Готовый перевод The Master of Metaphysics is The Movie Queen / Мастер метафизики — королева кино: Глава 14.1

Когда все закончили с завтраком, Мао Лицян встал и, прочистив горло, сказал:

— То, что произошло вчера, наделало много шума в масс-медиа. Думаю, каждый из вас видел эти новости в интернете. В связи с этим я планирую провести пресс-конференцию после того, как мы вернемся в столицу. Все ли из вас смогут принять участие?

Никто из ребят не ожидал, что это дело обернется трендом, и хотя они чувствовали себя ужасно, к счастью, никто не пострадал. Кроме того, каждый из них мог увеличить свою аудиторию поклонников. Это было замаскированное благословение. Разумеется, все согласились. Пресс-конференция также увеличит их известность, так что это, очевидно, было хорошо для их карьеры.

Видя, что все согласны, Мао Лицян кивнул.

— Пресс-конференция назначена на завтрашнее утро.

Он считал, что чем раньше будет проведена такая пресс-конференция, тем лучше для всех них. Можно было воспользоваться волной хайпа и обратить ее в волну популярности. Если бы они уже были в столице, он бы провел пресс-конференцию прямо сегодня утром.

— Значит, мы возвращаемся сегодня? — спросила Юй Чусюэ.

— Да. Билеты уже заказаны на всех, — Мао Лицян посмотрел на свой телефон. — Отправление примерно через полчаса.

Услышав это, все быстро вернулись по комнатам, чтобы собрать свои вещи. Гун Циняо приехала налегке, поэтому она собрала свой багаж буквально за пять минут. Девушка первая спустилась вниз к автобусу и стала ждать.

После того как Мао Лицян узнал о выдающихся способностях Гун Циняо, он проникся к ней большим уважением.

Гун Циняо была немного шокирована, приехав в аэропорт. В нынешнее время общество достигло такого уровня развития, что каждый мог передвигаться по небу?! Хотя, после того как ее Ци преодолеет определенный уровень, она тоже сможет летать, используя энергию, но долететь до столицы без остановки было очень тяжело.

Гун Циняо села у окна, Юй Чусюэ пристроилась рядом с ней, а Ай Сяоюнь — у прохода. Юй Чусюэ не нашлась о чем говорить с Гун Циняо, так же как и Ай Сяоюнь.

Вернувшись вчера от Гун Циняо, Ай Сяоюнь первым делом позвонила матери и потребовала сказать ей правду. И оказалось, что ее брат действительно не собирался жениться, а деньги ему нужны были для того, чтобы расплатиться с игорными долгами.

Ай Сяоюнь была в таком бешенстве, что собиралась высказать все, что она о них думает, но не успела произнести и слова, как мать в свою очередь обругала ее с ног до головы. Основная претензия состояла в том, что старшая сестра не помогла брату отдать долг. И обвинила ее в том, что в ней нет ни капли человеческого сострадания. Последнее, что услышала Ай Сяоюнь, прежде чем бросить трубку, это то, что она вообще не достойна называться сестрой. 

Всю дорогу до столицы Гун Циняо отдыхала в тишине, закрыв глаза. Когда самолет приземлился, его сразу же окружили толпы людей, большинство из которых были поклонниками Ю Синюя, некоторые принадлежали к фан-клубу Го Юанькая, ну и, собственно, всё.

Фанаты кричали о любви к своим кумирам и желали им успехов. Ю Синюй принялся каждому пожимать руку, и шум стал еще громче.

Гун Циняо сразу же заметила, как в глазах Юй Чусюэ и Чжун Синьи вспыхнуло восхищение и капелька зависти.

Обычно, при нынешней популярности, Гун Циняо и Юй Чусюэ не полагался личный транспорт. Однако из-за щедрого спонсора, стоящего за Юй Чусюэ, компания сделала исключение и предоставила ей машину, хоть и не самую лучшую.

