Готовый перевод The Love of a Lycan / Любовь ликана [Завершено✅]: Глава 732 - Помечено и сопряжено

"Привет, ребята!" Каллеб поднял обе руки. «Это была просто шутка, всего лишь шутка. Не принимайте это всерьез!» он сухо смеялся, когда никто не смеялся вместе с ним.

Каллебу стало горько, потому что только у него не было пары. Их завтрашняя поездка к Джедреку будет ужасной. У троих была своя пара.

Может быть, это прозвучало странно, но Каллеб надеялся, что Серефина была там… по крайней мере, он не чувствовал себя слишком огорченным, когда его окружали эти парочки.

Даже Каллеб не верил во что хотел. Был ли он настолько отчаянным?

«Ты узнаешь, каково это, когда найдешь свою вторую половинку», — сказал Рафаэль, отламывая вилку от спагетти.

— Как ты думаешь, что сейчас делает его подруга? — спросила Кейс Рафаэля, поставив свой стакан.

Бета небрежно пожал плечами. «Вероятно, она флиртует с какими-то парнями и где-то облажалась».

"Конечно нет!" — воскликнул Каллеб, его вилка с громким звоном упала на тарелку.

Кейс и Рафаэль громко рассмеялись, увидев, как разозлился Каллеб. Он буквально покраснел, когда закипел.

«Лучше бы ей быть дома, уткнуть свой милый носик в стопку книг и усердно учиться!» Гамма пыхтел и пыхтел. «Я надеюсь, что у нее будут строгие родители, которые дадут ей комендантский час».

— Тебе не кажется, что он будет плохим другом? Кейс толкнула Рафаэля локтем.

Это было почти невероятно, если вспомнить, что произошло. Рано утром они вдвоем пытались убить друг друга,

— Худшее, — коротко сказал Рафаэль и продолжил есть свою еду, пока они двое спорили о чем-то одном.

==============

Они втроем вернулись поздно ночью, они думали, что все люди сейчас спят, но в доме все еще было так светло.

Первым в дом вошел Каллеб и обнаружил, что перед дверью стоит Лана, а рядом с ней Хоуп.

"Куда ты собирался?" — спросила Лана, угрожающе прищурив глаза на Каллеба.

— Мы ели, — сказал он, подняв обе руки. «Это они пригласили меня присоединиться к ним». Каллеб указал большим пальцем на Рафаэля и Кейс позади него.

«Никто никогда не приглашал тебя», — сердито посмотрел Кейс на Каллеба.

"Куда ты собирался?" Хоуп нахмурилась, глядя на Кейса, которая шла второй, а за ней следовал Рафаэль. — Почему бы тебе не попросить нас тоже пойти?

"Моя прекрасная малышка", сказал Кейс сладким голосом. "Я думал, ты спала."

«Какой ресторан вы посетили?» — угрюмо спросила Хоуп. «Это тот самый ресторан, который вы всегда посещаете? С официанткой по имени Миранда?»

— воскликнул Каллеб из-за парочек. "О, это имя женщины, которая дала Рафаэлю номер телефона!" но затем он понял, какое бедствие он создал. — Я пойду в свою комнату. Каллеб пробормотал и удалился в свою комнату так быстро, как только могли его ноги.

Он снова опрометчиво облизнул рот.

"Я поклялся! Я выбросил бумагу!"

«Я знаю Миранду, она красивая, не так ли?» Лана скрестила руки на груди. Она была расстроена.

Рафаэль протянул руки и погладил ее щеки большими пальцами. «По сравнению с тобой? Она ничто». Он наклонился и поцеловал девушку в губы.

==============

"Перестаньте так смотреть…" Лана застонала и вытащила пиджак, чтобы она покрыла ее шею, чтобы скрыть свежую отметку на ее коже. Она все еще была опухшей, но, вероятно, из-за того, что Лана тоже была оборотнем, ее исцеляющая способность заставляла рану заживать быстрее.

«Почему ты все еще можешь делать все как обычно?» — недоверчиво спросила Хоуп. «Когда Кейс пометил меня, я была на грани смерти. Он вернул меня к жизни, но я до сих пор очень четко помню, что процесс пометки был очень болезненным».

Кейс случайно лишил ее энергии, и она была слишком слаба, чтобы даже бодрствовать долгое время, не говоря уже о том, чтобы передвигаться, как будто ничего не произошло, как сейчас Лана.

«Я тоже», — вмешалась Рейн. Она вздрогнула, когда вспомнила, насколько пугающим был процесс ее маркировки. Торак был в звериной форме, и ей очень повезло, что он не забрал кусок ее плоти. «Торак чуть не убил меня, так как он отметил меня, когда его зверь полностью контролировал меня». — прошептала Рейн, она не хотела, чтобы Торак это услышал, даже сейчас, он все еще чувствовал себя плохо.

Три женщины ждали мужчин, у которых, казалось, было что обсудить, прежде чем они отправились в город Ред-Ривер, где находился портал в другое царство.

Было видно, что четверо серьезно разговаривают тихим голосом возле своих машин.

«Расскажи нам, как тебя отметил Рафаэль». Хоуп пожала Лане руки и выжидательно посмотрела на нее. «Наши истории неприятно слушать».

«Да, расскажите нам. Наш процесс маркировки — это ужасная история…» Рейн скривилась.

Лана неловко рассмеялась, но когда она увидела, что Рейн и Хоуп серьезно относятся к тому, о чем они спрашивали, она почувствовала, как у нее пересохло в горле.

«Ну, мы сделали то, что сделали все друзья…» Лана сглотнула и уставилась на Рафаэля, но ее друг был слишком сосредоточен на словах Торака. «Мы пометили и спарилис…» Конечно, Лана не стала раскрывать подробности, чтобы они услышали.

Сначала ни Хоуп, ни Рейн не отреагировали, но потом их глаза расширились.

"Спаривались???"

— Вы имеете в виду, что вы оба «сделали» это? Рейн смотрела на Лану, не моргая.

Этот факт поразил Хоуп и Рейн. — Это так быстро… — они оба одновременно сказали одно и то же.

«Нет. Вообще-то, для нашего вида нормально метить и спаривать при первой встрече…» Лана энергично замахала руками и поспешно объяснила им это.

"Действительно?" — недоверчиво спросила Хоуп.

— Если я правильно помню, Каллеб объяснил мне это в прошлом… — пробормотал Рейн.

— Значит, ты имеешь в виду, что это мы ненормальные, — угрюмо заявила Хоуп.

http://tl.rulate.ru/book/57853/2261221