Готовый перевод The Love of a Lycan / Любовь ликана [Завершено✅]: Глава 21 - Незнаком

Он стоял прямо перед глазами Рейн, возвышаясь над ее телом. Его загорелая кожа блестела под солнечным светом, у него длинные вьющиеся волосы, которые ниспадали каскадом до его плеч, а его глаза были золотистого цвета, они смотрели прямо в черные глаза Рейна.

Его золотые глаза мерцали от восторга и страсти, в то время как черная свободная футболка и рваные джинсы закрывали его долговязое тело.

Он был почти таким же высоким, как Торак, но намного худее его.

Шок и страх охватили каждый дюйм ее кожи. Она отступила, когда этот мужчина подошел к ней, пока ее спина не ударилась о стеклянную раздвижную дверь на балкон.

Он тоже остановился, держась на расстоянии всего в несколько сантиметров.

Рейн бросила взгляд в сторону ванной, она все еще могла слышать звук воды, стекающей по полу. Торак не обращал внимания на то, что происходило, поскольку она тихо хныкала.

"Что это?" Он с любопытством склонил голову. "Ты не можешь говорить?" Его голос был шепотом, пока он оценивал ее, из ее губ не издавалось ни звука, несмотря на то, как она была напугана, и слезы текли из ее глаз.

«Неужели чистейшее существо так малодушно?» Он что-то пробормотал себе под нос.

Рейн задохнулся от того, как он посмотрел на нее, как будто она была добычей. Она снова посмотрела в сторону ванной, когда услышала, как звук воды из душа прекратился.

Этот мужчина тоже посмотрел в том же направлении, что и она, и раздраженно прищелкнул языком. «Кажется, он придет сейчас». Он снова лениво заговорил сам с собой и снова сосредоточил свое внимание на перепуганной девушке.

«Что ж, это самый быстрый способ проверить это». Некоторое время он размышлял. Затем он указал указательным пальцем и коснулся открытой кожи на ее щеке.

Рейн посмотрелa на его тощий палец, когда его длинный и острый ноготь приближался к ее лицу, слишком напуганная, чтобы смотреть на то, что он собирался сделать, она закрыла глаза и приготовилась к боли или чему-то худшему.

Позже его ноготь проткнул ее щеку, когда она почувствовала жалящую боль в своей ране. Однако он резко отдернул руку.

Его отсутствие заставило Рейн открыть глаза, чтобы увидеть, что происходит, когда она услышала, что мужчина рассеянно пробормотал.

«Это действительно ты…» Он посмотрел на свой указательный палец. Его кончик, соприкасавшийся с ее кожей, был сильно обуглен.

Глядя на ожог на его пальце, Рейн пережила неприятное воспоминание в ее голове, но она знала, что ей нужно делать.

Подняв руку, она вытерла щеку тыльной стороной ладони и посмотрела на слабое пятно крови. Как она и думала, те существа, которые охотились на нее, не могли прикоснуться к ее крови. Что-то плохое случится с ними, если они вступят в прямой контакт с ее кровью.

Поэтому, с остатками крови на тыльной стороне ладони, она шагнула вперед и оттолкнула этого человека.

Инстинктивно он отступил в сторону, прежде чем Рейн успела прикоснуться к нему. Он думал, что напуганная девушка наконец-то будет сопротивляться, но, к его удивлению, она бросилась в ванную.

«Интересно…» На его губах появилась дьявольская ухмылка.

Рейн не оглянулась на мужчину, когда она побежала в ванную. К счастью, Торак не закрыл дверь, поэтому в тот момент, когда Рейн вошлa в ванную, она сразу же мельком увидела его фигуру за стеклянной перегородкой.

Ее тело двигалось быстрее, чем мог работать ее разум. Через секунду она почувствовала древесный запах, который принадлежал только ему, когда она набросилась на него.

За несколько секунд до того, как тело Рейна столкнулось с его телом, Торак с низким рычанием развернулся, готовый сразиться с незваным гостем. Он был наполовину перемещен с вытянутыми когтями, однако он застыл на месте, когда увидел, что это Рейн, и в тот момент, когда она обняла его за талию, ее запах был всем, что он знал.

Торак был ошеломлен на некоторое время, прежде чем осознание пришло ему в голову. Инстинктивно он обнял ее дрожащее тело.

"Что случилось?" В голосе Торака прозвучала паника.

Что-то случилось. Он понюхал воздух и обострил слух, но ничего не уловил.

Торак обхватил ее лицо ладонью и призвал ее взглянуть на него. Только тогда он увидел на ее щеке рану, все еще слегка кровоточащую.

"Кто-то в комнате?" Торак попытался сохранить спокойный голос, чтобы не напугать ее, но Рейн кивнулa. Голубые глаза Торака потемнели.

"Оставайся здесь." Он сказал низким голосом, но Рейн покачала головой, как гремящий барабан, она слишком боялась, чтобы снова остаться одна.

Не имея другого выбора, Торак заставил ее отпустить его талию и вместо этого спрятал ее за спину, когда вышел из ванной.

Его кровь кипела, и это не помогло, когда зверь внутри него тоже почувствовал себя на грани. Незнакомец был в его комнате и причинил вред моей любимой!

Он осторожно окинул взглядом комнату, когда его тело напряглось.

Ничего такого.

В комнате никого не было.

Комната была пуста.

[Каллеб!] Он мысленно связал свою Гамму.

[Да, Альфа]

[Вы видите что-то подозрительное?]

[Нет. Все хорошо.]

[Иди сюда сейчас же! И попросите кого-нибудь проверить пол.]

[Да, Альфа.]

Торак повернулся и обнял Рейн, которая все еще дрожала. Она уткнулась лицом в его грудь, когда он гладил ее по спине.

«Все в порядке. Все в порядке… Мне очень жаль». Торак продолжал шептать ей на ухо успокаивающие слова. Это былo второй раз за два дня, когда Рейн испугалась.

Как-то он расстроился про себя.

Рейн дернул руками, когда послышался звук открывающейся двери. «Это Каллеб». Торак сообщил ей.

«Альфа! Все хорошо!» Голос Каллеба можно было услышать до того, как появилась его беспечная фигура, но его легкий шаг остановился. Его глаза расширились. "Альфа, почему ты голый?"

(переводчик:Я так и представляю эту сцену, прямо перед глазами стоит)

http://tl.rulate.ru/book/57853/1742972