Готовый перевод Until I, A Fallen Nobleman, Was Called the Great Sage With My Hazure (?) Skill “Super Jack-of-All-Trades” / Пока Меня, Падшего Дворянина, Не Назвали Великим Мудрецом С Моим Навыком “Супер Мастер на Все Руки: Глава 190

"Хорошо, извините, я закончила уборку, так что можете присаживаться".

"О, спасибо."

"Пить стоя не так уж плохо, но знаешь, у тебя ноги ......".

"Так ты обращаешься со мной как со стариком! Ха-ха-ха!"

"Ха-ха-ха!"

Через несколько мгновений после переполоха официантки и служащие все убрали, мы сели напротив мужчины по имени Конрад вместо убежавших мужчин, и Басли-сэнсэй произнесла тост.

"Выпьем за знакомство с новыми людьми!"

"Мы только что подняли тост за наш отъезд, учитель".

"Ты можешь произносить столько тостов, сколько захочешь, Макина-чан!"

"О, я вижу ......"

"Не обманывай себя, Макина-чан. И, пожалуйста, не говори случайных вещей, Басли-сенсей? О, простите, меня зовут Ларс."

"Я Макина".

Пока мы приветствовали друг друга, Конрад поставил свою кружку на стол, поочередно посмотрел на нас, а затем открыл рот.

"Я Конрад, как вы, возможно, уже слышали. Помимо того, что вы показали такую неприглядную сцену, вы еще и спасли меня, спасибо вам".

"Нет, мы не сделали ничего особенного. И я тоже не хочу, чтобы на нашей территории было кровопролитие. Не хочу показаться грубым, но похоже, что вы родом с территории Ориолы?"

Когда я сказал это, Конрад-сан сузил глаза и посмотрел на меня, отвечая на мой вопрос и задавая мне вопрос.

"Это правда, что я был искателем приключений на территории Ориола до нескольких месяцев назад. В любом случае, что ты имеешь в виду под нашей территорией?"

"Это..."

Пока я пытался объяснить, Басли-сенсей, сидевшая рядом со мной, сузила свой единственный глаз на меня за пивом и со смехом сказала.

"Пу-ха! Это Ларс Ирвинг, второй сын лорда территории Густ".

"Что!?"

"Хаха, ну, вот почему это наша территория. Я не могу сказать это вслух, потому что мой отец и брат управляют ею, хотя? В любом случае, что за дело с этими парнями?"

"Я бывший учитель Академии Обливиона, и мне, Баслей, двадцать шесть лет".

"Эй, Баслей-сенсей, пожалуйста, не перебивайте. Мне показалось, что вас выгнали ......".

Макина, казалось, правильно ее расслышала и спросила, что она хотела сказать.

На мгновение он выглядел задумчивым, но затем Конрад заговорил.

"...... Я тоже не могу сказать это вслух, но это авантюристы с территории Ориола, с которыми я встречался. Мы выясняли причину уничтожения посевов в ответ на определенный запрос, и мы ...... нет, я выяснил причину."

"Хох~ ......"

Глаза Басли-сенсей заблестели. Она слушала Конрада, гадая, имеет ли это отношение к тому, что ее вызвали в замок.

"Вы знаете, что в лесу есть древесный монстр под названием "Треант"? Их становится все больше, и они поражают деревню. Мы рассказали об этом лорду, но по какой-то причине лорд запрещает нам рассказывать об этом кому-либо. Наши друзья, которые одобрили это, и я решили, что будет плохой идеей оставить все как есть, поэтому я попросил их сформировать команду, чтобы убрать его. И вот результат".

"Treant ...... Я никогда не видел таких, хотя знаю о них из своих уроков ...... Они так хороши в мимикрии, что их трудно найти, верно, Макина?"

"Верно. Я слышала, что эта история стала известной благодаря дровосеку, который был напуган, когда пытался срубить дерево своим топором."

