Готовый перевод I was almost killed by my comrades inside the dungeon, but I used the gift from Infinite Gacha and got level 9999 friends. I'll take revenge on my ex-party members and the world. Serves you right! / Я был предан товарищами в глубине подземелья, но благодаря своему навыку «Бесконечная гача» я обрёл союзников 9999 уровня, чтобы отомстить бывшим соратникам и всему миру: Глава 10: Следующий шаг.

Многие искатели приключений, торговцы и солдаты собрались возле леса, расположенного не слишком далеко от страны Королевы эльфов. 

Они построили палатки для сна, приготовления пищи и временные туалеты. 

В настоящее время самым известным квестом Гильдии искателей приключений является исследование таинственной гигантской башни. 

Многие искатели приключений приходят в лес, чтобы выполнить квест, а солдаты охраняют дороги. Но поскольку каждый день возвращаться в столицу хлопотно, они ставят палатки и разбивают лагерь. 

Со временем людей становится всё больше и больше. Авантюристы, солдаты, торговцы, даже странствующий бордель собрались там и образовали поселение. 

— Хе-хе, старик! Мне нужно, чтобы ты сегодня снова купил нашу добычу! 

— Конечно, спасибо. 

Отряд могикан, все члены которого – люди с причёской ирокез, передаёт работорговцу человеческую девушку. 

Согласно законам о рабах шести стран, первый, кто захватит раба, потерявшего хозяина, получает право на владение рабыней. Вы можете нанять её в качестве рабыни или освободить. 

Однако даже если освободить тех, кто попал в рабство, они не смогут нормально жить. Они либо снова станут рабами, либо умрут от голода, либо будут пойманы за совершение преступления. 

С преступными рабами обращаются по-разному из-за разных законов. 

Когда раба захватывают, его обычно продают работорговцу, чтобы получить деньги. В большинстве случаев раба находят и захватывают несколько человек, поэтому лучше разделить деньги поровну, чтобы было меньше проблем. 

Продажа права собственности на захваченного раба работорговцу является законной. 

Поскольку этот закон признан шестью странами, никто не может на него пожаловаться. 

Девушку-рабыню покупает хорошо одетый торговец-человек. 

Несколько человеческих девушек работают в качестве помощниц, помогая перемещать, выставлять и продавать товары, привезённые на задней части телеги. Они выглядели здоровыми и ухоженными. 

Девушке-рабыне через несколько дней будет поручена аналогичная работа. 

Торговец вежливо поклонился, передавая деньги могиканам. 

— Я с нетерпением жду возможности снова иметь с вами дело. 

— Оу! Мы ещё вернёмся! 

Могикане вульгарно рассмеялись и направились к месту приготовления пищи. 

Когда они продали девушку, они также купили у торговца немного еды. 

Начав готовить вместе, они понизили голоса и стали осматривать окружающую обстановку. 

— Похоже, сегодня тебе снова удалось оставить девушку со своим другом-торговцем. 

— Но если серьёзно, они везде так плохо относятся к людям. Это правда не смешно, не думаешь? 

— Я понимаю, о чём ты. Обычно любой бы взбесился от этой идеи... использовать человеческую рабыню в качестве разведчика и приманки. 

Торговец и могикане были вызваны из карт Райто. 

Торговец – человек 15-го уровня, а могикане – люди 20-25-го уровня. 

Их задача – собрать информацию о поверхностном мире. 

Купец использует торговый путь, а могикане работают как низкоуровневые искатели приключений, собирая информацию. 

Кроме могикан, есть и другие люди, которые сейчас собирают информацию в Королевстве людей, Альянсе зверолюдей, Империи драконоборцев, Королевстве гномов и Королевстве демонов. 

Они работали как торговцы и искатели приключений, собирая информацию в течение года, прежде чем Райто покинул Нараку. 

Ранг авантюристов могикан – E. 

Даже для людей их ранг растет очень быстро. 

Могикане собрались вокруг кастрюли. Они болтали, закладывая овощи, удаляя накипь и ожидая, когда можно будет положить мясо. 

— Несмотря ни на что, дискриминация людей – это слишком. Даже если они самые слабые среди шести рас. 

— Это верно. За последний год мы побывали во многих странах, городах и деревнях, и они обращались с нами очень плохо. Если они так сильно нас ненавидят, почему бы им просто не игнорировать нас? 

— А-а, противоположность любви – это безразличие. 

Сами могикане бесчисленное количество раз подвергались преследованиям и дискриминации. 

