Готовый перевод Тот, кто повернул время вспять / Тот, кто повернул время вспять: Глава 15 Неизвестный в черном

Теодорих лежал на полу в комнате с белыми стенами. Вокруг не было ни одного окна, а твердая поверхность, которой касалось тело мужчины, не казалась холодной. Неожиданно на лоб эрцгерцога легла чья-то теплая рука. Теодорих приоткрыл свои красные глаза и встретился с небесно-голубыми глазами молодой девушки. Как только его взгляд сфокусировался, то он улыбнулся.

- Мама, - мягким голосом произнес мужчина и коснулся своей рукой нежной руки матери.

- Мой милый, прости меня за всю боль, которую ты испытал. Это все моя вина, - из глаз девушки потекли слезы. Теодорих приподнялся и обнял матушку.

- Я ни в чем тебя не виню. Все, что произошло, это часть моей жизни.

- Я виновата, в том, что ты чувствовал себя ненужным и одиноким. Не я, ни твой отец не смогли дать тебе любви. Если бы я могла вернуться назад, то выбрала бы не рожать тебя, тогда смогла бы чуть дольше остаться с твоим отцом.

Теодорих резко посмотрел на свою матушку. Его брови приподнялись, а глаза начали слезиться. Он беззвучно открыл рот. Мужчина не знал, что хотел сказать. После слов матери его сердце, как будто пронзило тысяча игл. Эрцгерцог медленно убрал руки с плеч матушки и посмотрел в пол, сев на ноги.

Он всегда завидовал детям, родившимся в бедных семьях, потому что, не смотря на то, что их родители были не богаты, но они дарили всю любовь им – детям. Теодориху тоже, хоть один раз, хотелось прогуляться с папой по улицам, хотелось, чтобы он взял своего маленького мальчика за руку и улыбнулся. Однако, единственное, что маленький ребенок видел – это широкую спину своего отца. Пытаясь привлечь внимание, маленький Теодорих всегда цеплялся за ноги отца, мог потянуть того за штанину, но получал только презренный взгляд.

Сейчас жизнь вновь принесла ему удар со стороны матери, которая предпочла бы не рожать его.

Получается, что если бы он не родился, то многие люди были бы счастливы: Этерниус не умер бы, папа и мама были бы счастливы, находясь в объятиях, друг друга, Маргарита жила бы счастливой жизнью с Кайеном, потому что он не подкинул бы Римме ту идею.

Теодорих поднял свою руку и посмотрел на нее. В этот момент на белый пол начали приземляться капельки крови. В руках эрцгерцога, неизвестно по какой причине, начала скапливать кровь.

- Бедный ребенок. Ты только своим рождением доставил всем неприятности, - проговорил мужской голос. Теодорих поднял голову и увидел мужчину с обожженный лицом, который сидел, прислонившись спиной к стене. Эрцгерцог встал напротив него и смотрел сверху вниз.

- Печально, наверно, узнать, что твоя мать предпочла бы не рожать тебя, а твой отец ненавидел всеми фибрами души? Бедный одинокий мальчик, единственным развлечением которого было только рисование и то отняли. Удивительно, как, ты, не превратился в жестокого и беспощадного человека?

Теодорих сел рядом с мужчиной с обожженным лицом и обнял свои коленки руками.

- Я принял свою жизнь. Решил, что раз такое произошло, значит, так и должно быть. Если я буду вымещать свою злость на людях, бить, оскорблять и т.д., то папа не полюбит меня, лучший друг не вернется к жизни, а моя душа будет погублена. А еще, я встретил девочку, которая смогла задеть струны моей души, изгнав зло.

Мужчина улыбнулся и протянул эрцгерцогу руку. Теодорих посмотрел на нее и прикусил свою губу.

- Я знаю, как можно все изменить. Если не хочешь рождаться, то только пожелай этого. Тогда София не забеременеет, и Эммануэль будет счастливо жить со своей возлюбленной. Они увидят много ярких дней и без тебя. Не сомневайся, даже, если решишь отказаться, все равно останешься инструментом в руках других людей. Так и так, не жилец.

По щеке Теодориха потекла слеза, и он встал, последовав за мужчиной с обожженным лицом, который уже направлялся вглубь белой комнаты.

***

Маргарита открыла свои глаза и увидела белый потолок. Девушка повернула голову и встретилась с золотистыми глазами кронпринца, которые смотрели на нее. Кронпринцесса осторожно приподнялась. Кайен последовал ее примеру.

- Что случилось? – поинтересовалась девушка, нечаянно коснувшись руки наследника престола.

- Все пошло не по плану. Мы просчитались с самого начала, - ответил, немного нервным голосом, Юлиан.

- Что это значит? Разве, когда мы с Теодорихом приехали, то не должны были встретиться с Клаусом в твоем кабинете? Как так получилось, что он ждал нас у дверей дворца?

- Ты ему больше не нужна, Маргарита. Клаус получил все, что хотел. Теперь в его руках есть то, до чего не додумался в свое время Ян, - сказала спокойно императрица.

- В крови Теодориха есть, как кровь духа, так и кровь демона. Он идеально подходит для эксперимента. Его кровь не будет создавать ненужные реакции, потому что принадлежит одному человеку, поэтому Клаус не рискует ошибиться, - проговорил Кайен.

- Почему, вы, так спокойно говорите об этом? Как будто Теодорих какая-то вещь? Нам нужно спасти его!

- Неизвестно, успеем ли. Мы даже не знаем, сколько проспали. Сомневаюсь, что Клаус будет ждать, пока мы прибежим в ту проклятую комнату, и только тогда начнет выкачивать из него кровь.

