался никакой зверь.

Аккалия воспользовалась этим, чтобы вернуться с разведки местности, и насмешливый взгляд зверя заставил Лизу почувствовать себя еще хуже. Они все сговорились против нее!

«Это не смешно! Вы знаете, что это мое первой путешествие вне столицы без охраны. Для меня здесь все новое, не надо смеяться надо мной.»

В конце концов, вся эта суматоха раздавила девушку. Сильнее сжимая учебную принадлежность, чтобы побороть волнение, Лиза взяла себя в руки.

Она уже знала, что, по сравнению с ней, ее товарищи были более выдающимися, но она не думала, что эта разница между ними будет столь очевидной во время простого переходя поля.

«Не обращай на это внимания. Я выросла в лесу. Естественно, я знаю больше о Пустыне и лучше здесь осваиваюсь.

С другой стороны, тебе, наверное, больше знаком Таргау, и ты можешь ходить по магазинам и не давать обмануть себя. Я до сих пор помню, как первый раз покупала чай, это была полная катастрофа.»

Видя, что ее подруга приуныла, Ниша вмешалась, чтобы подбодрить ее. По своему характеру эльф была существом добрым, по крайней мере, к родственникам. А враги ее, наоборот, должны были беспокоиться о своих конечность и о физическом благополучии. К счастью, их группа еще не встретилась с врагами. В противном случае, нежная улыбка на перемазанном кровью лице дракона еще больше травмировала бы блондиночку.

«Я как-то не могу представить этого. Деньги - это ресурс, постоянный, неиссякаемый.

Я не могу представить, что тебе было трудно просто купить товар.

Глупо говорить это вслух, но уроки, на которые мы с тобой ходили, давались тебе без особых усилий. Я думала, что в остальном у тебя так же.»

Дважды проверяя место, куда ступить, Лиза вновь пошла к лесу. Хоть у нее это же расстояние отнимало значительно больше времени, ее шаги становились все устойчивее.

«Не льсти мне, я не идеальная. Многие могут делать то же, что и я, взять Унико, например. Он может передвигаться по любой местности с помощью своей техники. Это техника передвижения по крайней мере второго ранга. Я полностью уверена, что ты тоже можешь это. Это лишь вопрос практики.

Перепрыгнув через расщелину, Ниша отпасовала Унико, который ухмылялся, как обычно.

Парень вздрогнул на мгновение, когда вдруг стал центром внимания, но быстро пришел в себя.

«Это правда, Унико? Ты тоже практиковал эту технику, когда жил в двух королевствах?»

Блондинка ухватилась за этот шанс и начала допрашивать молодого человека. Если у него был похожий опыт, она хотя бы не будет так расстроена своими первыми шагами.

«Хм, я думаю, можно так сказать. Среди того, что мне пришлось узнать, было небольшое рассуждение о перемещении по труднопроходимой местности. Хотя это скорее была необходимость, чем реальный опыт. Вы знаете о двух королевствах?»

Поскольку вопрос был довольно абстрактным, обе девушки покачали головами, она из них заинтересованно смотрела, а второй приходилось пытаться устоять на земле и не упасть. Немного подумав, Ниша вспомнила подробности того, о чем почитала в Великой Библиотеке.

«Ты имеешь в виду труднопроходимую местность? Два королевства довольно известны своими горячими источниками. Они расположены среди высоких холмов, в центре королевств находятся несколько огромных источников с кипящей водой, от которых во все стороны расходится пар. В результате, архитектуру королевств приспособили выдерживать пар и влажность, а также окутывающий всю местность туман.»

Плоским голосом вспоминая информацию, своими словами Ниша свет в глазах парня с фиолетовой кожей, и он кивнул.

«Действительно, ты очень хорошо проинформирована. Из-за мокрой почвы образовалось много болот и подобных сред. Там почти невозможно остаться на плаву без изучения техники передвижения. Как вы знаете, мой отец является членом охраны посланника, который пришел в Линдар; в моем образовании приняли участие два королевства. Это, как и вырасти в лесу, Ниша. Не против поделиться подробностями со мной и Лизой? До леса у нас еще долгий путь.»

Даже продвигаясь и поверяя подозрительные потаённое места на наличие в них монстров, Унико говорил все это ровным голосом.

Естественно, его действия были пустой тратой времени, потому что Нишин Духовный Глаз обозревал всю территорию и видел все живое и нет. Она также не хотела рассказывать о себе больше, потому что уже упоминала об Охотничьих Землях.

«У меня ничего особенного. Как вы слышали, я выросла в лесу. На большой территории, мой дед, два моих друга и я были единственными живыми душами. Благодаря этому мы близки как родственники. В общем, ни людей, ни эльфов не было поблизости поэтому почти все время мы бегали по лесу и заботились о своем скоте. Кроме фермерской работы и охоты мы играли в лесах и каждый раз, когда нам чего-то хотелось, сами добывали это.»

Ниша вспомнила свою жизнь о знакомства с Элдрин, и поняла, что разница между жизнью на королевских Охотничьих Землях и в Угодье Дракона не такая и большая. Закон джунглей правил и среди людей, и зверей, и монстров.

