Готовый перевод Absolute Resonance / Абсолютный Резонанс: Глава 677: Изменение

Глава 677: Изменение

Дворец Регента

В тот момент, когда регент занимался бюрократическими делами в своем кабинете, выражение его лица внезапно изменилось. Он увидел, как тень рядом с ним исказилась, и вышел юноша с двойным зрачком. Обычно у юноши было спокойное выражение лица, но на этот раз оно казалось немного серьезным. 

Регент отложил папку, которую держал в руках, и с любопытством спросил, увидев это редкое зрелище: «Что случилось?» 

Юноша оставался равнодушным даже тогда, когда Ли Тайсюань и Тань Тайлань появились во время Собрания.

«Пань Цяньюань сделал свой ход. Он использовал Святой Грааль Драконьей Кости, чтобы подавить Короля Иных. И сейчас он восстанавливает разрыв пространства. Если он добьется успеха, опасность пещеры Умбра исчезнет, и он сможет свободно бродить», - просто объяснил юноша.

Зрачки регента сузились. Пань Цяньюань был источником их бед. Во всем королевстве Ся был только один практик стадии Короля, и он был единственным, кто был способен вселить страх в регента и остальных. 

Эта ситуация вызывала глубокую озабоченность регента. Новость не из приятных, поскольку, как только Пань Цяньюань выберется из терний пещеры Умбра, он сможет вернуться в королевство Ся, и вне всяких сомнений посетит церемонию коронации.

Хотя Университет Астральных Мудрецов был нейтральной фракцией, Пань Цяньюань несдержан в своих поступках, как единственный практик стадии Король королевства Ся. 

На самом деле, ему даже не нужно вмешиваться. Он просто должен встать за спиной Маленького Императора, и тогда все планы регента рухнут естественным образом.

«Что ты планируешь делать?» - спросил регент юношу. Он знал, что их цели были одинаковыми - помешать Пань Цяньюаню избежать его затруднительного положения.

Юноша ухмыльнулся: «Сейчас, сейчас, не стоит беспокоиться. Мы планировали это столько лет, и разве можем позволить нашим усилиям пропасть даром, позволив Пань Цяньюанюаню сбежать из его камеры? Это было бы недооценкой наших методов. Это всего лишь единственный Университет Мудрецов. В конце концов, это не первый раз, когда мы уничтожаем их.»

Говоря это, он дотронулся до карманного шара на запястье и достал черную глиняную статуэтку размером с ладонь. Черты лица статуэтки были размытыми, но черные руны на ее теле были похожи на живую рыбу, постоянно извивающуюся на поверхности.

Юноша взглянул на неё, прежде чем небрежно разломать на куски.

……

В тот самый момент, когда это произошло, в Университете Астральных Мудрецов.

На вершине Древа Резонансной Силы.

Один Наставник Фиолетовой Вибрации всегда находился на самой высокой точке Древа Резонансной Силы, охраняя его. В центре этого места находилась деревянная платформа, на которой, скрестив ноги и закрыв глаза, он и сидел.

Его тело внезапно содрогнулось, а на лице отразилась внутренняя борьба. Затем на его лице появились искаженные цвета, и кожа начала бесконтрольно дергаться, как будто внутри его тела плавала рыба.

Мгновение спустя он снова открыл глаза, но они стали чернильно-черными, что выглядело устрашающе.

Затем он поднял руку и снял верхнюю одежду, обнажив тело. Проведя пальцем по груди, он разорвал грудную клетку, открыв бьющееся сердце.

С силой вырвав его, мужчина сжал в руках всё ещё неистово бьющееся сердце.

Когда сердцебиение усилилось, можно было увидеть, как изнутри него выдавилась единственная капля вещества из обсидиана. 

Эта субстанция источала мерзкое и злое присутствие, казалось бы, сконцентрированное из бесчисленных порочных мыслей. Это была всего лишь капля, но она обладала разрушительной силой, которой не смог противостоять даже Герцог.

Когда единственная капля обсидианового вещества приземлилась на верхушку дерева, она быстро проникла в землю, подобно капле чернил, капающей в огромное озеро, мгновенно исчезая прямо на глазах. 

После того, как акт был завершен, наставник Фиолетовой Вибрации вернул сердце в грудь, и рана зажила, как будто ничего и не происходило.

Мимо прошелестел холодный ветер.