- Кайен прав. Эрцгерцог, возможно, уже мертв, - сказала императрица и закрыла лицо рукой.

Маргарита приоткрыла рот и по ее щеке потекла слеза. Кайен приблизился к девушке и вытер слезинки своей рукой. Кронпринцесса взяла его за руку и заплакала. Наследник трона посмотрела на Юлиана и тяжело вздохнул.

- Давайте, все-таки, попытаемся спасти Теодориха. Вдруг, еще не поздно, - предложил кронпринц. Маргарита подняла голову и посмотрела на него.

- Как говорится: надежда умирает последней. Даже, если он уже мертв, то не позволим Клаусу осуществить вторую часть плана. Покончим с ним, - улыбнулся Кайен и вытирал очередную слезу с щеки невесты. Девушка кивнула и крепко обняла регента.

- Это опасно! Кайен, стоит принять все, как есть!

- Матушка, я будущий император и не могу оставлять свой народ в беде, а Теодорих часть моих подданных. Если он мертв, то я со всеми почестями похороню его, а если жив, то попытаюсь спасти. Зло, должно быть наказано! Я не собираюсь, как мой отец, ждать, пока дьявол будет шептать мне в ухо, используя как марионетку. Клаус совершил проступок и его стоит наказать, - строго проговорил Кайен, обнимая Маргарита за талию.

Катерина повернула голову в сторону окна и тяжело вздохнула.

- Скольких рыцарей возьмешь?

- Немного. Отряда Юлиана, вполне хватит.

- Сумасшедший!!! Почему так мало человек? Да Клаус прихлопнет вас, как комаров!

- Не стоит, так возносить его. Он такой же смертный человек, как и все мы, просто с хорошо подвешенным языком. На самом деле, я ненавижу Теодориха, но когда, ты рассказала ту историю, то мне он показался одиноким мальчиком, который сидит в темной комнате, уткнувшись в коленки, и плачет. Вся его дерзость и грубость – это защитная реакция. Он не хочет, чтобы ему снова причинили боль. Однако этот человек не знает, что издалека отец заботился о нем и всегда любил. Я должен помочь ему!

Кайен встал с кровати и отдал приказ Юлиану готовиться. Рыцарь быстрыми шагами вышел из покоев. Кронпринц переоделся во все черное и нацепил черную, длинную накидку. Маргарита взяла в руки его меч и повесила на поясе.

- Как я понимаю, мне лучше остаться здесь? – поинтересовалась девушка.

- Да. Это чисто мужское дело. Не переживай, я постараюсь спасти всех, кого только смогу, -с улыбкой проговорил наследник и поцеловал свою невесту в лоб. Императрица подошла к кронпринцессе и обняла ее за плечо. Две женщины наблюдали, как светловолосый мужчина скрывается за дверью комнаты.

***

Юлиан быстро собрал свой отряд и разъяснил всю экстренную ситуацию. Ни один из рыцарей не выказал недовольства. Все с почестями решили вступить в бой против главы центральной церкви. Когда Кайен появился во дворе, то услышал, как отряд кричит, наполняясь боевым духом. Кронпринц улыбнулся и подошел к своему коню, которого держал Юлиан.

- Я отправил нескольких рыцарей, чтобы эвакуировать людей, которые живут вблизи церкви, - проговорил Юлиан.

- Молодец! Безопасность граждан не маловажная задача, - с улыбкой произнес наследник и похлопал рыцаря по плечу. Юлиан слегка улыбнулся и поклонился.

Регент вскочил на своего коня и подал знак, чтобы открыли центральные ворота. Приказ наследника престола был выполнен. Ворота дворца поднялись. Кайен только хотел пришпорить своего коня, как вдруг перед ним появился неизвестный в черной накидке. Эта накидка закрывала неизвестному глаза, поэтому невозможно было разглядеть лицо. Однако в душе кронпринца появилось неприятно чувство, и он кое-что вспомнил. Точно такой же человек предстал перед ним тогда в саду и отправил в прошлое.

- Ты?! – крикнул Кайен.

- Ваше Высочество, возьмите меня с собой. Я хочу помочь вам спасти Теодориха Руфелиса. Я знаю то, чего не знаете вы и могу провести вас даже по тайным туннелям.

- С чего бы нам верить тебе? Где гарантия, что тебя не отправил Клаус, чтобы задержать нас? Наша обязанность спасти эрцгерцога и мы это сделаем! – на повышенном тоне говорил один из рыцарей.

Кайен частично соглашался с его словами. Это действительно было странно, что неизвестный появился именно сейчас, когда ситуация приняла такой опасный поворот. Почему не появился раньше?

- Извини, но мы, не знаем, жив ли Теодорих. Мы едем только для того, чтобы схватить Клауса, который должен заплатить за все, что совершил и достойно похоронить тех, кто умер в страшных мучениях. Не исключено, что эрцгерцог Руфелис будет среди них, - спокойно произнес кронпринц.

- Не говорите так! Не смейте хоронить его!!! – кричал неизвестный мужчина.

- Да кто вы, вообще, такой? – немного грубо поинтересовался рыцарь.

- Я вам не враг. Единственное, что я хочу это, чтобы вы спасли Теодориха, ничто другое меня не интересует. Я могу увеличить ваши шансы на победу и хочу, чтобы вы верили, что его еще можно спасти, - ответил спокойный голос. Кайен слегка нахмурился.

Неизвестный мужчина схватил капюшон накидки и, поколебавшись несколько секунд, медленно снял его, открывая свое лицо. От удивления наследник трона открыл рот. Отряд рыцарей был не в меньшем шоке.

http://tl.rulate.ru/book/58014/1600891