Однако, поскольку их внешность сурова, а пятеро всегда передвигаются вместе, они никогда не сталкиваются с проблемами. 

Кроме того, Райто получил "SSR, Перенос" для безопасности тех, кто работает в поверхностном мире. Это козырь на случай чрезвычайной ситуации. 

Так что, если они попадут в беду, то смогут быстро сбежать к Нараку. 

Хотя их собственная безопасность почти гарантирована, они часто становятся свидетелями ужасных вещей, которые происходят с людьми, куда бы они ни пошли, и это не очень приятно. 

— ...Когда я вижу такую сцену, слух кажется реальным. 

— Имеете в виду тот слух, который говорит, что Человеческое Королевство продаёт своих граждан в другие страны? 

— Трудно отрицать это... 

Когда овощи сварились, было положено мясо, а пена была тщательно удалена. 

Его кулинарные способности превосходны, но запах его тела ужасен. 

80-90% жителей Королевства Людей – фермеры, а остальные 10-20% – авантюристы, торговцы или занимаются другой работой. 

Их основной экспорт – сельскохозяйственная продукция, но цена на неё очень низкая, поэтому Королевство пытается получить больше прибыли за счёт другого товара. 

Этим товаром является их собственный народ, люди. 

Все было бы не так плохо, если бы это произошло, потому что лидеры Королевства людей коррумпированы. Но... кажется, что другие пять стран также намеренно подталкивают их к продаже своих людей в рабство. 

Если причина в простом рабстве или в угольщиках, то это не так уж плохо. Но если они представляют себе худшую возможность... 

Могикане трепещут. 

— Ох, я так рад, что Господин Райто – наш лидер. 

— Я тоже, я тоже. 

— ...Но разве вы не чувствуете, что состояние людей ужасно? 

— Правда? Просто мораль остальных пяти видов так испорчена. 

— Честно говоря, я думаю, что будет лучше, если Господин Райто быстро уничтожит все остальные расы и завоюет мир. 

— Понимаю. 

— Понимаю. 

— Понимаю. 

— Я понимаю, но не говори этого. Никогда не знаешь, кто слушает. 

— Мне жаль, Лидер. У меня вырвалось. 

Они держатся на достаточном расстоянии от окружающих, но должны быть осторожны. 

Некоторые искатели приключений готовят еду чуть поодаль от них, но они заняты разговорами друг с другом. 

Кажется, никто не подслушивает разговор могикан. 

Все облегчённо вздыхают. 

Маленькая синяя птичка садится на плечо рыжеволосого лидера могикан, словно пытаясь прервать их разговор. 

Эта птичка назвалась его посланником, но на самом деле это один из прирученных Аоюки монстров. 

Птичка оглядывается вокруг и начинает щебетать: 

— Пи, пи, пи. 

— Да, да, да, я понимаю. Завтра мы отправимся на юго-запад к океану. Да, когда мы столкнемся со Змеиной гончей, мы сильно атакуем, а затем следуем по течению. Да, пожалуйста, делайте так. 

На самом деле, Лидер разговаривает не с этой маленькой птичкой. 

Аоюки проверяет окрестности через птичку и использует карту Бесконечной гачи "SR, Телепатия", чтобы сообщить лидеру могикан о планах на завтра. 

Остальные члены группы приправляют свою еду, ожидая окончания беседы. 

Как только беседа закончилась, птичка улетела. 

— Завтра мы отправимся на юго-запад! Не проспите, и не забудьте проверить снаряжение! 

— Понял, лидер! 

Остальные члены весело откликнулись на указания лидера, а когда он закончил, все принялись есть суп из только что вскипевшей кастрюли. 

☆ ☆ ☆

Примерно в это же время группа искателей приключений из города-подземелья гномов собралась уходить. 

Гном-приемщик провожал их со слезами сожаления. 

Из гильдии вышли мальчик в маске клоуна и с посохом в руках, высокий мужчина в золотых доспехах и красивая девушка с коричневой кожей и шарфом, закрывающим рот. 

Мальчик 12-ти или 13-ти лет говорит: 

— Пойдём в столицу страны Королевы Эльфов, где появилась "Таинственная Гигантская Башня"? 

— М-м-м. Пойдёмте, Милорд? 

— Господин Тьма, я буду сопровождать вас, куда бы вы ни пошли. Даже в глубины ада! 

Услышав ответ мужчины в золотых доспехах и прекрасной девушки со смуглой кожей, мальчик в маске начинает идти. 

Их цель – столица страны Королевы Эльфов. 

http://tl.rulate.ru/book/58112/1786586