Готовый перевод I was almost killed by my comrades inside the dungeon, but I used the gift from Infinite Gacha and got level 9999 friends. I'll take revenge on my ex-party members and the world. Serves you right! / Я был предан товарищами в глубине подземелья, но благодаря своему навыку «Бесконечная гача» я обрёл союзников 9999 уровня, чтобы отомстить бывшим соратникам и всему миру: Глава 8: Могиканские авантюристы.

— Угх, ух-х, угх... 

— Не тормози и иди быстрее! Человек! 

Эльф и группа искателей приключений входят в дикий лес недалеко от столицы нации Королевы Эльфов. 

Перед ним и тремя авантюристами дрожит плохо одетая человеческая девушка, идущая босиком. 

Один из членов группы, вооружённый щитом и мечом, хвалит своего гневно кричащего лидера. 

— Но лидер, вы действительно умны. Когда вы впервые купили эту человеческую девушку, мне стало интересно, почему именно человеческая? Неужели у вас такой плохой вкус на женщин? Но я не ожидал, что вы используете её как приманку, чтобы провести нас через лес. 

— Ну, как лидер, я должен использовать свой мозг. 

Эльф, которого называют лидером, постучал кончиками пальцев по своей голове. 

Они купили человеческую девушку-рабыню, а затем заставили её идти через лес перед ними. Они используют её как разведчика, чтобы узнать, нет ли опасных монстров, а также как приманку, чтобы они могли напасть или убежать, пока её едят. Она как канарейка в угольной шахте^₁. 

— Проблема в том, что этот маленький человечек слишком напуган, и она движется слишком медленно. Эй! Тебе лучше идти быстрее, или будешь избита намного раньше! 

— Хи-и! Я, я извиняюсь! Простите меня! Пожалуйста, не бейте меня! 

— Тогда перестань ныть и иди вперёд! – кричит эльф-авантюрист, идущий позади, на плачущую девушку, заставляя её двигаться быстрее. 

Она попыталась убежать, но её противники – эльфы, и у двоих из них есть луки. Похоже, что эльф со щитом – это тот, кто блокирует врага, а двое других используют свои луки и стрелы для убийства. 

Если она снова попытается убежать, они прострелят ей ногу и изобьют ещё сильнее. 

Девушка в страхе идет по лесу, не зная, когда монстр выскочит и нападёт на неё. 

Эльфы-авантюристы следуют за ней. 

— Сегодня я использую человеческого ребёнка в качестве пробы, но если это сработает, то в следующий раз я, возможно, куплю больше одного. 

— Человеческие дети стоят недорого, поэтому они – идеальная приманка. 

— Действительно, люди могут выглядеть как мы, но они всего лишь скот, который может говорить... 

Внезапно эльф-лучник потерял голову во время своей речи. 

Его кровь хлынула на лицо лидера и эльфа с щитом. 

Не дрогнув и не сломав ни листьев, ни веток, появился монстр и напал на них. 

Внезапное появление монстра и вид съеденного товарища заставили эльфов замереть. 

Монстр представляет собой гигантское четвероногое чудовище со змеиным хвостом. Его рост составляет около десяти метров. 

Чудовище вытянуло свой ярко-красный язык, дёргающийся туда-сюда. 

Они даже не подозревают, что этот монстр – "Змеиная адская гончая". Его уровень – 1000. 

— Нет, не шути со мной! Если хочешь напасть, нападай на этого человеческого ребёнка. 

_{(П.п.: для эльфов с их долголетием, обычные люди как дети, если судить только по возрасту.)} 

— Лидер! 

Лидер авантюристов опомнился от неожиданной атаки и закричал, отступая назад, чтобы отойти на некоторое расстояние. Он схватил свой лук и стрелы и попытался напасть, но хвостатая змея двигалась быстрее него. 

Она укусила его за плечо и раздробила доспехи, кожу, плоть и кости. 

— Чёрт! Чёрт! Проклятье! 

Эльф с щитом в отчаянии поднял меч и попытался атаковать, но его меч легко отразился от шкуры адского змея. 

Он был удивлён тем, насколько тверда шкура монстра, и потерял равновесие, но монстр не настолько глуп, чтобы отпустить его. 

— Хигяа-а-а... 

Его крики были вынуждены прекратиться, потому что его верхняя часть тела была прокушена. 

Монстр ел и жевал оставшуюся часть, издавая при этом хрустящий звук. Как будто монстр подумал: Было бы жаль оставлять это пропадать. 

