Готовый перевод Rise of the Mad Husband / Восстание безумного мужа: Глава 23

— Ой, я забыла сказать тебе, что муж Яо Цэнь — парень из гор, который ничего не понимает. Для такого парня, который никогда не поднимется на вершину, такое событие слишком непомерное.

Бай Кэ взглянула на Яо Цэнь, сидевшую рядом ней и её слова сознательно показывали чувство превосходство.

— Эй, ты не можешь так говорить. Что не так с деревенскими людьми? Пока у него есть сердце, он может вырасти. Красавица Яо всегда должна выводить его на встречу с миром, иначе он всегда будет занят неподобающей работой и никогда не станет достойным человеком. — Сказал Ху Сюэсун.

— Яо Цэнь, не вини меня за то, что я говорю прямо. Когда ты училась в университете, ты была нашим цветком. Я не ожидала, что ты выйдешь замуж за такой мусор, наши одноклассники не поняли тебя. — Сказала Бай Кэ.

— Я помню, что, когда ты вышла замуж, ты не уведомила меня и я не видел тебя в свадебном платье. Очень жаль.

Они спелись словами, полными сарказма.

Яо Цэнь натянуто улыбалась без комментариев, но в сердце были смешанные чувства. Когда она вышла замуж, даже несмотря на то, что её поддерживал дядя, родственники семьи Яо согласились с тем, что выход замуж на неизвестного человека будет губительным для семьи Яо, поэтому её свадьба прошла тихо.

Когда-то она была гордой Яо Цэнь. От средней школы до университета она была номером 1. Она не только была красивой, но всегда лучшей с оценками, во всём ей не было равных.

Если бы не то, что ей пришлось взять предприятия её отца, она бы также уехала за границу для дальнейшего обучения, как Лю Мэнцин.

Даже если бы она не уехала за границу, она бы сосчитать не смогла сколько выдающихся молодых талантов окружало бы её каждый день, но она была вынуждена выйти замуж за мусор Сяо Шунь.

Бэй Кэ — самая скромная девушка в общежитии, теперь может спокойно высмеять её. Её сердце не могло не почувствовать обиду, но она не может выплеснуть эти чувства.

— Яо Цэнь, ты должна прийти на мою свадьбу через несколько дней, в отеле «Юнан». Ты знаешь «Юнан» — это лучший пятизвёздочный отель в Цзянхае. Хочешь узнать, как мы смогли организовать там свадьбу. Это легко. В моей семье все ломали головы. Если бы не семья моего мужа, я не знаю, чтобы я делала… — Сказала Бай Кэ с бесконечной гордостью и превосходством.

Когда она училось в университете, она была самой неприметной в общежитии, в то время как Яо Цэнь была женщиной с великим могуществом. Бай Кэ не могла быть даже фольгой перед ней. Все смотрели на Яо Цэнь с трепетом.

Теперь Бай Кэ может, наконец, может высоко поднять голову, а некогда великая барышня чуть ли не вытирает ей ноги. Это чувство сделало её невероятно счастливой, как маленькую невестку, которую некогда унижали и угнетали, но теперь всё наоборот.

— Не забудь привести своего мужа и показать ему, что такое настоящая свадьба. — Игриво улыбнулся Ху Сюэсун.

— Если ты разведёшься с этим мусором, то в следующий раз держи глаза открытыми, когда будешь выходить замуж. У тебя должна быть лучшая свадьба, например, как у нас. Увы, но это будет второй брак. Это действительно плохо. Как твоей хороший друг, я искрене надеюсь, что ты найдёшь хорошего мужчину. — Продолжала Бай Кэ, но её слова были подобно ножу.

Пара по очереди унижала, лицо Яо Цэнь было бледным, становясь всё более и более уродливым, а длинный ноготь её большого пальца впился в плоть, почти до крови.

Яо Цэнь горько улыбнулась, кивнула и сказала:

— Я конечно пойду.

