Готовый перевод The Master of Metaphysics is The Movie Queen / Мастер метафизики — королева кино: Глава 4.2

Гун Циняо аккуратно сложила листок и передала его в руки Дэн Сюмину.

– Берегите его.

Мужчина взял талисман и протянул его своей жене. Цзи Сяюнь собиралась положить подарок в кармашек рубашки своего сына, но Гун Циняо уже нарисовала другой и протянула его женщине со словами:

– Вот, дайте ему этот. Только вчера он был похищен и до сих пор напуган. Талисман Покоя должен помочь ему.

– Благодарю вас, – Цзи Сяюнь взяла талисман и положила его в куртку ребенка вместе с оберегом.

Чэн Лэй, молча наблюдавший за происходящим, поймал себя на мысли, что тоже хочет себе один.

Отдав защитные талисманы, Гун Циняо поднялась, чтобы уйти. В это время раздался звонок ее телефона. Это была Ай Сяоюнь. Девушка провела по экрану, принимая вызов.

– Гун Циняо, где ты остановилась? Я почти в городе.

– Отель «Холидей».

– Что-что? Ты правда туда заселилась? Ну, ты шикуешь. Неужели ты можешь позволить себе четырехвездочный отель?

Ай Сяоюнь всегда много болтала, и сейчас Гун Циняо раздражалась от шума, который та производит. Но вспомнив, как прежняя Гун Циняо сказала, что успех в индустрии развлечений зависит от этого агента, девушка с большим усилием пережила дикое желание повесить трубку. Она просто решила держать телефон чуть подальше от уха.

Все присутствующие наблюдали за ее действиями несколько сконфуженно.

После трех минут разговора Ай Сяоюнь положила трубку, Гун Циняо убрала мобильный телефон обратно в сумку и кивнула Дэн Сюмину, прощаясь.

Покинув кафе, она еще полчаса слонялась по отелю в ожидании своего агента. Увидев девушку издалека, Ай Сяоюнь заметила, что что-то в ней изменилось. Помимо того, что Гун Циняо больше не мазала лицо толстым слоем штукатурки, который она называла макияжем, в ней поменялось еще что-то. 

Физически она явно была тем же человеком, что и раньше, но ее темперамент стал как будто иным.

Ай Сяоюнь не могла перестать смотреть на нее. В это же время Гун Циняо наблюдала за ее лицом. Агент посмотрела на свою подопечную немного сбоку, как бы под другим ракурсом, и достала сценарий:

– На этот раз реалити-шоу, в основном...

Ай Сяоюнь слишком много болтала, поэтому Гун Циняо извлекала только самое важное и кратко подвела итоги бесконечного потока слов.

Вот что получается: Юй Чусюэ, еще одна актриса, агентом которой является Ай Сяоюнь, нашла себе богатенького папика. И этот самый папик выразил желание немного помочь своей мадам с продвижением по карьерной лестнице. Поэтому организовал запуск нового реалити-шоу с участием знаменитого Ю Синюя, где все будет происходить в прямом эфире.

Что касается Гун Циняо, то она была просто фоном.

Видя, что девушка молчит, Ай Сяоюнь воодушевленно продолжила:

– Именно потому что вы обе находитесь под моим чутким руководством, я выбила тебе это местечко. Ты обязана отлично справиться с работой!

– Спасибо, я так и сделаю, – ответила Гун Циняо.

Ай Сяоюнь не ожидала, что она ответит таким серьезным тоном, подумав, что эта девушка наконец-то добилась прогресса.

Наблюдая за тем, как Ай Сяоюнь распинается о реалити-шоу, Гун Циняо выпалила:

– В ближайшем будущем у вас намечается финансовая катастрофа, поэтому вам следует быть осторожнее с тем, куда вы тратите деньги.

Ай Сяоюнь замолчала на полуслове, удивленно распахнув глаза.

Только у нее промелькнула мысль, что Гун Циняо изменилась, так сразу стало ясно, что этого на самом деле не произошло.

Ай Сяоюнь сердитым голосом отчеканила: 

– Я сказала тебе подготовиться и хорошо выступить. Не создавай мне никаких проблем.

С этим словами она развернулась и ушла. Ей было немного обидно, что Гун Циняо не оправдала ее ожиданий.