В глазах наставника Фиолетовой Вибрации, казалось, промелькнуло замешательство, когда он с любопытством огляделся вокруг. Он словно на мгновение потерял себя, и не мог вспомнить, что только что сделал.

В конце концов, обнаружив, что все в порядке, он покачал головой и списал все это на недоразумение. Он закрыл глаза и продолжил самосовершенствоваться.

……

В глубине пещеры Умбра.

Образы Древних Драконов-Слонов постепенно смещали само пространство, запечатывая разрыв.

В этот момент Пань Цяньюань поднял голову и уставился в определенную часть пустоты. Он ясно чувствовал, что в самом пространстве возникло крошечное возмущение, которое незначительно ослабило его связь с миром.

Он чувствовал, что влияние этого возмущения повлияло на запечатывание разрыва пустоты и замедлило его.

«Это ощущение, что энергия уходит... Может быть, это Дерево Силы Резонанса?»

Пань Цяньюань нахмурился. Дерево Силы Резонанса Астральных Мудрецов подавляло пещеру Умбра, и как директор, он, естественно, должен использовать ее огромные запасы энергии. Это было одной из причин, по которой ему удавалось сдерживать здесь Короля Иных.

Однако его связь с Деревом Силы Резонанса, казалось, стала несколько размытой и нестабильной.

«Возникла ли проблема с Деревом Силы Резонанса?» - от этой мысли сердце Пань Цяньюаня дрогнуло. У Дерева возникли проблемы в такой критический момент? Это не могло быть простым совпадением.

Это казалось странным, поскольку дерево находилось под строгим наблюдением и защитой университета. Наставник Фиолетовой Вибрации всегда на дежурстве, так как же могла возникнуть проблема?

Блеск промелькнул в его глазах, когда он взглянул на реку зла внутри разрыва пустоты. Король спокойно плавал на его поверхности, глядя на него своими пугающими белыми глазами с насмешливым выражением лица. 

«Пань Цяньюань, неужели ты думал, что был единственным, кто строил планы на протяжении многих лет?» - ледяной голос короля донесся из пустоты.

Пань Цяньюань холодно уставился на Короля. Только после того, как человек столкнется лицом к лицу с Королем Иных, можно в полной мере оценить ужас и трудность контакта с ним. На протяжении многих лет он и Иной участвовали друг в друге в противостояниях разной степени сложности. Несмотря на всю свою осторожность, он несколько раз чуть не попадался в ее ловушки. Иной был, по сути, проявлением злых мыслей и эмоций, и способен ясно различать человеческие слабости и соблазнять людей сладкими словами.

В их многочисленных перепалках появление незначительной слабости привело бы к тому, что его сердце было бы поражено. Именно в этот момент в нём появились бы семена скверны, которые стали бы осквернять его.

То, что происходило с Деревом Силы Резонанса, возможно, было вызвано не внешним влиянием, а скорее кем-то внутри самого университета.

Пань Цяньюань с лёгкой мрачностью заявил: «Похоже, ты тайно посеял семена скверны по всему университету.» 

«Пань Цяньюань, тебе не победить меня в этой битве. Сдавайся. Разве ты не хочешь стать сильнее? Несмотря на то, что ты эксперт стадии Король, ты можешь обрести еще большую силу, если войдешь в мир теней!» - предложил Король.

«Твои попытки осквернить меня стали еще хуже. - Пань Цяньюань покачал головой. - Тот факт, что тебе пришлось активировать скрытую карту, чтобы помешать мне, означает, что ты испугался. Если это так, то у меня есть еще больше причин продолжать запечатывать этот разрыв. Кроме того, это задержит меня лишь на некоторое время. Какой в этом смысл? Так что же ты пытаешься сделать?»

В этот самый момент в его голове мелькнула мысль: «Что может произойти в ближайшие несколько дней во внешнем мире? Хмм? Может быть, это церемония коронации? Ты не хочешь, чтобы я в этом участвовал? Какое это имеет отношение к тебе? Если я лично не буду присутствовать в ней... кто получит наибольшую выгоду? Этот амбициозный сопляк Гун Юань?»

В этот момент его взгляд стал еще холоднее.

«Вы с Гун Юанем в сговоре?» - столкнувшись с вопросом Пань Цяньюаня, Король только тихо усмехнулся. Затем он снова погрузился в глубины реки зла.

http://tl.rulate.ru/book/57829/2820000