Готовый перевод The Love of a Lycan / Любовь ликана [Завершено✅]: Глава 130 - Безумно ищу её

Потому что я не хочу потерять тебя сейчас

Я смотрю прямо на другую половину меня

Вакансия, которая сидела в моём сердце

Это пространство, которое вы сейчас держите

-Зеркало, автор: Джастин Тимберлейк-

****************

Торак прибыл в дом, где Рейн жила восемь лет до той ужасной ночи, которая забрала её родителей и превратила её в сироту.

Этот дом давно не был заселён, крыша дома обвалилась и во дворе зацвёл бурьян, а старый дом был не более чем лачугой на фундаменте.

Пыль и грязь лежат на каждой поверхности.

Дом был заброшен в великой депрессии, и ужасные слухи стали его частью. Когда земля вокруг превратилась в пыльную чашу, не было смысла оставаться или пытаться продать его, когда законный владелец находился в приюте.

Торак мог предположить, что там никто не жил с тех пор, как семья Рейн была убита, вероятно, это было одной из причин, почему сейчас там никто не жил.

Он сделал несколько шагов вперёд, и вернулся в свою человеческую форму, он не знал, каково сейчас состояние Рейн, действительно ли она была в ветхом доме, но меньше всего ему хотелось напугать ёе, хотя Рейн видела, как его ликан превратился в несколько раз, на всякий случай…

Торак стоял на месте, которое когда-то было террасой, и закрыл глаза, пытаясь уловить запах, который принадлежал только его паре, но он не учуял в воздухе ничего, кроме запаха заброшенного дома.

Дверь скрипнула, когда он толкнул её, как только он оказался внутри, всё покрылось толстым слоем пыли и плесени, паутина была в каждом углу дома.

Там ничего не было. Даже голос не принадлежал человеческому.

Рейн не было.

Несмотря на это, Торак по-прежнему упрямо обыскивал каждый уголок комнаты, открывал каждую дверь и проверял каждую деталь, пока не убедился, что Рейн здесь нет.

Последней комнатой, в которую он вошёл, была комната Рейн. Комната её детства.

На столике возле маленькой кровати стояла фотография Рейн, которая всё ещё была хорошо видна в одной из рамок.

Торак достал фотографию и очистил её от пыли, чтобы увидеть лицо своей подруги в возрасте семи или восьми лет.

Рейн была очаровательной маленькой девочкой с длинными черными волосами, собранными на макушке. На снимке она счастливо смеялась, такого смеха Торак никогда раньше не видел..

Он мягко погладил лицо Рейн на фотографии, как будто он гладил Рейн.

Где же ты моя любовь?

Его внутренний зверь издал низкий, слабый звук, когда боль от потери своей пары распространилась по его венам, крепко сжимая его сердце, такая неприятная боль, которую он никогда раньше не испытывал.

Торак осторожно сунул фотографию в карман, почувствовав, что кто-то приближается к нему, и не обернулся, узнав запах.

Это был Ликан Джек, который должен был защищать Рейн и следить за Серефиной, но потерпел неудачу в обеих миссиях. Он не должен быть здесь и привёл оборотней охранять это место.

"Альфа." Джек позвал Торака голосом, полным страха и вины, он заслужил это чувство после того, что с ним произошло.

Джек подошёл ближе, низко опустив голову. Воспоминание о том, как Торак едва не покончил с ним, еще раз пронеслось перед его глазами, но он упорно не отступал.

«Обратите сюда пристальное внимание». — сказал Торак бесстрастным голосом и лицом, лишенным каких-либо эмоций. Он мог бы наказать Джека позже, но его пара не могла ждать, нет, именно он не мог дождаться, чтобы найти её.

Сказав это, Торак вышел из комнаты, оставив Джека вздохнуть с облегчением.

==============

Вторым местом, которое посетил Торак, была больница, куда Рейн попала на три года, когда ей было всего тринадцать лет.

На этот раз Каллеб был там, и Торак тоже почувствовал в воздухе слабый запах Рафаэля.

"Альфа." Каллеб подошёл к нему, по его усталому и обеспокоенному выражению лица было видно, что Гамма искал его всю эту ночь и полдень. «Рафаэль внутри, чтобы позаботиться о разрешении, чтобы мы могли обыскать всё здание». Гамма поспешно объяснил.

