Готовый перевод Shinobi of the High Seas / Шиноби Открытого Моря (Ван Пис): Глава 24

Нодзико с трепетом наблюдала за битвой. — Он потрясающий… Он только что победил всю команду Арлонга, даже не позволив коснуться его. И он все время говорил нам, что он вполне на это способен. Я думала, что он просто самоуверен, но он не был самоуверен, когда говорил это.

Луффи усмехнулся, наблюдая за боем Наруто, он должен был быть самым сильным человеком, которого он когда-либо видел. Сначала он был расстроен, увидев, как Наруто вошел и забрал себе все сражения, но сейчас ему было все равно, пока кто-то делал это.

Нодзико улыбнулась. — Я верю в него. Я сожалею, что сомневалась в нем. Этот бой дает всем новую надежду.

ХХХ

Наруто воспользовался моментом, чтобы оглядеться в Арлонг Парке. То, что когда-то было довольно живописным небольшим местом, теперь превратилось в руины. Стены рушились, повсюду были разбросаны тела, Наруто разрушил маленький бассейн, ведущий к океану, единственное, что еще уцелело, это сама главная башня, под которой все еще сидел Арлонг. — Боже, я разрушил всё это место, у пиратов есть страховка?

Арлонг покраснел, наблюдая, как Наруто небрежно уничтожает его людей, какой-то случайный человек, который однажды появился ни с того ни с сего и перевернул его империю с ног на голову за считанные часы. Он встал и уставился на Наруто. — Вот что я тебе скажу. Если ты сдашься сейчас, я пощажу жизни всех жителей деревни Кокояши. Однако, если ты сразишься со мной, я убью всех до единого людей из этой жалкой деревни. Я не пощажу ни мужчину, ни женщину, ни ребенка, кроме, конечно, моей дорогой Нами, она мне все еще нужна, чтобы сделать для меня свои замечательные карты. Неважно, что ты выберешь, я убью тебя, ты доставил мне слишком много неприятностей, но ты, по крайней мере можешь спасти жизни всех остальных.

Наруто покачал головой. — Как ты можешь все еще верить, что у тебя есть шанс? Я убил почти всех, кто был верен тебе, так что даже если ты избавишься от меня, что ты будешь делать после этого? Ничего! У тебя нет возможности навязать свою власть над кем-либо, потому что тебе не хватит силы! Но даже в противном случае я уже пообещал убить тебя за бессмысленную боль, которую ты причинил этой деревне и Нами-чан. Ты можешь просто сэкономить время и вырезать себе сердце прямо сейчас самолично, чтобы пропустить болезненную часть, в которой я сам тебя зарежу, если тебе от этого станет легче.

Арлонг оскалился на Наруто. — Я на голову выше остальных этих идиотов. Хочешь знать, почему я здесь, в Ист Блю? Потому что Джимбей выгнал меня из Пиратов Солнца за то, что я слишком опасен.

Наруто мрачно усмехнулся. — Если ты был достаточно слаб, чтобы позволить себя выгнать, значит, ты явно не так силен, не так ли? — он посмотрел на Арлонга и рассмеялся. — Ты понятия не имеешь, что такое сила. Ты просто большая рыба в маленьком пруду… буквально. В твоем плане убить всех остальных есть один огромный пробел, тебе нужно убить меня первым, и я уверен, ты обнаружишь, что это так же невозможно, как смотреть одновременно и налево, и направо. — затем Наруто сделал Каге Буншина и заставил его смотреть влево, в то время как он смотрел в другую сторону. — Но, конечно, для меня нет ничего невозможного, в отличие от тебя.

Арлонг зарычал и схватил пригоршню воды, прежде чем бросить ее в Каге Буншина Наруто, развеяв его и заставив Наруто нахмуриться. — Это было грубо. Но ты должен знать кое-что очень важное, прежде чем мы сразимся, Арлонг.

Арлонг взял еще одну горсть воды и бросил ее в Наруто. Водяной шар попал в него, когда он взорвался дымом. В этот момент Арлонгу пробили лицо ударом, от которого он пролетел сквозь стену нижнего этажа своей башни. Наруто хрустнул костяшками пальцев и подошел к дыре в стене. — Я никогда не делаю только одного Каге Буншина.

ХХХ

Нами увидела, как остальные жители деревни наблюдают за чем-то внутри стен Арлонг Парка. Люди толпились у ворот и карабкались поверху стены, чтобы посмотреть, что происходит внутри. Нами медленно вышла вперед. — Что происходит?

Жители деревни повернулись с волнением в глазах. — Нами, парень, которого ты привела на остров, уничтожает пиратов Арлонга! Он только что побил их всех до последнего!

Нами побежала впереди всех. — Что? Правда?

Она достигла фронта, где увидела свою сестру, смотрящую с трепетом. —Он действительно это сделал?