«Чтобы вы поняли, даже если у тебя было золото, никому до этого не было дела. Ты либо мог за него что-то выторговать, либо оно не имело никакой ценности. Обычные камни и кирпичи были ценнее, учитывая, что хорошим кирпичом можно было перемонтировать стену, а золотом нет.

Деньги были чем-то чуждым. Либо мы с сестрами делились всем с дедушкой, либо торговались за безделушки. Только после того, как я начал жить в столице, я поняла, что есть собственность. Я был весьма удивлена, узнав, что золото имеет высокую стоимость, понимаете?»

Ниша просияла от скрытой шутки, что правда не имела понятия о стоимости блестящих сокровищ до своего приезда в Тургау... Если бы дракон распродала все свое накопленное состояние в Внутреннем Пространстве, она могла бы соперничать с самым сильным Домом ранга графов. Некоторые из сокровищ, найденные в Пустыне, были довольно редки в местах обитания людей, и соответственно, имели высокую стоимость.

«В любом случае, мы выходили на улицу при любой возможности играли в игры, или просто бегали. Между небольших речушек, рощ и гор мы учились у самой природы. Так что замечание Уник действительно уместно. Мы очень похоже пришли к технике передвижения.»

Сделав своему компаньону знак, Ниша приказала зверю проверить подозрительное место, где она уже не видела. Наслаждаясь общением, они вступали в тренировочное путешествие и, в итоге, должны были столкнуться с монстрами.

«Просто продолжай практиковать, пока мы следим за тобой. Не успеешь заметить, как перестанешь обращать на сложную местность внимание. Как и в любой профессии, после борьбы посвящения быстро приходит прогресс. И не забывай, что, если нужно, можно обратиться за помощью.»

Дракон достала из тайника приготовленное тонкое копье, раскрутив его в полный оборот, и облачила его в свою темную ману. Одеяние тени, первый навык, который она приобрела, добавлял к каждому удару еще больше силы повреждения, что позволяло ее телу двигаться умеренно, не переутомляясь. Учитывая тот факт, что эльфийка продвинулась на третий ранг в обеих дисциплинах, ей нужно было еще выбрать другой навык и заклинание из Великой Библиотеки, поскольку она до сих пор еще не исследовали глубины техники, которой владела

Два ее друга заметили изменение в отношении. Он сжатой на копье руки расползлись черные линии, охватили его и полностью окрасили черным. Пока они не знали, какой навык точно активировала эльф, они тоже готовились, и спокойное голубое сияние заволокло кинжал Унико.

«Ты заметила врага?»

Тихо спросил парень, смотря по сторонам, чтобы обнаружить угрозу.

«Следуйте за мной; я думаю, я нашла первую цель. Унико, стань слева спереди. Лиза, ты можешь с другого бока. Я буду помогать с середины своим копьем, у меня длинные руки. Аккалия можете продолжать разведывать место, чтобы другие монстры не помешали нашей борьбе».

В боевой обстановке, дракон, естественно, взяла на себя руководящую роль и придумала приблизительный план битвы. Ни Лиза, ни Уники не возражали и внимательно следили, как эльф направила их по пути, который разведал ее зверь.

Под кронами нескольких первых деревьев в густой траве волк была почти незаметна, если бы никто наблюдательный не искал ее.

Пара овец отдыхала, опершись о ствол прочного дерева. Грызя окружающую зелень, они выглядели довольно безопасно, хотя тело их было в два раза больше, чем у обычных домашних овец.

Благодаря Маленькой Лие монстры не заметили, что на них наткнулась группа хищников.

«Ладно, это возможно. Хотя может быть опасно брать сразу двоих, они обе выглядят как будто первого ранга. Если мы хорошо сработаемся, то бой может оказаться для них очень неожиданным. Унико, ты будешь на передней позиции, договаривайся с Лизой, чтобы схватить правую овцу. Лиза, твой меч и щит подходят больше ля защиты, но ты можешь обойти врага сбоку, если он обратит внимание на твой щит.

Я возьму с собой Лию и разберусь с другим монстром, держитесь на расстоянии от нас чтобы в критический момент мы вдруг не помешали друг другу.

В начале у меня будет более сложная часть, и я буду в основном стоять и ждать вам, пока вы подчините первую Каракульскую Каменную Овцу.

Как только бой заканчивается, мы можем собрать и взять оставшегося монстра. Мы должны приложить немного усилий, но это будет безопаснее.

Когда я дам сигнал, атакуйте вашу цель и тяните в сторону.»

Приглушенным голосом Ниша изменили первоначальный план и решительно объяснила новую идею своей группе. Дракон говорила категорично и не сманивалась, что они поддержат ее новое предложение.

Унико проявил темперамент воина и быстро кивнул, прежде чем слегка отклонился в сторону, готовый нанести удар по сигналу.

Лиза сначала замялся, но, увидев широкую и надежную спину перед собой, юная леди готова была действовать.

http://tl.rulate.ru/book/582/318692