Готовый перевод Тот, кто повернул время вспять / Тот, кто повернул время вспять: Глава 17 Плата

Как только облако пыли опустилось, и видимость была восстановлена, то кронпринц подбежал к рыцарям, которые лежали без сознания. Некоторые уже начали потихоньку приходить в себя. Те, кто были ближе к взрывному устройству получили серьезные раны или лишились конечностей, а кто бежал вслед за ними отделались легким шоком и царапинами. Кайен начал осматриваться в поисках эрцгерцога, но никак не мог найти его.

- Теодорих мертв? – поинтересовался принц у рядом стоящего рыцаря. Тот даже удивился.

- Не дождетесь! – проговорил грубый голос. Наследник престола обернулся и увидел Теодориха, который приближался к нему, держась за плечо.

- Жаль, - саркастично проговорил Кайен.

-Жаль?

- Погоди, что это у тебя на одежде? – спросил Кайен.

- Где?

Теодорих начал осматривать свой черный китель. И правда, на нем был какой-то белый порошок. Кайен подошел к эрцгерцогу и взял немного неизвестного составляющего. Принц потер его между пальцами и понюхал.

- Похоже, это магическая пыльца, - серьезно проговорил кронпринц.

- Магическая пыльца? Хотите сказать, что эта бомба сделана на основе магии?

- Видимо, так. Бомбы, которые выдаются особым рыцарям, не содержат магической пыли, потому что сделаны руками обычного мастера. Однако во время войны, маги придумали свой вид взрывчатки. Она более мощная, но после ее применения остаются магические следы.

- Думаешь, что эти братья маги?

- Вполне возможно, но мало вероятно. В королевстве Амалия нет магов. Они уже давно все казнены или же изгнаны из страны, а магические учреждения и книги полностью уничтожены.

- Вы правы, но может какая-нибудь девушка забеременела еще до всей этой суеты с магами. Есть миллион способов обойти запрет королевства Амалии.

- Не думаю. Маги очень редки в наше время. Они появляются исключительно от соития человека и духа. После гражданской войны в королевстве Амалия уничтожили всех духов, а их возлюбленных изгнали. Когда кто-то приезжает в королевство, то проходит жесткий тест на определение уровня магии. Да и, насколько мне известно, сами граждане периодически его проходят. Если Карл и Кларенс все это время жили там, то они должны были сдавать этот тест. И есть еще кое-что, если они маги, то зачем им искать посредников для изготовления наркотиков, когда можно их создать с помощью магии. Зачем так утруждать себя.

- Если ваши разъяснения верны, то получается, что они связались с каким-то магом, который продал им эту взрывчатку?

- Я искренне надеюсь, что только продал, а не задумал чего нехорошего. Сейчас нам нужно подумать, как пробраться в поместье и арестовать их всех. Неизвестно, зачем они пришли, и какое оружие у них есть еще.

- Согласен, но они могут следить за нами и нападать, когда будем передвигаться. Нужно их как-то перехитрить.

- Не будем забывать о том, что внутри дома помимо виконта и двух преступников, есть еще мать и старшая сестра Маргариты, которые могут быть вне меньшей опасности, чем мы.

Кайен и Теодорих вместе с раненными рыцарями решили отступить к воротам поместья. Нужно было оказать первую помощь тяжелораненым, а также придумать план. С планом было все туго, потому что ни принц, ни эрцгерцог не знали строение дома изнутри. Всем известно, что в каждом особняке аристократа есть некая слепая зона, которая служит для тайных побегов. Поместье все это время было оцеплено. Виконт, кроме как через парадный вход больше не принимал попыток к побегу, а все жильцы дома внутри. Можно было бы спросить у Маргариты, но пока письмо дойдет до дворца и будет получен ответ, может быть слишком поздно.

- Ты же был в поместье, неужели не знаешь, где оно находится? – нервно поинтересовался Кайен.

- Уж извините, но дальше первого этажа я не поднимался. Да и кто бы мог предугадать, что такое случится. Так что не надо на меня всех собак спускать, - ответил гневно Теодорих. Принц злобно посмотрел на него. Вся эта ситуация вызывала у него только злость и раздражение.

- А, леди Гастингс! Вы… - удивленно говорил один из рыцарей. Эрцгерцог и принц резко обернулись и были поражены не меньше. Позади них стояла девушка в темно-синем платье и с черной накидкой. Прохладный ночной ветер раздувал ее длинные рыжие волосы.

- Римма? Что ты здесь делаешь? – удивленно спросил Кайен и подошел к девушке.

- Я случайно услышала разговор отца, в котором говорилось о том, что семью виконта посадили под домашний арест. Я волновалась за Хелену, поэтому тут же отправилась сюда, но по дороге услышала взрыв. Что происходит, Кайен?

- Я потом все объясню. Тут опасно, поэтому возвращайся домой.

- Нет! Я хочу обо всем узнать именно сейчас. Я слышала взрыв и очень испугалась, а когда увидела тебя здесь, то сердце в пятки ушло. Я не хочу уезжать без тебя. А вдруг ты получишь ранение. Лучше вместе вернемся. Одна я не пойду! – обеспокоенно проговорила Римма и прижалась к Кайену. Принц погладил ее по голове, чтобы успокоить.

- Но я тоже не хочу, чтобы с тобой что-нибудь случилось. На теле девушки не должно быть ран. Долг мужчины защищать ее, поэтому я не могу уехать, пока во всем не разберусь, а тебе бы лучше покинуть это место. Если не хочешь возвращаться домой, то поезжай во дворец. Я отправлю с тобой пару рыцарей, - с теплой улыбкой проговорил Кайен и заправил выбившуюся прядь волос за ухо девушки.

Теодорих наблюдал за этой сценой, и внутри него горело неистовое пламя. Эрцгерцога злило такое отношение принца к своей любовнице на глазах у всех. Если бы Маргариту уже официально представили, как невесту кронпринца, то от такого действия с его стороны, могли появиться ненужные слухи в сторону девушки. Мужчина сжал руки в кулак и подошел к парочке.

- Леди Гастингс, вы же посещали дом виконта Ромии? – спросил нервно Теодорих.

- Конечно! Хелена моя лучшая подруга, поэтому часто приглашала к себе в гости, - ответила Римма и еще сильнее прижалась к Кайену. Эрцгерцог, по-прежнему, ее немного пугал.

- Тогда вы были и на втором этаже. Скажите, а вы не знаете о слепой зоне этого поместья?

- Слепой зоне? Между комнатой Маргариты и Хелены есть небольшое окно. Перед ним растет большое дерево с пышной листвой, поэтому, когда смотришь в него, то видишь только листья и больше ничего.

Теодорих и Кайен переглянулись.

- Спасибо тебе большое, Римма, - с улыбкой сказал Кайен и обнял девушку. Дочь графа тоже обняла принца и слегка покраснела.

- Ну что ж, будем работать в две команды. Одна команда будет штурмовать парадный вход, а второй более маленький отряд проникнет в поместье через слепую зону. Ваше Высочество, раз дама так за вас беспокоиться, то вы останетесь здесь и будете руководить группой А, а мы с другими рыцарями исполним вторую часть плана, - проговорил Теодорих. Наследник престола кивнул в знак согласия и рыцари разделились.

***

Тем временем семья виконта и два брата находились на втором этаже в небольшой гостиной. Они выбрали именно это место, потому что оттуда хорошо просматривалась территория поместья. Кларенс стоял и наблюдал за рыцарями у окна в то время, как Карл сидел в кресле напротив виконта Ромия. Его жена и старшая дочь сидели в углу комнаты на небольшом диване.

- Как так получилось, что нас вычислили? Что ты натворил? – злобно спросил Карл.

- Я ничего не делал! Эрцгерцог Теодорих невзлюбил меня и, видимо, навел справки.

- Навел справки? Из-за твоего прокола нашему бизнесу в Империи Руан конец!

- Я понимаю, но помогите мне и моей семье сбежать. Я вам еще пригожусь! У меня есть связи и в других странах.

- Ага, чтобы ты снова косякнул и все пошло коту под хвост, - проговорил гневно Кларенс, стоя у окна.

- Это было в первый и последний раз. Я же вас никогда не обманывал. Все мы люди и можем ошибаться.

- В нашем деле нет права на ошибку! Да и доверия к тебе нет. Мы пришли сюда за обещанным, но и его нет, - проговорил Карл, скрестив руки в замок.

