Готовый перевод The Love of a Lycan / Любовь ликана [Завершено✅]: Глава 674 - Понимание

«Мягкосердечный Кейс…» Янус щелкнул языком. «Он бесполезный сын, который сделал это с твоей матерью. Я ничего не потеряю, если потеряю его».

По какой-то причине здоровье Дианы пошатнулось, когда она родила Кейса. Этот факт очень обеспокоил Януса. Однако он бы не сказал ничего подобного, когда был в здравом уме.

Следовательно, человек перед Джедреком был не более чем испорченной душой с ненормальным разумом. Из-за сделки, которую заключил Янус, даже несмотря на то, что Джедрек убила его, его душа все еще была жива, прося жертвы, чтобы поддержать его фальшивую жизнь.

«Альфа и отец, которых я знаю, никогда так не скажут». Джедрек сузил глаза. Его воспоминания об отце, которым он восхищался, почти так же расплывчаты, как и все существо Януса прямо сейчас.

— Значит, ты недостаточно хорошо обо мне знаешь. Янус ухмыльнулся, как сумасшедший.

— Я покончу с этим сегодня, — коротко сказал Джедрек. Сейчас он был очень спокоен, как будто не в себе.

«Ты никогда не сможешь сделать это снова, зачем пытаться?» Янус скрестил руки на груди, наблюдая, как Джедрек прошла мимо него к двери, где много веков назад крепко спала Диана. «Ты забыл? В последний раз, когда ты пытался это сделать, ты навлек на себя гнев своей подруги, потому что убил ее любовника?»

Янус насмехался над ним, но Джедрек даже не удостоил его взглядом, когда он направился к двери.

«Вы должны поблагодарить Асмодеуса за то, что он привел вашу маленькую пару вместе с мужчиной, который заботился о ней, поскольку вы не хотите иметь пару в своей жизни». Янус последовал за Джедреком.

Джедрек закрыл за собой дверь, эффективно заглушив голос Януса. Он подошел к кровати и наклонился, чтобы поцеловать Диану в висок.

— Прости, мама, — прошептал он.

==============

"Что произойдет, если Джедрек убьет Диану?" Лайлак прищурилась, глядя на Итона.

"Катастрофа," ответил Итон. «Мы не знаем, что Янус предложил дьяволу в обмен на жизнь Дианы. Джедрек до сих пор не смог это выяснить».

— Какой напиток Максимус дал Джедреку? Лайлак ослабила путы вокруг тела Итона, чтобы он смог отдышаться и стал более расслабленным.

«Я не совсем уверен». Итон не решался говорить.

"Что это?" Лайлак взяла стул и села перед Итоном, она была готова дать Итону столько времени, сколько ей было нужно, пока этот ликан говорил ей правду. Это был последний шанс, который Лайлак хотела дать, чтобы понять Джедрека и его причину.

«Я не уверен, что должен говорить это». Итон чувствовал себя некомфортно, и это не имело ничего общего с его нынешним состоянием.

Глубоко вздохнув, Итон решил признаться Лайлак, поскольку она была готова это услышать, несмотря на все, через что ей пришлось пройти, она заслужила правду. Джедрек доказал, что сокрытие чего-либо от людей, готовых помочь, не приносит никакой пользы. «Джедрек чуть не одичал, когда Серефина ушла от него». Итон остановился, чтобы понаблюдать за реакцией Лайлак.

Лайлак знала, кто такая Серефина. Последняя чистокровная ведьма. Еще одно существо, которое было воскрешено богиней луны помимо нее самой.

Первая любовь Джедрека.

Лайлак внутренне усмехнулась этой мысли.

"Так?" Если Лайлак что-то и почувствовала, услышав имя Серефины, она никак не отразила этого на лице.

«Это должно было облегчить боль Джедрека, но позже Джедрек понял, что это не только облегчило боль, но и помешало ему принять правильное решение».

— Ты хочешь сказать, что все плохое, что он сделал, было из-за того, что он это выпил? Лайлак посмеялась над этим заявлением, она бы рассмеялась, если бы Итон сказал «да», но он этого не сделал.

«Нет, как только Джедрек это понял, он перестал его пить». Итон посмотрел на свирепую девушку перед ним. Ее черные глаза выражали ненависть, но также и печаль. «Я хочу сказать, что Джедрек жил со своей болью, и ему не позволяли показывать ее, пока у него не вошло в привычку скрывать свои истинные чувства».

«Это не оправдывает того, что он сделал». Лайлак стояла на своем.

«Нет. Я не на его стороне, особенно когда он приказал убить тебя и другого ангела-хранителя, только потому, что он считал правильным поступить так, чтобы убить всех вас, прежде чем дьявол сможет добраться до вас первым».

— Это было глупо, — процедила сквозь зубы Лайлак.

"Я согласен." Итон кивнул. "Пока что…"

Лайлак подняла руку, чтобы помешать Итону заговорить, ее пассивное выражение лица стало серьезным, а брови нахмурились.

"Что случилось?" Итон нахмурился, увидев, как Лайлак присела на пол, повернув ладони к земле, как будто она что-то чувствовала.

— Разве ты не чувствуешь это? — тихо спросила Лайлак, концентрируясь на том, что чувствовала под землей.

«Нет, не знаю. Если это что-то на земле, я не смогу этого почувствовать, потому что мои ноги не наступают на ее». Итон застрял на стене, туго обвитый корнями, свесив ноги в нескольких дюймах от земли.

Лайлак проигнорировала слова Итона, сосредоточившись на своих ощущениях на земле.

"Землетрясение?" Лайлак пробормотала, но потом покачала головой. Это было не землетрясение, но она чувствовала, как тряслась земля, как будто что-то вышло изнутри.

"Что ты чувствуешь?" Итон нахмурился, увидев, насколько серьезна Лайлак. Ее лицо исказилось в сосредоточенности.

«Что-то происходит. Земля трясется, но это не происходит естественным образом, как будто к этому принуждают какие-то внешние силы».

Итон на мгновение замолчал, прежде чем заговорил жестко. "Отпусти меня."

Ликан застонал, когда почувствовал ее недоверие к нему. «Я думаю, что это происходит сейчас».

И вместе с этим к ней пришло понимание, когда она поняла, что вот-вот произойдет.

http://tl.rulate.ru/book/57853/2258902