Водитель сначала отвез Юй Чусюэ. Затем Ай Сяоюнь сказала адрес, который был немного удаленным от центра города, и они двинулись туда. Когда они приехали, Ай Сяоюнь не могла понять, почему Гун Циняо не выходит из машины.

— Эй, мы на месте, — сказала она, помассировав висок.

— Где? — Гун Циняо осмотрела ряды зданий, действительно не понимая, где она находится.

— Ты чего это, Циняо, несколько дней не была дома и уже забыла к нему дорогу? — с удивлением спросила Ай Сяоюнь, повернув к девушке голову.

— Да, — искренне ответила та.

— А как же твой дар предвидения? Как насчет того, чтобы воспользоваться им прямо сейчас? — спросила Ай Сяоюнь с загоревшимися глазами.

Гун Циняо перевела на нее взгляд. 

Первоначальная владелица тела была уже мертва. Как она могла что-либо вытащить из нее? Та девчушка уже переродилась, и ее нумерология выскочила за пределы пяти элементов, о каких чудесах просит эта женщина?

Увидев, что Гун Циняо выглядит немного понурой, Ай Сяоюнь по какой-то причине почувствовала себя хорошо.

— Идем. Я отведу тебя, — бросила она и вышла из машины.

Ай Сяоюнь сделала вывод, что поскольку Гун Циняо слишком часто переезжала, было не так уж странно, если эта информация вылетела у нее из головы.

Они подошли к трехэтажному зданию, которое выглядело самым непрезентабельным и ветхим в этом районе.

— Сюда.

Гун Циняо проводила ее взглядом и последовала за Ай Сяоюнь на верхний этаж. Агент остановилась перед дверью, которая находилась в самом конце коридора, затем присела на корточки и подняла половик.

— Вот ключ.

Гун Циняо взяла ключ и открыла дверь, из которой тут же посыпалась труха.

— Приведи себя в порядок перед пресс-конференцией, отдохни хорошенько, — сказала Ай Сяоюнь, увидев, в каком ужасном состоянии находится ее жилище.

— Хорошо.

Услышав ответ, Ай Сяоюнь тут же побежала к лестнице, видимо, боясь, что Гун Циняо потянет ее за собой, чтобы помочь с уборкой.

В комнате было темно, и Гун Циняо коснулась выключателя. Когда свет зажегся, перед девушкой предстал полнейший хаос, царивший в доме, и на некоторое время она даже потеряла дар речи. Согласно учению Фэн-Шуй, грязное жилище оказывает негативное влияние на удачу владельца.

Лу Цяньцянь высунулась из кольца, чтобы оценить новую обстановку, и тоже ужаснулась от увиденного.

— Госпожа, неужели это и правда ваш дом?..

Лу Цяньцянь почему-то думала, что место, где живет Гун Циняо, должно было быть каким-то уникальным — единственным в своем роде. Но оказалось, что такой человек, как она, живет настолько приземленно.

Квартира была небольшой, однокомнатной. Гун Циняо прошла в гостиную, распахнула красные шторы, засучила рукава и принялась убирать в комнате, попутно складывая всякий хлам у двери.

Девушка была очень шустрой, она убрала комнату меньше чем за час, и после того как все вокруг было вылизано до блеска, она также убрала в шкафу и холодильнике. Мусора накопилось ей по пояс. Гун Циняо все собрала и приготовилась уже выносить вниз к мусорному баку. Увидев это, Лу Цяньцянь поспешно запротестовала.

— Госпожа, разве вы не знаете что это за сумка? Это лимитированная серия от Селин!

Гун Циняо взглянула на большую красную сумку, лежащую на коробках с мусором.

— Не мой стиль, — с отвращением выдала она.

— Эта сумка выпущена ограниченным тиражом! Она невероятно дорогая, понимаете?! — Лу Цяньцянь почти зарычала.

Хотя ее прижизненное финансовое положение никогда не было плачевным, она все равно не решилась бы купить себе нечто настолько дорогое.

 

http://tl.rulate.ru/book/58098/1696321

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь