Готовый перевод Beseech The Devil / Pursuit of the Truth / Моля Дьявола: Глава 252

Глава 252 Что есть душа?

Что есть душа?

Цзы Чэ был смущен словами Су Мина, но повиновался. Он с негодованием смотрел на выходящего из пещеры Су Мина, который затем обернулся дугой и улетел вдаль.

«Деревянный листок выглядел вполне обычным, да и на нем ничего не было, почему же господин учитель Су так резко поменял решение? Неужели этот листок даже дороже золотой монеты, Трансформации Бога Берсерков и Меча Мерзлого Неба?»

Цзы Чэ не мог ничего понять.

Су Мин впервые покинул девятую вершину, после боя с Сы Ма Синем. Для него, ни сама Секта Мерзлого Неба, ни Великие Мерзлые Равнины не были домом. Единственное место, которое он считал домом, была девятая вершина.

Су Мин шел по воздуху, вскоре он смог увидеть седьмую вершину.

Тянь Лань Мэн приглашала его несколько раз, и пыталась подарить ему золотую монету, Трансформацию Бога Берсерков и Меч Мерзлого Неба, пока наконец не дошло до этого, деревянного листа. В ее действиях был скрытый смысл. Это можно было назвать проверкой, но так же и переменами в ней самой.

Если бы она не предложила ему деревянный листок, то Су Мин бы не вышел бы за пределы девятой вершины, а тем более не пошел бы на встречу с первым человеком в списке Великих Мерзлых Равнин, Тянь Лань Мэн.

Су Мин был спокоен, хоть и держал листок в руке. Пока летел вперед, позади него, пыталась не отстать другая дуга, Чэнь Чань Эр, которая и приносила ему приглашения.

Су Мин не оборачивался. Вскоре, с листом в руке, он был в небе над седьмой вершиной. Седьмая вершина ему показалась слегка размытой, словно была окутана туманом, но присмотревшись, он не обнаружил никакого тумана.

Он сразу же заметил, что гора вызывала у него странное чувство, а происходило это из-за наложенной Руны.

Совершенно не так, как на девятой вершине.

Су Мин осмотрелся, затем отвел взгляд и посмотрел на деревянный листок в руке. Сверкнув глазами, он сжал листок крепче.

Он спокойно стоял в воздухе, ожидая. Чэнь Чань Эр, которая летела позади, только сейчас смогла его догнать. Возможно, это из-за того, что она уже несколько раз летала туда и обратно между вершин, ее лоб был покрыт потом. Она злобно глянула на Су Мина, и пролетела мимо, не сказав ни слова.

Су Мина не волновало ее поведение. Он проследовал позади нее и оба устремились к вершине горы.

Едва они приблизились, едва заметная дымка исчезла прямо перед Чань Чэнь Эр и гора вернулась к нормальному виду, позволяя ей пройти.

Су Мин следовал позади.

Ему показалось, что он пролетел сквозь тонкую мембрану, но в то же время сквозь тонкий слой воды. Когда он ступил на седьмую гору, дувший ветер уже не был холодным, но казался теплым, когда он вдохнул местный воздух, то ощутил сладкий аромат.

Это не было ароматом цветов или других растений, этот аромат был местной особенностью, так как большая часть учеников здесь — девушки.

Он услышал игривые смешки, у куда бы Су Мин не глянул, везде были женщины и девушки.

Они либо играли в компаниях,либо лениво поднимались по ступенькам. Их было так много, что голова шла кругом.

В сравнении с девятой вершиной, здесь было слишком ужи оживленно.

Такая оживленность девушками вызывала у Су Мина дискомфорт.

Как только о ступил на гору, его присутствие заметили многие послушницы. Его зеленая ряса, статная фигура и шрам под глазом, давали возможность определить его личность.

«Он...»

«Я помню его. Это Су Мин, это он сражался с Сы Ма. Он с девятой вершины.»

«Я тоже его помню. Он тогда брату Сы Ма заявил, что он ему господин учитель...зачем он здесь?»

«Да уж. Мужчины редко сюда заявляются. К кому это он пришел?»

Су Мин услышал девичье щебетание, отчего ему пришлось сделать глубокий вдох, дабы успокоиться. Он впервые был в такой ситуации. Он не мог быстро к таком привыкнуть, поэтому решил быстро идти, дабы уйти от пристальных глаз.

Цзы Янь спускалась по лестнице. Ее ленивая походка придавала ей уникальный шарм. Она подняла руку и зевнула, закрыв глаза, а когда открыла, то увидела Су Мина, который шел на вершину с Чэнь Чань Эр.

«Хммм?»

Цзы Янь удивленно моргнула. Когда она увидела Су Мина, сопровождаемого Чань Чэнь Эр, она смутилась в недоумении. Затем она быстро пошла туда, где находилась Хань Цан Цзы.

Была еще одна девушка, которая обратила внимание на прибывшего Су Мина. Она была одета в пурпурную рясу и стояла на скале. Она смотрела вдаль на первую вершину.

Она была очень красива, у нее было диковатое присутствие. Она хмурилась и казалось, что она колеблется из-за чего-то.

Увидев, что Су Мин направляется к вершине, в ее взгляде возникло отвращение и презрение. Но вскоре эти чувства были скрыты. Она глубоко вздохнула и стиснув зубы перевела взгляд на первую вершину.

В ее глазах была решительность.

«Бай Су, в своей жизни, он точно встречал кого-то, кто был похож на тебя. Если ты его попросишь, то он не сможет тебе отказать.

