Готовый перевод The Princess Imprints A Traitor / Принцесса, запечатлевшая изменника: Глава 66

Михаэлис попрощался со Сноуретом и направился в то место, о котором тот ему рассказал.

Пересёк болото Непентес, миновал слизистые луга и прошёл к пещерам пауков.

Галамут располагался примерно в середине горы, и по мере того, как он взбирался наверх, окружающий пейзаж становился всё более мрачным и пустынным, напоминая чем-то кладбище.

Неожиданно рядом послышались странные шорохи.

Михаэлис вынул меч из ножен спустя долгое время.

Рыцарь ожидал, что его соперник будет довольно силён и может напасть в любую секунду, но вместо этого...

— Ты напугал меня, Михаэлис.

— О, Сильвестиан. Ты тоже пришёл за Галамутом?

— Нет, я искал место обитания золотой гривы, Бехимоса.

— Правда? Предполагаю, что Бехимос действительно может быть где-то недалеко.

Михаэлис и Сильвестиан решили сопровождать друг друга, потому что их дороги пересекались.

Вдвоём они довольно быстро нашли Галамут по множеству золотых бликов в непроглядной тьме.

Но на самом деле это были глаза Бехимосов, которых было так много, что Михаэль даже подумал, не светлячки ли это.

Сотня зверей с серебряной гривой приблизились, оскалив зубы и пуская слюни.

Михаэлис и Сильвестиан мгновенно вынули свои мечи.

— Этого вполне достаточно.

— Я не жадный, поэтому собираюсь взять лишь самого большого.

— Что? Михаэлис.

— В чём дело? Не уверен в себе? Тогда я помогу тебе поймать малышей.

— Эй......Я.

Михаэлис первым ударил мечом по земле.

В одно мгновение он вонзился прямо в расщелину Бехимоса.

*Пуф! Пуф!

Раздался хлопающий звук. Каждый раз, когда он взмахивал мечом, выпадало два или три Бехимоса.

— Мех— самая важная часть, поэтому будь осторожен.

Сильвестиан также начал ловить Бехимосов, как будто он не мог проиграть. Его руки были такими же чистыми, как у Михаэлиса.

Два рыцаря быстро расправились практически со всеми Бехимосами.

Сейчас их осталось меньше десяти, и теперь были не такими смелыми, чтобы первыми показывать зубы.

Бехимосы скулили, как щенки, разбегаясь по сторонам.

— Этого хватит сполна. — настойчиво сказал Сильвестиан, переводя дыхание.

— Нет. Мне нужно найти самого большого.

— Ты же уже поймал вожака.

— Хмм?

— Разве ты не помнишь? Он был намного крупнее, и у него были глаза на лбу.

— О, так это был он? Я не знал, что все они одинаково слабы.

Михаэлис небрежно заговорил и осмотрел мертвых Бехимосов, проверяя, нет ли уже на них каких-либо выгравированных отметин.

Затем они услышали приближающиеся шаги.

Михаэлис и Сильвестиан одновременно обернулись.

— Что, вы уже закончили?

Это был рыцарь Третьей принцессы.

Элайджа был известен тем, что во дворце носил длинный меч, но на практике использовал два коротких. Вот и сейчас он засунул мечи обратно в ножны, негодующе проговорив:

— Два сильных соперника сговорились и работают вместе? Думаю, что это обман.

Михаэлис равнодушно проигнорировал это острое замечание.

Сильвестиан же повернулся к Элайдже.

— Если вы вернётесь назад к каменным утесу-гробнице справа от вас, то увидите паучье гнездо. Почему бы вам не отправиться за Паучьей королевой, лорд Хальштен?

— Увы, лорд Миллард.

Элайджа продолжил, прищурив свои глаза лимонного цвета.

— Это может вызвать большие проблемы. Знаете же, если вы ничего не поймаете, чтобы сохранить лицо, сегодняшней ночью будет мучительно.

Лицо благородного рыцаря посуровело, когда прозвучали слова, предполагающие ночную смену.

Элайджа вник в ответ Сильвестиана.

— Конечно, лорд Миллард понял бы? Великие белые розы Империи ничем не отличаются.

Глаза Сильвестиана были полны ярости от оскорбления, нанесенного под маской его товарищества.

— ......осторожно, лорд Хальштен. Проявите уважение к королевской семье.

— О, Боже. Просить об уважение — это первое, что вы должны сказать монстру из тюрьмы рядом с вами.

— Сэр Хальштен.

— А, я понимаю. Вы такой меткий стрелок.

Когда Сильвестиан всерьёз вытащил меч, Элайджа поднял руки, притворившись, что сдаётся, и развернулся.

Михаэлис с некоторым интересом наблюдал за спиной Элайджи.

— Ты не кажешься терпеливым, но тебе удалось проникнуть во дворец и при этом остаться.

— Знаю, что однажды от меня чуть не избавились. Но не из-за проблем с терпением......

А из-за теста.

Учебный центр, не колеблясь, пошёл на жестокость, чтобы подвергнуть гомункулов экстремальному соревнованию.

Одним из наиболее показательных был неудачный тест, о котором упоминал Сильвестиан.

Если подумать, то первый бунт Михаэлиса в учебном центре также стал причиной провала теста.

Плохие воспоминания о прошлом, казалось, вновь атаковали Михаэля.

Михаэлис сосредоточился на разговоре.

— Не могу представить, что личный рыцарь Третьей принцессы потерпел неудачу.

— Не уверен, но я где-то слышал, что кто-то покинул соревнование вместо лорда Хальштена. Вот почему он смог выжить.

Михаэлис был ошеломлен.

Этот разговор вызвал у него приятную ностальгию.

Михаэлис рассмеялся, немного ошарашенный этим совпадением.

— Ах, этот малец....

— Михаэлис?

— Ничего.

Добытые Бехимосы были разложены и сложены в кучу. Рыцари наконец вышли из леса.

Неожиданно капля воды упала Михаэлису на щёку.

— Дождь?

В отличие от того, чтобы радоваться освежающему весеннему дождя, чувства двух гомункулусов были мрачными.

Дождь на континенте не был благословением независимо от времени года.

Даже несмотря на то, что это было необходимо для хорошего урожая.

Это связано с тем, что дождь был фактором, способствовавшим восстановлению численности животных.

— Ничего страшного, ты уже уничтожил практически всех монстров вокруг.

— Думаешь?

Михаэлису пришлось согласиться с Сильвестианом. Как тут... Редко

— Что это?

Михаэль почувствовал сильную вибрацию у себя под ногами.

Горгульи, имитировавшие статую, разом выпустили каменные шипы и взмыли в небо.

Словно животные, спасающиеся бегством перед лицом катастрофы.

Земля начала глубоко трескаться то тут, то там.

В мгновение ока мир буквально покачнулся.

— Михаэлис!

Сильвестиан схватил Михаэлиса за руку, когда тот от резкого толчка потерял равновесие.

http://tl.rulate.ru/book/57840/2862597