— Хи-и, хи-и, хи-и! Хе-е-е-е, помогите, помогите мне... 

Лидер, чьи плечи были раздроблены, плачет и всхлипывает. Он умолял сохранить ему жизнь и повторял: Помогите, помогите. 

Но монстр никак не мог его понять, и хвостатая змея проглотила его живьём. 

— ... 

Именно это чудовище раздавило и съело эльфов-авантюристов, как жуков. Беспомощной человеческой девушке, как она, невозможно дать ему отпор. 

Даже необразованная человеческая девушка может это понять. 

Монстр, стоящий перед ней сейчас, – это монстр из сказок. 

Если это не монстр из сказок, то он не смог бы победить и мгновенно съесть эльфийских авантюристов. 

— ... 

"Змеиная адская гончая" отвернулась от девушки и бесшумно двинулась в лес, возможно, потому что её желудок уже был полон. 

Через несколько секунд его гигантское тело исчезло из виду и скрылось за деревьями. 

— ...Я, я, я выжила... 

Всё ещё не в силах поверить в то, что только что произошло, девушка села и начала шептать про себя. 

Но вскоре она слышит смех, который противоречит её словам. 

— Хе-хе-хе! Это просто адское сокровище! 

— А-а?.. 

Как раз в тот момент, когда она почувствовала облегчение от того, что была спасена, появилась группа людей-авантюристов, выглядящих агрессивно. 

Их пятеро. 

У всех у них причёска "ирокез", а у одного из них рыжий цвет волос. 

Несмотря на то, что в лесу темно, все они в солнцезащитных очках. Они идут к девушке, при этом вульгарно смеясь. 

— Не ожидал, что нам так повезет. Исследуя этот лес, мы случайно подобрали свободную рабыню после того, как её хозяин был убит! 

— Ух-х-х... 

Девушка чувствует безнадёгу. 

Она была куплена эльфом-авантюристом, чтобы служить разведчиком и приманкой для монстров. Эльфы были съедены монстрами, но, к счастью, она выжила. Однако теперь его нашли другие злые авантюристы. 

Эльфы презирают людей как уродливых и жестоких, но они никогда не нападали на неё в сексуальном плане. 

Но эти парни – люди. 

Они наверняка поймают её и изнасилуют. 

Она могла бы убежать, но она находится в лесу, где бродит мифическое чудовище, которое она только что видела. Если она убежит и снова встретит того монстра, она точно умрёт. 

Даже если эти люди будут обращаться со мной жестоко, я смогу выбраться из этого леса. Это всё равно лучше, чем быть съеденной заживо и умереть в муках, как сейчас... 

Вид эльфов-авантюристов, съеденных заживо, до сих пор не выходит у неё из головы. Их крики и мольбы о помощи также до сих пор звучат в её ушах. 

Было бы гораздо лучше выбраться из этого леса, чем умереть вот так, даже если бы это означало быть изнасилованной. 

Могиканский искатель приключений приближается к девушке с ухмылкой на лице. 

— Хе-хе! Цена упадёт, если она всё ещё будет покрыта царапинами. Сначала нужно залечить её раны! Вот, выпей это зелье. 

— ?.. 

Могикан достал зелье и протянул ей. 

Более того, зелье было не самого низкого класса, которое может не дать никакого эффекта. 

Он дал ей зелье среднего класса, которое обычно используется опытными искателями приключений и имеет хорошую эффективность. Цена этого зелья выше, чем покупка самой девушки. 

Остальные могикане также начали действовать один за другим. 

— В следующий раз не ходи босиком. Я сделаю пару простых башмаков из этой ткани. 

— Тогда я сделаю трость из ветки дерева. 

Рыжеволосый могиканин посадил себе на руку маленькую птичку. Он вежливо склонил голову, что-то бормоча: 

— Да, да, вы правы. Мы успешно присоединились. Хорошо. Тогда давайте сделаем всё как обычно. 

Зрелище перед ней настолько странное, что её замешательство превышает её страх. 

...Может, я уже умерла, или мне снится сон? 

Держа в руках зелье, девушка размышляет об этом. 

После того как растерянная девушка выпила зелье и её раны затянулись, могикане вежливо проводили её из леса. 

Примечания: 

1. Канарейка в угольной шахте. 

Если в шахте скапливались опасные газы, такие как угарный газ, они убивали канарейку раньше, чем шахтеров, тем самым предупреждая о необходимости немедленно покинуть туннели. 

http://tl.rulate.ru/book/58112/1786584