Но они не хищники, поэтому не нападают на людей, и они слабы против огня, поэтому победить их не сложно, сказала мне Верна-сэнсэй.

"Похоже, нам не нужно формировать ударную группу, верно, ......?"

спрашиваю я, делая глоток пива, и Басли-сенсей открывает рот, фыркая.

"Это наивно, Ларс-кун. Треант хорошо мимикрирует, а значит, его трудно найти. Конечно, здесь, на территории Гаста, они есть, но их не так легко найти, потому что с ними правильно обращаются искатели приключений, понимаешь? Итак, исходя из этого, территория Ориола не приложила много усилий для победы над монстрами, верно? "

"Мне стыдно это признать, но не совсем".

Баслей-сэнсэй удовлетворенно кивнула головой и продолжила.

"Итак, я уверен, что это причина увеличения количества Треантов, и если вы продолжите оставлять Треантов, которых трудно найти без охоты на них, их количество будет увеличиваться. Не так-то просто убить Треантов с помощью обычных просьб. Вы даже можете быстрее сжечь лес".

"Хех~ ...... О, но Конрад сказал, что он "нашел" его, но разве Треанты могут быть найдены?"

Пока Макина восхищалась беглой речью Басли-сенсея, ей вдруг стало любопытно, и она спросила об этом Конрада. Конрад ответил с серьезным выражением лица.

"Мой навык называется [Detect Presense], поэтому я могу чувствовать присутствие людей и монстров вокруг меня, когда я останавливаюсь и концентрируюсь, даже если они мимикрируют. Так что теперь, когда их стало слишком много, я подумал, что сейчас самое время от них избавиться".

Похоже, у него довольно интересный навык. Правда, если ты можешь отличить треанта от обычного дерева, то можно обойтись и без Конрада.

...... Но лорд этого не делал. Что за беда с этим ......?

"Я предлагал им это несколько раз, но ни один не сработал, и меня выгнали те, кто стал думать обо мне хуже".

"Но ведь все еще существует возможность увеличения числа Треантов, не так ли? Тогда должно быть легче победить их ......".

"Нет причин отказываться."

"Гульп-гульп ...... Фуха~, тогда давайте спросим его напрямую, не так ли?"

Пока мы спорили, Басли-сенсей, приподнявшись на одном локте, улыбался нам. Конрад смущенно сказал.

"Но они просто искатели приключений, и я не думаю, что между ними и мной есть большая разница в информации ......?".

"Нет, нет, это просто человек, который отказался слушать! Иккинг."

"Под "отказался" ты имеешь в виду ...... Владыку?"

"Как и ожидалось от Ларса-куна, ты быстро все понял! Верно. И, в конце концов, я хотел бы кое-что проверить?"

"Ты хочешь кое-что проверить ......?"

Когда Макина сглотнула, Басли-сенсей посмотрел на Конрада влажными глазами и открыл рот.

"Эм ...... Конрад-сан, сколько тебе лет?"

"Что? Мне двадцать восемь ......"

"Да!"

"Это то, что ты хочешь проверить?"

Баслей-сэнсэй хихикала, потягивая пиво, и задавала Конраду ряд вопросов. Я не думаю, что тебе стоит спрашивать, сколько денег он зарабатывает, хотя .......

Ну, ты прав насчет того, чтобы спросить что-то у повелителя. Увеличение количества монстров может в немалой степени повлиять на соседнюю территорию Густа. Это не граница, так что по сути это продолжение земель.

Итак, давайте сделаем несколько шагов, чтобы уменьшить нагрузку на отца и остальных, не так ли?

Уже почти три часа ...... Спокойной ночи!

Спасибо, что прочитали!

[Театр послесловия]

"Каковы ваши отзывы?"

Я слишком занят для этого ......

"Работаешь как лошадь! Тебе некогда ходить в больницу!"

Что за бред вы несете!!!?

http://tl.rulate.ru/book/58035/2522182