- Это было непредвиденным обстоятельством. Однако я заплатил вам половину обещанной суммы, которую получил со своих продаж.

- Ах ты!

- Кларенс! Успокойся. Виконт, мы с тобой договаривались на половину суммы с твоих продаж в столице и твою младшую дочь. Деньги мы получили, а где девчонка?

- Понимаете…Она прошла дворцовые испытания и теперь является невестой кронпринца….

- И что? Официально ее еще никто не представлял. До ее брака, она должна жить в отчем доме, но ее нигде нет. Я так полагаю, что она во дворце.

- Карл, если бы ты сказал раньше, что хочешь мою дочь, то я бы не стал ее отправлять на эти испытания. Я даже не верил, что она выиграет!

Неожиданно виконтесса резко встала со своего места и подошла к мужу. Карл откинулся на спинку кресла и сел нога на ногу.

- Чего же вам всем так приелась Маргарита? Моя старшая дочь намного лучше нее. Именно за Хелену должны драться все мужчины! – гневно проговорила женщина. Кларенс громко засмеялся.

- Думаю, что если ваша старшая дочь смоет немного своего макияжа, то мужчины подумают о сражении за нее. Ваши дочери прямо противоположны друг другу. Одна спасет раненого пса, лежавшего на улице под проливным дождем, а другая пройдет мимо, - проговорил, прищурившись, Карл.

- Правильно! Хелена очень добрая и благодарная дочь!

- А я говорил не о ней.

- Брат, - проговорил Кларенс и посмотрел на Карла. Мужчина поднялся с кресла и посмотрел на мужа и жену.

- Зря вы так говорите, Маргарита очень красивая женщина…очень. У нее не только внешняя природная красота, но и внутренняя. Боюсь, что половины суммы мне будет мало, я возьму всю. Со второй частью долга разберусь сам, а вы ожидайте с почтением ваш конец, виконт Ромия. Было приятно с вами сотрудничать, - произнес с улыбкой Карл и они с братом направились к двери гостиной.

- Кто сказал, что я позволю вам забрать мои деньги! – крикнул виконт и кинулся на братьев. Кларенс быстро достал из-за пазухи нож и воткнул его в плечо нападавшего. Хелена закричала от страха, а виконтесса подбежала к своему мужу.

- Какой ты низкий человек. Беспокоишься о своих деньгах больше, чем о младшей дочери.

- Мне не нужно беспокоиться о Маргарите. Она во дворце, а там полно охраны, - сказал виконт, зажимая рану рукой.

- Хоо, это те же рыцари, что столпились около твоего поместья и теперь шастают по твоему дому? Они мне не помеха! Как говорится: вижу цель, не вижу препятствий. Маргарита будет моей, даже если на ее защиту встанет сам Господь Бог, - проговорил злобно Карл, и они покинули гостиную.

- Ты больной! – крикнул напоследок виконт. Карл лишь только улыбнулся на слова, выкрикиваемые ему в спину.

***

План Теодориха удался. Рыцари проникли в поместье, и нашли место нахождения семьи виконта. Однако в гостиной, кроме мужа, жены и их старшей дочери никого не было. Ромия истекал кровью, а женщины плакали. Рыцари помогли виконту встать и вывели из особняка вместе с его семьей.

Как только Хелена оказалась на улице, то Римма подбежала к ней и крепко обняла. Девушка укрылась в ее объятиях и громко заплакала.

Рыцари подвели виконта к принцу, рядом с которым уже стоял эрцгерцог.

- Ваше Высочество, не ожидал увидеть вас лично, - произнес с улыбкой виконт.

- Где те двое? – спросил строго Кайен. Его золотистые глаза приобрели темный оттенок.

- Они ушли.

Кайен посмотрел на Теодориха.

- Их нет в доме. Как им удалось выбраться неизвестно. Сейчас рыцари осматривают особняк, - только проговорил эрцгерцог, как вдруг прогремел взрыв. Поместье виконта Ромии загорелось.

- Тащите воду! – приказал Кайен.

Все удивленно смотрели на языки пламени. Дым тянулся до самого неба. Ни одному из присутствующих не было весело, и только хозяин особняка смеялся…истерически смеялся.

http://tl.rulate.ru/book/58014/1518856