Нодзико кивнула. — Да. Он просто вошел и начал драться. До сих пор им не удалось прикоснуться к нему. — она вытерла глаза. — Я не могу поверить в то, что вижу. Где был Наруто-кун много лет назад? Если бы он только мог прийти раньше.

— Нами!

Девушка, которую позвали, посмотрела туда, где увидела Луффи, сидящего на стене с широкой ухмылкой. — Похоже, ты больше не являешься частью команды Арлонга, Нами! Так как бы ты хотела пойти с нами?

Глаза Нами расширились. Даже после всего этого Луффи все еще хотел, чтобы она была в его команде. Она открыла рот, чтобы заговорить, но не смогла. Луффи снова повернулся к битве. — Тебе не обязательно отвечать прямо сейчас. Наруто все еще занят борьбой за тебя, и я хочу лично увидеть, что он может сделать, пока мы дожидаемся твоего ответа!

Нодзико улыбнулась словам Луффи. — Ты действительно нашла замечательных людей, Нами.

ХХХ

Арлонг вышел из-под обломков своего здания и возвысился над Наруто, который шел к нему. Он открыл рот, когда зубы выпали на землю. Сразу же их место заняли новые.

Наруто ухмыльнулся. — Приятно знать, что ты можешь это сделать, потому что ты потеряешь много зубов, прежде чем я закончу с тобой.

Арлонг направил укус на Наруто, который увернулся, прежде чем ударить Арлонга кулаком в рот, заставив его потерять еще больше зубов от удара. Арлонг быстро отрастил новые. — Вы, слабые люди! Как вы смеете! Рыболюди от природы сильнее и превосходят вас, грязные дворняги.

Наруто вырвал из кулака осколки зубов Арлонга. — Верно… Ты наполовину рыба, наполовину человек, а дворняга я. Твоя логика непогрешима.

Арлонг вырвал две пары собственных зубов и держал их в руках, прежде чем использовать их как оружие против Наруто. Одна из пропущенных атак Арлонга попала в упавшую колонну и отрезала кусок от камня. Наруто вытащил кунай и заблокировал его одной рукой, а другой сформировал ручную печать. Каге Буншин появился и ударил Арлонга по лицу, прежде чем рассеяться и позволить Наруто ударить Арлонга в плечо до самой рукояти куная.

Наруто отошёл с ухмылкой на лице. — Было больно? Хорошо. Я еще даже близко не закончил с тобой, ты, кусок дерьма.

Арлонг хмыкнул и вытащил лезвие из своего плеча. — Это даже близко не убьет меня, сопляк! — от отбросил его в сторону и снова бросился на Наруто с оружием из зубов. Наруто сразился с ним, используя свой кунай, и в конце концов сломил его защиту. Он воспользовался этим, ударив Арлонга ногой по ребрам, и тот отлетел в воду.

Наруто вздохнул, так как Арлонг не сразу появился на поверхности. Наруто просто подошел к поверхности воды и присел, уставившись в голубую воду пустым взглядом. Наруто, в конце концов, прищурился, поскольку Арлонг провёл там много времени, не то чтобы он сам собирался идти к нему в воду. Это может сделать бой более увлекательным, но он был здесь не для того, чтобы веселиться, нет, он был здесь, чтобы унизить Арлонга, а затем убить его таким образом, чтобы никто, кто видел это, никогда не забыл. Имея это в виду, Наруто сжал руки вместе, прежде чем создать достаточное пространство между ними, чтобы сформировать Расенган.

Закончив с синей сферой, он увидел плавник Арлонга, торчащий из воды и несущийся к нему. Наруто усмехнулся, и вдруг вокруг Расенгана пронесся резкий ветер. Арлонг вырвался из воды, выстреливая все в телом в Наруто, носом вперёд. — Сяку на Дацу (Акулий Дротик)!

Наруто направил Расенган обеими руками. — Фуутон: Расенган (Стихия Ветра: Спиральная Сфера)! — расенган Наруто столкнулся с острым носом Арлонга… не было никакого сопротивления.

Атаки сильно разошлись. Атака Арлонга была основана на простой физике. Сочетание естественной твердости носа Арлонга с импульсом, генерируемым им, плывущим на максимальной скорости и запускающим себя в своего противника, как торпеда, было впечатляющим, однако Фуутон: Расенган Наруто представлял собой чистую энергию, сконденсированную до размера бейсбольного мяча, плюс каждая его часть работала, как сверло, вдобавок к этому он добавил свою природную чакру ветра, режущий элемент.

Арлонгу повезло, что его нос был крепок, как сталь, что позволило ему успеть так быстро отскочить от Расенгана, иначе он потерял бы весь свой череп. К счастью для него, потеря была невелика…

http://tl.rulate.ru/book/57989/2054131