Готовый перевод The Celestial God / Бессмертный Бог (Марвел): Глава 32

Глава 32: Адамантин

Пинака и Шаранга. Два божественных лука, созданных Вишвакармой, богом архитектуры, для двух третей Тримурти, Господа Вишну и Господа Шивы. Он может быть богом архитектуры, но его талант в строительстве городов каким-то образом переходит и на создание оружия. Наряду с двумя упомянутыми луками, Господь Вишвакарма также создал Сударшан Чакру (метательный диск, способный нанести неисчислимые разрушения), Ваджру (оружие, используемое богом дождя и грома Индрой) и даже апсару (дух), известную как Тилоттама. По крайней мере, до сих пор. Если он сделает что-то еще в будущем, это будет зависеть от него. Это все, что я знаю о нем, потому что мать либо рассказывала мне сказки о нем, как она делала в отношении большинства богов здесь, либо я видел кое-что в своих видениях. Вкратце я видел только, как Вишвакарма создал апсару, Тилоттаму, по просьбе Господа Брахмы, чтобы закончить войну между двумя асурами, Сундой и Упсундой, путем взаимного уничтожения. Это было сто тысяч лет назад, то есть намного раньше моего времени. А луки были сделаны в начале Эры Новых Богов, то есть около миллиона лет назад, о чем мама рассказала мне после того, как Ра ушел, оставив мне этот квест.

Я фыркаю, не веря, что только что подумал об этом. Квесты - это для полубогов, смертных или тех, кому нужно что-то доказать. Мне - нет. В любом случае, если остальная информация о лорде Вишвакарме не важна, то два лука важны. Пинака и Шаранга - два самых сильных лука из всех существующих. И один из них украден каким-то богом вместе с мечами не одного, а двух богов войны, и Третьим глазом Гора. Так что я понятия не имею, на что способно это оружие, кто им владеет и где этот бог, благодаря способности Третьего глаза скрываться. И да, оно даже скрыло его от моей эхолокации - я попробовал, как только Ра ушел. Нет никаких признаков бога со слишком большим количеством оружия. Конечно, возможно, что он спрятан в одном из царств богов, так что я пока не теряю надежды.

Что касается лука Пинака, Шива-Дхануш, как его обычно называют там, откуда я пришел, единственное, что я знаю о нем, это то, что он тяжелый. Поправка: он тяжел для каждого существа, кроме того, кто вполне достоин его. Как же этот вор умудрился украсть его, спросите вы? Ну, вор - бог, так что немного тяжести их не сильно беспокоит. Его бы не украли, если бы он действительно был у Господа Шивы, но нет. Им пришлось спрятать луки на земле, чтобы их могли найти случайные смертные. Слава богам, Господь Вишну сразу же призвал Шарангу обратно к себе, как только пинака была убрана со своего места.

Тряхнув головой, я вспоминаю об одной подсказке, которую дал мне Ра:

- Заметили, что этот вор в основном крадет оружие возле божественных таверн.

Это все, что он мне сообщил. Мне, можно сказать, повезло, поскольку я все равно хотел пойти в таверны. Теперь у меня появилась другая цель, кроме секса. У меня появилась идея.

Я поворачиваюсь к матери, которая с любопытством смотрит на мое задумавшееся лицо, и спрашиваю:

- Мама, ты можешь сделать так, чтобы этот топор выглядел более божественно? Может быть, благословить его, чтобы он излучал твою магию?

Мать закатывает глаза и фыркает:

- Теос, этот топор не переживет моего благословения. Он уже достаточно силен и наполнен Магией. Если я вложу в него еще что-нибудь, он распадется.

Нахмурившись, я говорю:

- Ну, мне ведь нужна какая-то приманка, не так ли? Этот золотой топор был бы моей лучшей приманкой.

Некоторое время мы молчим, пока я пытаюсь найти вора, но безуспешно. Голос матери возвращает меня в комнату, когда она спрашивает:

- Сколько ты тренировался на Донне? Уверен ли ты в том, что справишься с богом?

Открыв левый глаз, а правый держа на постоянной эхолокации, я отвечаю:

- Я тренировался каждый день, по 8 часов в день, с перерывом только один день в неделю. Если бы я не думал, что смогу одолеть бога, со всеми преимуществами, которые у меня уже есть, я бы остался на Донне, мама.

Мама кивает, принимая ответ, и встает, побуждая меня открыть оба глаза. Я с любопытством смотрю, как мать разводит обе руки в стороны и вызывает по одному мечу в каждой руке. Мечи... одним словом, прекрасны. Они выглядят божественно, и ощущение магии отчетливо даже без эхолокации. Оба они прямые и короткие мечи, идеально подходящие матери по росту, и золотистого цвета. Но они определенно не сделаны из золота.