Но девушку это совсем не волновало. Она пролистнула сценарий, который дала ей агент, и начала читать. Спустя полчаса Гун Циняо уже подводила итоги.

Получается так: в реалити-шоу будут принимать участие шесть человек – три мужчины, три женщины. Большая часть реплик отведена Юй Чусюэ и Ю Синьюю.

Что касается ее реплик, Гун Циняо, вероятно, могла бы подытожить это в трех предложениях.

«Вау! Чусюэ, ты великолепна!»

«Вау! Чусюэ, ты такая умная.»

«Вау! Чусюэ, сколько ты всего знаешь!»

Эти строки были несложными, но Гун Циняо было трудно сказать, сможет ли она их отыграть.

Воспользовавшись тем, что до записи реалити-шоу оставалось еще несколько дней, Гун Циняо намеревалась в полной мере заполнить этот пробел.

Она проснулась рано утром и отправилась в горы за пределы города С, чтобы попрактиковать энергию Ци.

Первым делом Гун Циняо нарисовала талисман для сбора духовной энергии, чтобы тренировка ее Ци могла достичь многократного эффекта с меньшими усилиями. Вернувшись в отель, она залезла в ноутбук, решив потратить немного времени на изучение этого времени.

Она подумала, что лучше всего взяться за юридические законы, действовавшие в этом мире, в дополнение к новым вещам, вызванным изменениями времени.

К удивлению Гун Циняо, в интернете можно было найти огромное количество книг о прошлом, но многие фрагменты истории были утрачены. К тому же, она до сих пор была раздосадована фактом, что в нынешние дни общество не уважает метафизику, как это было раньше. Если быть точнее, люди называли это ремесло фокусами. Проще говоря, мастеров метафизики называли проходимцами и мошенниками.

Раздумывая над этим, Гун Циняо попыталась вбить в поиск свое собственное имя. Однако в интернете не было никакой соответствующей информации. Даже о заклятом враге из прошлого ничего найти не удалось. Можно было подумать, что их никогда раньше не существовало, или они просто затерялись в течении времени, поэтому об этом вообще не стоило упоминать.

Продолжая поглощать информацию из интернета, Гун Циняо также узнала и об индустрии развлечений. Она посмотрела несколько реалити-шоу и немного поняла, как это работает.

Затем девушка поискала информацию о первоначальной хозяйке тела, найдя новости и статьи, где фигурировало ее имя, рекламные объявления, фотографии из журналов, а также ее «Вейбо»*.

(Прим.: «Вейбо» – популярный китайский сервис микроблогов, своего рода гибрид «Фейсбука» и «Твиттера»).

Ноутбук прежней Гун Циняо был настроен таким образом, что мог автоматически входить в «Вейбо», но нынешняя Гун Циняо не планировала использовать этот профиль.

Что касается аккаунта, который раньше использовала девочка, Гун Циняо не стала его удалять. Просто она обнаружила для себя, что «Вейбо» – хороший ресурс, с помощью которого можно усвоить много знаний и открыть для себя что-то новое. Поэтому Гун Циняо зарегистрировалась под своим собственным именем, а в профиле подписалась как «Мастер метафизики».

Немного помедлив, она все же опубликовала свой первый пост в микроблоге.

[Гун Циняо: Первому комментатору – единоразовое бесплатное гадание.]

Но ее публикация уже долгое время висела без ответа. Немного погодя девушка поняла, что у нее мало фолловеров, поэтому у поста будет мало просмотров. Но она надеялась на судьбу и не спешила торопить события. И, закрыв вкладку с «Вейбо», продолжила серфить по интернету в поисках новых знаний.

Гун Циняо не заметила, как уже наступило десять вечера. Она решила немного отдохнуть, но проспала лишь до полуночи.

Под ее номером находился бар-ресторан, и было очень шумно из-за доносившейся оттуда музыки, которая становилась все громче и громче.

Гун Циняо встала и принялась рисовать талисман на стене. Как только она закончила, вокруг нее воцарилась блаженная тишина: любые звуки, раздающиеся внизу, не могли пробить защиту талисмана и долететь до ушей девушки.

Однако через полчаса раздался стук в дверь.

http://tl.rulate.ru/book/58098/1543780