Но я не могу тебе позволить этого. Даже для того, чтобы посеять в нем Семя Берсерка, что точно облегчит мой поход в Пещеру Мерзлого Неба.»

«Все же, хоть это и рискованно, я хочу попробовать!»

Это естественно была Бай Су.

В тот момент, она вспоминала добрые слова Сы Ма Синя, которые он произнес два месяца назад.

«Большой брат Сы Ма, я не допущу, чтобы с тобой что то произошло в Пещере Мерзлого Неба.» пробормотала она и повернулась. Ветер подхватил локоны ее волос, после чего Бай Су улетела к вершине горы.

Су Мин прилетел на вершину седьмой горы. Это была его первая встреча с Тянь Лань Мэн.

У нее были роскошные, длинные волосы, она была одета в красную рясу и сидела на камне, у края вершины. Женщина посмотрела на Су Мина, ее лицо было как с картины. Ее улыбка была теплой, и никто бы не сказал, что она незнакомкой. Когда кто-то видел ее улыбку, то создавалось впечатление, что он смотрит на старого друга.

«Сестра Чань Эр, можешь идти.»

Добрым голосом сказала женщина, а когда ее слова услышала девушка, то лишь покорно кивнула и покинула это место.

Но, когда она проходила мимо Су Мина, то не забыла одарить его злобным взглядом. Очевидно, что беготня туда сюда из-за отказов Су Мина, ее сильно разозлила.

Когда девушка ушла, женщина улыбнулась и добрым голосом сказала Су Мину.

«Чань Эр еще юна, не обращай на нее внимания брат Су.»

От нее так и веяло добротой. Ее темперамент, вкупе с природной элегантностью, придавал ей знатный образ.

Су Мин осмотрел ее. Она была прекрасна, однако, хоть она и была добра, он ощутил перед ней тонкий слой тумана, отчего возникало чувство, что смотришь не прямо на нее, а через туман.

Су Мин прошел вперед, затем, подняв рясу, он сел на тот же камень, напротив женщины.

Когда он сел, он посмотрел на женщину, после чего лениво сказал.

«Все в порядке. Мне вообще то повезло, что меня столько раз пригласили.»

Су Мин не мог определить ее уровень культивации.

«Поздравляю брат Су. Ты вновь стал сильнее. Как и ожидалось от человека с девятой вершины, вы там все необычные...Я раньше этого не замечала.» сказала Тянь Лань Мэн улыбаясь. Она смотрела на Су Мина, их взгляды встретились.

Су Мин молчал. Он просто встретил взгляд Тянь Лань Мэн. Спустя некоторое время, задул ветер и поднял ее волосы, отчего их взгляды разошлись.

Спустя длительное время, Тянь Лань Мэн нарушила молчание, спросив.

«Брат Су, как тебе моя копия?»

«Ты скопировала душу и форму. Душа и форма есть...но все же не хватает некоторых деталей.» спокойно ответил Су Мин.

«Что есть душа?» неожиданно задала она вопрос.

«Душа есть разум, твои мысли, воображение. Душа, это когда ты помнишь свои мечты в сердце. Это мы называем мыслями, но это и есть душа.»

Су Мин посмотрел на Тянь Лань Мэн, но затем перевел взгляд на небо позади нее.

«Брат Су, твое видение мира отличается от моего.»

Взгляд Тянь Лань Мэн как то изменился.

«Расскажи.»

Су Мин перевел взгляд обратно на Тянь Лань Мэн.

«Душа есть Дао.» констатировала она.

«Это не мысль, потому что мысль сама по себе, узка, но Дао — бесконечно. Дао это мир, который мы все ищем. Дао разный у каждого человека. Великий Дао безграничен, а те, кто сможет обрести Дао, смогут увидеть сквозь другие миры, а в итоге, можно сказать, что мы нашли и стали правдой.

Я хочу поблагодарить тебя, брат Су, твой бой с Сы Ма Синем, позволил мне достичь озарения и понять смысл предложения.

Я прочитала это в древнем свитке, так говорят в других мирах...Если будешь придерживаться своего Дао и столкнешься с неразрешимой проблемой, то вскоре найдешь решения. Если у тебя есть сила и навыки, но ты сошел со своего Дао, то ты не сможешь воспользоваться навыками, а твоя сила застынет навеки!»

Разнесся по округе голос Тянь Лань Мэн.

«Мое озарение, хоть и не дало мне четкого объяснения этих слов, но я вижу свое озарение как Дао. У меня есть Дао, я смогла скопировать твой взмах с первого взгляда.

Поэтому, душа есть Дао, а не мысль, сердце или воображение. Брат Су, ты понимаешь мои слова?»

Тянь Лань Мэн улыбнулась.

Су Мин посмотрел на ее улыбку. В ней не было намека на насмешку или язвительность, только логика и настойчивость, она ждала ответа.

«Все в мире имеет разные размеры. Мое понимание мира узко и мало для тебя, а это Дао, о котором ты говоришь, нечто огромное, целью чего, является понимание всего мира.

Это как две разных точки, два разных направления, или две разных крайности.»

Су Мин закрыл глаза и медленно продолжил.

«Для меня, сердце есть стремление, а душа есть мир. Ты идешь по небесному Дао, тогда как я иду через узкие, земные врата, а когда я пройду за них, то мне нужно будет просто открыть глаза. Ты меня понимаешь?»

В голове Су Мина неожиданно всплыло последнее предложение со шкуры зверя.

«Ты не видишь мир....как вижу его я.»

http://tl.rulate.ru/book/580/272085