- Что это? -шепчу я, завороженный золотым сиянием, которое излучают мечи. Покачав головой, я поднимаю глаза, и мама весело объясняет:

- Это мои мечи, когда я жила на Олимпе. Они сделаны из металла под названием адамантин. Сделай мне одолжение, попробуй поменять их на что-нибудь другое.

Я смотрю на маму, немного удивляясь тому, что на ее нейтральном лице я вижу радость, и спрашиваю:

- Зачем?

Мать просто улыбается шире и говорит:

- Ты не узнаешь, пока не попробуешь, Теос.

Я смотрю на мать, затем на мечи, все еще находящиеся в ее руках. Что может случиться? Зная, чего она хочет, я направляю кулак на меч справа от меня и запускаю в него взрыв своей голубой Космической Энергии, желая, чтобы меч превратился в резиновую утку. Меч светится голубым светом едва ли секунду, а когда он рассеивается, ничего не меняется. Буквально, ничего не произошло. Я точно знаю, что Небесная Космическая Энергия может манипулировать материей в оружии уру с относительной легкостью. Черт возьми, в одном из последних циклов Один сражался с Целестиалом и сумел заставить его дезинтегрировать Меч Одина. Но сейчас? Меч просто поглощает испускаемую мной космическую энергию, но не меняется.

Желая попробовать еще раз и не обращая внимания на ухмылку матери, я снова выстреливаю в него, на этот раз надеясь на полную дезинтеграцию. Но опять ничего не происходит. Мама начинает хихикать, и я спрашиваю:

- Как такое возможно?

Подмигивая мне, мать говорит:

- Адамантин - удивительный металл, Теос. Пока владелец оружия достаточно силен, никакие Манипуляции не действуют на оружие без разрешения владельца.

- Удивительно! Это... почему у меня нет оружия, сделанного из этого, мама? - восклицаю я в восторге и с легкой завистью. Хотя меня нельзя винить, не так ли? Это идеальный металл против любого небесного существа.

- К сожалению, металл, из которого он сделан, очень редок. Включая эти два меча, существует всего около 2 тонн этого металла, и большая его часть уже превращена в оружие или другие божественные предметы, - объясняет мама, заставляя меня грустить.

Проклятье, пропала моя надежда получить божественное оружие. Мама усмехается, кладет руку мне на щеку и говорит:

- Теос, ты очаровательный идиот. Ты - Целестиал. Ты можешь создать больше этого металла, если захочешь.

Мой хмурый взгляд начинает трансформироваться в улыбку, и я подпрыгиваю от восторга, крепко обнимая маму.

- Осторожнее с мечами, Теос! - наставляет меня мать. Я отвечаю:

- Мне все равно! У меня будет свое собственное оружие!

Мать вздыхает, похлопывает меня по спине и мягко отталкивает.

- Есть только одно существо, которое может сделать достаточно хорошее оружие из адамантина. Гефест. И он на Олимпе, так что оружие ты получишь не скоро.

- Мне все равно. Я просто счастлив, что наконец-то получу свое собственное оружие!

Повернувшись к топору, я бормочу:

- Прости, топор. Ты хорош, но этот металл лучше!

Мать только посмеивается над моей выходкой и начинает выходить на улицу. Указывая на меч, который уже поглотил мою Космическую энергию, мать говорит:

- Теперь я сняла защиту Манипуляции материей. Так что... делай свою работу. Также я буду благодарна, если ты не совершишь ошибку и не уничтожишь мой меч, Теос.

Я сглатываю, так как мать прозвучала пугающе, когда она сказала последнюю часть, и запускаю Космическую Энергию в сторону меча, на этот раз с намерением просканировать его. Получив всевозможные детали, такие как атомная структура, типы связей, концентрация энергии и так далее, я улыбаюсь и киваю матери. Она делает несколько шагов назад, а я выбрасываю энергию из обоих кулаков прямо на камень, примерно в два раза больше меня.

Я держу в уме атомную структуру, сосредоточившись на космической трансмутации камня в адамантин. Я концентрируюсь на концентрации энергии, пытаясь воспроизвести ее в камне, превращенном в божественный металл. Это занимает некоторое время и почти половину моей Космической энергии, но, наконец, я прекращаю взрывать свою Космическую энергию на камень. Задыхаясь, я сажусь и с недоверием смотрю на результат.

