Готовый перевод Technomancer of Marvel / Техномант в Мире Marvel: Истина делающая жизнь легче

Глава 15: Истина делающая жизнь легче.

Объяснив родителям свои способности, Дэмиен начал рассказывать родителям о том, что он делал со своими способностями и что хочет сделать в будущем. Далее он рассказал о ежедневных тренировках своих способностей. Затем он рассказал о том, как он использовал свои способности, чтобы зарабатывать деньги на починку вещей. Хотя его родители думали, что он делал это сам. Затем он рассказал о том, как позже смог изучить различные языки программирования и навыки взлома. Он рассказал им, как использовал свои хакерские навыки для помощи полиции и как благодаря этому узнал о многих злых людях и организациях.

Дэмиен: "Благодаря своим способностям я смог узнать много информации и узнал об организациях, которые делают ужасные вещи. Вот почему я хочу стать героем. Чтобы помогать людям. И для этого я хочу начать бизнес, чтобы заработать достаточно денег, дабы покрыть свои расходы как Героя."

Потрясенные всеми новостями о прошлых поступках своего сына, родители Дэмиена в изумлении смотрели на своего сына. Они гордились тем добром, что он совершил, восхитились его мечтами и все еще беспокоятся о том, что может произойти с ним в будущем.

Жасмин смотрела на своего сына одновременно с шоком, гордостью и беспокойством. Она понимала, что с его планами на будущее, Дэмиен будет постоянно находиться в опасности. Но она знала, что, как бы ей ни хотелось, чтобы все было нормально, жизнь Дэмиена никогда не будет нормальной. Она была просто благодарна за то, что даже несмотря на все удивительные вещи, на которые способен ее сын, он может обо всем рассказать ей и ее мужу.

Алекс: "Прежде чем мы на что-то согласимся, я хочу спросить тебя кое о чем. Ты хорошо все обдумал? Ты сказал, что немного помогаешь полиции, но знаешь ли ты, насколько злыми и страшными могут быть люди? Это не то, что те герои в телесериалах. Геройство может привести к травмам, смерти или к чему-нибудь похуже. Ты можешь стать свидетелем того, чего не должен видеть ни один человек в это относительно "мирное" время и век. Ты действительно к этому готов?"

Слушая отца, Дэмиен начал вспоминать все зло, о котором он когда-либо слышал или видел во вселенной Марвел. Торговля людьми, контроль сознания и промывание мозгов, эксперименты над людьми, массовые убийства и все остальное. Закрыв глаза, он подумал обо всем, что уже произошло, и обо всем, что произойдет. Затем он подумал о том, что он будет делать, когда столкнется с этими мрачными ситуациями.

Дэмиен-*Смогу ли я стать настоящим героем? Смогу ли я справиться со всеми этими различными ситуациями?...*

Задумавшись на мгновение. Дэмиен поворачивается к отцу и, наконец, поднимает глаза.

Дэмиен-" Нет. Я не думаю, что готов ко всему этому. Но я знаю, что однажды я буду готов. У меня достаточно времени, чтобы подготовиться и потренироваться. Так что, пожалуйста, помогите мне и позвольте мне однажды стать героем!"

Услышав начало Дэмиена, Алекс немного удивился, но он ожидал нечто такое от ребенка. Но когда Дэмиен продолжил, он был потрясен. После чего он стал еще больше гордиться своим сыном. Глядя Дэмиену в глаза, он увидел, насколько его сын был полон решимости помогать другим и исправлять ошибки многих.

Алекс -"Я могу согласиться с тем, чтобы ты помогал другим. Даже помочь с тренировками твоих сил и подготовиться к некоторым твоим будущим планам. Но что касается того, что ты станешь героем. Я могу позволить это только при определенных условиях."

Жасмин улыбнулась мужу, а затем посмотрела на сына. 

Жасмин: "Прежде чем ты даже подумаешь о том, чтобы стать героем. Ты должен хорошенько подготовиться и понять, на что ты способен. Кроме того, ты не можешь быть везде и сразу, и тебе тоже нужны необходимые инструменты и оборудование. "

Алекс: "Твоя мать права. Сначала тебе нужно научиться защищать себя. Это значит, что тебе нужно начать изучать боевые искусства. Затем тебе понадобятся оборудование, инструменты и средства, которые понадобятся тебе как герою. Так что пока ты не пройдешь обучение, не получишь помещения для безопасного ведения героической деятельности, а также оборудования, необходимого для работы героя, тебе придется подождать. Пока ты не получишь все эти вещи, ты будешь помогать только дистанционно, как и раньше."

Жасмин - "Хотя мы не можем сделать многого, мы поможем тебе всем, чем сможем. Поэтому ты должны пообещать нам, что независимо от того, что произойдет, ты будешь открыт с нами насчет своей героической деятельности. И ты не будешь начинать никакой геройской деятельности, не получив сначала нашего одобрения."

Счастливый и взволнованный ответом родителей, Дэмиен бросился в групповое объятие.

После трех часов объяснений и обсуждений, семья наконец успокоилась и села за стол. Но пока они сидели за кухонным столом, любопытство взяло верх, и Алексу пришла в голову интересная мысль.

Алекс: "Итак, Дэмиен. Что еще ты можешь делать со своими способностями?"

Отвечая на вопрос, Дэмиен провел остаток дня, демонстрируя свои способности, чиня всю сломанную электронику в доме и даже сделав несколько интересных гаджетов из выброшенных приборов и запчастей. Все это время он веселился с родителями и, наконец, смог расслабиться... Зная, что ему больше не нужно будет скрытничать и что он может разделить часть своего бремени со своими родителями.

http://tl.rulate.ru/book/57957/1823508