Бай Кэ протянула руку и схватила её за запястье и серьёзно сказала:

— Тогда ты должна выбрать хороший наряд. Наши однокурсники будут там, многие думают о тебе и возможно будут не против, что ты замужем. Это может быть твой шанс.

В это время послышались громкие голоса.

— Королева скоро появится.

— Королева? Что эта за модель?

— Нет, «королева» — это новое свадебное платье этого сезона от Givenchy. Говорят, что на его изготовление за полгода потребуется более десятка мастеров, а цена доходит до более пяти миллионов.

— … Бог мой, свадебное платье за пять миллионов.

Бэй Кэ заговорила с некоторым сожалением:

— Ах, как жаль, моя свадьба как раз в этом месяце, а шитьё этого платья займёт так много временем. Я не могу больше ждать. Если бы я только смогла надеть «королеву» и выйти за тебя замуж. Муж, ты ведь обязательно бы купил его мне, да?

— Конечно. Пока это нравится моей маленькой принцессе, твой муж готов собрать для тебя звёзды с неба.

Ху Сюэсун втайне радовался. Если бы он купил платье за пять миллионов, он стал бы идиотом. К счастью, он уже опоздал.

Потом эти оба устали говорить ядовитые слова.

— Ты любишь её?

Сун Линь заметила, что взгляд Сяо Шуня остановился на женщине в первом ряду. Она быстро поняла, что эта девушка из семьи Яо и семья Яо заставляла Сяо Шуня развестись с ней. Такое несчастье произошло с женой Сяо Шуня, и Сун Линь не могла не спросить от любопытства.

Сяо Шунь был слегка поражён.

Любовь?

Он сам не понимал, что такое любовь. Он никогда раньше не было в отношениях и всю жизнь рос на горе, и внезапно стал чьим-то зятем, как только вошёл в мир.

Яо Цэнь прекрасна как нежный цветок в долине, он хочёт защитить её, но на этом всё.

Услышав, как другие оскорбляют и насмехаются над ней, Сяо Шунь чувствовал себя оскорблённым. Они унижали её, но тем самым унижали его, что непозволительно.

— Не люблю. — Мягко сказал Сяо Шунь, чувствуя себя неловко, когда говорил это, не понимая в чём причина.

— Не принимай всерьёз то, что сказал мой дед вчера. Хотя ты очень хорошо разбираешься в медицине, я не чувствую к тебе никакого влечения. — Сказала Сун Линь’эр, задумчиво сверкнув большими глазами.

Сяо Шунь повернул голову и удивлённо посмотрел на неё: как рос мозг этой девушки? Она слишком прямолинейна.

— Я не воспринимаю это всерьёз.

Сун Линь на мгновение расслабилась и улыбнулась.

— Это хорошо.

— …

Он настолько неприятный?

— У тебя есть с собой деньги? — Спросил Сяо Шунь.

Сун Линь гордо подняла подбородок и торжествующе сказала:

— Конечно, я ведь богачка второго поколения, ты хочешь воспользоваться моими деньгами?

Что ж, Сяо Шунь впервые увидел, как кто-то так уверено говорит о себе как о богатых во втором поколении.

— Дай мне немного.

— Нет проблем, сколько ты хочешь?

— Пять миллионов.

Сун Линь’эр просто залезла в свою небольшую сумочку, чтобы достать карточку и тут же сказала:

— У меня там не так много, всего несколько сотен тысяч…

— Значит у тебя хватает наглости говорить о себе как о богатой? — Сяо Шунь посмотрел на неё.

Сун Линь’эр скривила губы.

— Мой дедуля большой скупердяй и он даёт мне только несколько сотен тысяч на карманные расходы каждый месяц, но зачем тебе столько денег? Ты хочешь убить её деньгами?

Сяо Шунь должен был сказать, что мозг этой девушки действительно странный.

— Не нужно пять миллионов. Чтобы убить человека, хватит одной монет.

Сяо Шунь подумал некоторое время.

— Или ты можешь продать мне свою машину.

http://tl.rulate.ru/book/57998/1502815