"Разрешение?" Торак опасно прищурил глаза, в такой ситуации ему не требовалось разрешения.

В своём нынешнем состоянии Торак не стал бы ждать, пока эти ничтожные люди дадут ему разрешение, и замедлил бы его.

Торак не остановился, чтобы выслушать следующие слова Каллеба, когда он направился к входу и толкнул стеклянную дверь.

Его чувства были сосредоточены только на одном: на любом признаке его пары, будь то её запах, голос или что-то ещё, что указывало на то, что она была здесь.

Медсестра в светло-голубой униформе подошла к Тораку с недоумением.

«Сэр, если вы хотите кого-то навестить, пожалуйста, идите к стойке регистрации. Это место ограничено только для персонала». Медсестра широкими шагами пыталась догнать Торака, она уже почти бежала, когда схватила Торака за руку. - Сэр, вам сюда нельзя. На этот раз строго сказала она.

«Мисс, мы попросили разрешения обыскать всё здание». Каллеб пытался спасти медсестру от гнева Торака.

Ситуация станет безобразной и вряд ли сможет её контролировать, как только Торак потеряет терпение и причинит боль медсестре.

Им не нужна была открытая сцена убийства.

Однако медсестра не знала об этом и не следила за последними новостями о Тораке Доноване, который только что вложил огромную сумму денег, чтобы вести свой бизнес в этом городе. Всё, что она знала, было; она чувствовала ответственность за свой долг. — Я ещё не слышала об этом. Она выглядела как Каллеб, но всё ещё приставала к Тораку. «Пожалуйста, оставайтесь здесь, пока я не подтвержу это». Медсестра снова попыталась поговорить с Тораком.

"Альфа." Каллеб протянул руку и схватил руку Торака, пытаясь заставить его остаться. Рафаэль работал над этим.

Они могли просто ворваться, но были правила, которым они должны были следовать, особенно когда им приходилось сталкиваться с людьми.

Но теперь ничто не могло остановить Торака. Даже о последствиях, которые ему пришлось бы нести, если бы случилось самое худшее.

Торак отмахнулся от руки Каллеба, даже не успев дотронуться до него, и продолжил идти, толкнул дверь, на которой висела табличка, запрещающая вход в эту часть больницы, кроме персонала, и скрылся за белой дверью.

Глаза медсёстры сильно вылезли из орбит, когда она закричала. — Сэр, вам туда нельзя!

Её голос встревожил охранников поблизости, когда они вдвоем бросились к месту происшествия, как раз вовремя, когда медсестра поспешно толкнула дверь, чтобы догнать Торака, но затем она остановилась, ошеломлённая.

Медсестра пару раз моргнула, чтобы прояснить зрение, потому что факт был таков; там никого не было.

Эта часть больницы представляла собой коридор с несколькими запертыми комнатами по обеим сторонам, и ключи находились там у старшего персонала, а кроме того, Тораку было слишком далеко и долго, чтобы добраться до другой двери за считанные секунды.

"Где он?!" Медсестра потрясенно взвизгнула. "Где он?!" Она повернула голову и посмотрела на Каллеба.

"Что здесь случилось?" Один из охранников вопросительно посмотрел на медсестру и Каллеба, прежде чем предупредил мужчину в номере. - Сэр, вам сюда нельзя.

Каллеб не прислушался к его предупреждению, так как он стоял прямо за медсестрой, его высокая фигура могла легко смотреть мимо её головы в коридор и смотреть в коридор.

— Не знаю, мисс. Каллеб пожал плечами, глядя на белого ликана, который только что достиг другой стороны двери, когда он разговаривал с медсестрой. «Я прямо за тобой». Он сказал деловитым тоном.

"Невозможный." Медсестра недоверчиво покачала головой, оглядываясь в пустой коридор. «Он был там секунду назад! Он только что открыл дверь, а я сразу за ним!» Высота её голоса истерически повышалась.

— Кто-то зашёл внутрь? Двое охранников поспешно прошли мимо медсестры и проверили. "Где он?"

Однако их лица побледнели, особенно медсестра, когда они повернули голову и Каллеб тоже исчез.

http://tl.rulate.ru/book/57853/1989987

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь