Готовый перевод The Love of a Lycan / Любовь ликана [Завершено✅]: Глава 67 - Народ драконов (1)

Рейн вздрогнула, когда услышала, что Торак упомянул Лорда Дракона.

[Это действительно Дракон?] Ее большие глаза восхитительно расширились от шока. Ей никогда не приходило в голову, что в этом мире действительно есть живой дракон. Более того, она ни разу не видела.

"Да, моя любовь." Торак усмехнулся, даже небольшой жест со стороны его подруги мог сделать его счастливее, чем когда-либо.

Слабый странный звук с пассажирского сиденья заставил Рафаэля и Каллеба с любопытством взглянуть на них через зеркало заднего вида.

Очень редко можно было увидеть, как их Альфа улыбается, не говоря уже о том, чтобы он так невинно хихикал, когда в последний раз он показал другое выражение, кроме обычного бесстрастного лица, семь оборотней умерли.

Однако Рейн было очень легко очаровать другую его сторону. С ней Торак выглядел более… нормальным.

Менее страшно и более тепло.

[Могут ли они говорить?] Рейн не знала, звучит этот вопрос глупо или нет, но она была так очарована возможностью увидеть настоящего дракона. Это должно было быть пугающим, но с Тораком она чувствовала себя в безопасности.

«Конечно, мы увидим их в человеческом обличье». Торак стянул повязку Рейн и отпустил ее волосы. «Им не разрешено принимать форму зверя». Он бездумно играл с ее волосами - хобби, которое он развивал, когда был с ней.

[Почему им не разрешается превращаться? Вы можете остановить превращение, когда захотите.]

«За этим стоит история. Я расскажу тебе в другой раз, хорошо?»

Рейн слегка разочарованно кивнула. Она слышала о драконе только из сказки на ночь, которую мать читала ей, когда она была ребенком.

Торак уткнулся носом в ее щеку. «Их первоначальный вид мало чем отличается от того, что вы видели в сказке». Он пожал плечами. «Склизкий и чешуйчатый».

Рейн ухмыльнулас последнему комментарию Торака, похоже, они ему не очень понравились.

Они вошли в главные ворота огромного поместья. Звуки, издаваемые при открытии ворот, были тревожными, как будто это место давно заброшено.

Машинное окружение Торака вошло внутрь, потребовалось еще десять минут, чтобы добраться до поместья на вершине холма.

[Торак, ты возьмёшь Рейн с собой внутрь?]Рафаэль, мысленно спросил.

[Да, со мной ей безопаснее.]

Торак считал, что Рафаэль и Каллеб могут прекрасно защитить Рейн, но ему было легче, когда его любимая была в поле зрения, в пределах досягаемости.

[Но, забери ее по моей реплике.] Если обсуждение получится некрасивым, он не захочет кормить Рейн еще одной сценой насилия.

[Хорошо.]

Как и согласился Рафаэль, они подошли к двери резиденции Лорда Дракона. К машине подошли четыре человека в черном костюме с крепким телом. Их окружал мужчина лет тридцати, который широко улыбался.

«Будь рядом со мной». - сказал Торак, прежде чем помог Рейн выйти из машины.

Мужчина, стоявший посреди своей стражи, шагнул вперед, широко раскинув руки, как только увидел Торака, но резко остановился, увидев Рейн.

«Высшая Альфа Торак, она…» Он не закончил свое слово и надеялся, что Торак сможет заполнить пробел.

"Моя подруга." - коротко сказал Торак, переплетая свои пальцы с пальцами Рейн.

"Подруга?" Он нахмурился, его желтые глаза скользнули по миниатюрному телу Рейн, внимательно изучая все ее изгибы, которые она почти не показывала.

На Рейн были темно-бордовые свитер и джинсы, в отличие от остальных людей, одетых в деловой костюм.

Ей было удобно в этой одежде, и Тораку ничего не хотелось, кроме как порадовать свою девочку такой маленькой вещью.

«Я не знаю, есть ли у тебя подруга… может ты имеешь в виду« любовника »?» Он прищелкнул языком, его глаза все еще были прикованы к Рейн, заставляя ее чувствовать себя неловко.

«Убери от нее глаза, или я вырву их». Торак предупредил его низким голосом, его темные глаза яростно смотрели на дерзкого человека перед ним.

http://tl.rulate.ru/book/57853/1754476