- И это все? - шепчу я, а затем повторяю это немного громче. Глядя на адамантиновый камень, я спрашиваю: - Половина моих запасов энергии, 2 часа постоянной бомбардировки, а результат - этот маленький камень?

Мама телепортируется за мной и шлепает меня по голове, заставляя замолчать. Она говорит:

- Этого маленького камня, как ты говоришь, более чем достаточно для твоего божественного оружия. И он не то чтобы маленький. Это всего лишь... четверть его первоначального размера.

- Но... мама! У меня было так много мечтаний о будущем оружии! - Я хнычу, совершенно бесстыдно, и начинаю пялиться на адамантиновый камень.

Вздохнув, мать говорит:

- Подними его, Теос. Ты поймешь, почему не стоит судить по одному лишь взгляду.

В последний раз, когда мать велела мне что-то сделать, я испытал шок, когда не смог дезинтегрировать металл. И что теперь?

Смирившись со своей участью, поскольку мама не оставит меня в покое, если я этого не сделаю, я встаю и иду к камню, который примерно в половину моего роста. Сделав глубокий вдох, я наклоняюсь и обхватываю камень руками. Опустив ноги на землю, я встаю на ноги и удивленно моргаю. Я поднимаю его, в этом не было вопроса. Но он... тяжелый. Даже будучи в четверть своей первоначальной высоты, новый камень, по крайней мере, вдвое тяжелее первоначального.

Я опускаю камень вниз, не слишком осторожно, отчего появляется небольшой кратер. Мать стоит рядом со мной, мы оба смотрим на адамантиновую скалу.

- Ты не просто создал божественный металл, Теос. Ты напитал его своей Энергией. Никто, кроме тебя, не должен иметь возможности использовать оружие из этого металла. И, возможно, твои будущие дети.

- Это тема на тысячи лет в будущее, мама, - бормочу я, не отрывая взгляда от прекрасного золотого камня. Мать хмыкает и щелкает пальцами, заставляя камень исчезнуть. Я задыхаюсь и поворачиваюсь к ней с вопросом на лице, когда она говорит:

- Я надежно сохранила камень в пещере, рядом с кораблем твоей матери. Я навещу Гефеста, как только ты отправишься в...

Не говори, не говори, пожалуйста!

- ...свой поход на поиски.

Она сказала это. Я просто опускаю голову, застонав при слове «поиски». Не обращая внимания на мое странное поведение, мать продолжает:

- Тем временем ты возьмешь с собой мои мечи, чтобы приманить вора. Я буду присматривать за тобой, так что не делай глупостей.

Мать поднимает свои мечи, ожидая, что я возьму их. Когда я нерешительно касаюсь их двумя руками, мать крепко сжимает мечи, свирепо смотрит мне в глаза и говорит:

- Будь осторожен с мечами, Теос. Если ты потеряешь их, мне, возможно, придется наказать тебя.

Я только киваю, боясь ее:

- Я буду защищать их своей жизнью!

Мать фыркает и оставляет мечи в моих руках.

- Используй мечи для защиты своей жизни, Теос. Мечи могут быть важны для меня, но не больше, чем для тебя.

Когда я вкладываю мечи в наколдованные ножны и кладу их на спину, мать подходит ближе и кладет руку мне на щеку, заставляя меня улыбнуться. Улыбаясь в ответ, она говорит:

- Я хочу, чтобы ты был осторожен там, Теос. Кем бы ни был этот бог, он опасен. Если ты почувствуешь, что не можешь справиться с ним, я хочу, чтобы ты бежал, а я позабочусь о воре.

Я киваю и обнимаю мать. Я шепчу:

- Я сделаю это, не волнуйся, мама.

Когда я собираюсь телепортироваться, я весело улыбаюсь и спрашиваю:

- Ты уже знаешь, кто вор, не так ли? И где они находятся?

Мать загадочно улыбается:

- Может быть. Но я верю в своего сына, и верю, что даже если он не знает, кто это, он сможет с этим справиться.

Покачав головой, я телепортируюсь с острова на материк. Я уже подозревал, что мать знает об этом воре. Ничто, даже Уату не может скрыться от матери, находясь на Земле или в одном из пантеонов Земли. И Ра, вероятно, уже подозревает об этом. Но мать по какой-то причине отказалась помочь ему напрямую, а вместо этого выдвинула мою кандидатуру.

- Чертова манипуляторша, - бормочу я, гадая, чего она надеется добиться на этот раз.

Что ж, рано или поздно я все равно узнаю. А сейчас пора идти в бары. Один бар за одним.

http://tl.rulate.ru/book/58159/1557665