Готовый перевод Absolute Resonance / Абсолютный Резонанс: Глава 597: Вторая часть песнопения

Глава 597: Вторая часть песнопения

«Святой Грааль Драконьей кости. Твоя самая большая награда от Встречи Святого Грааля.»

Заместитель директора Су Синь криво улыбнулась, взяв чашу. Ее голос был полон эмоций: «Это цель, за которую боролись бесчисленные Университеты Мудрецов по всему Восточному Божественному Континенту. Нам повезло, что вы с нами, что вы получили его. Теперь наш университет может подавить с его помощью пещеру Умбра, установив период мира.»

Взгляд Ли Ло вспыхнул, и он без колебаний ответил: «Это слишком большая честь! Я всего лишь прохвост, севший на хвост Цинъе и Первой Принцессы.»

«Тебе не нужно прикидываться дурачком со мной. - заместитель директора Су Синь ухмыльнулась, указывая на красный браслет на запястье Ли Ло. - Так как же ощущалась сила Треххвостого Небесного Волка?»

На его лице застыло выражение смятения и осознания того, что с ним поступили несправедливо. Он не ожидал, что кто-то еще узнает этот секрет.

«Директор Пан рассказал мне об этом, - коротко объяснила она. - Однако у меня были сомнения, когда он выбрал тебя, нового ученика из Зала Одной Звезды. Напротив, он уверенно заверил меня, что ты станешь причиной того, что университет вернется с триумфом и Святым Граалем Драконьей Кости. Я полагаю, что по-настоящему шокирует то, что его предсказание сбылось до последней буквы.»

Ли Ло горько улыбнулся: «Я просто положился на чужую силу, чтобы выжить. В этом нет ничего особенного.»

 Он действительно был невысокого мнения об этой козырной карте. Единственная причина, по которой он смог победить багрового рыцаря, заключалась в заимствованной силе Треххвостого Небесного Волка. Все это была внешняя помощь.

«Нет нужды без причины унижать себя. Эту силу не каждый способен контролировать. Обычный Резонансный Мастер никогда не смог бы использовать силу Треххвостого Небесного Волка, так как его влияние свело бы человека сума. Если бы на твоем месте был кто-то вроде Чжу Сюаня... Что ж, в лучшем случае он был бы соблазнен его всемогущей силой, потеряв всякое чувство рациональности и превратившись в марионетку, способную только на бессмысленную резню. Твоя способность сохранять спокойствие и использовать преимущества Треххвостого Небесного Волка - самая важная часть. Песнопение Небесного Возлияния - это просто ключ к этой силе, не более того. Твои личные способности - это то, что позволяет тебе эффективно контролировать это. Директор всегда был исключительно проницательным. Он смог с первого взгляда сказать, что ты способен владеть этим.»

Ли Ло неловко почесал в затылке. Кто был этот человек, которому заместитель директора Су Синь делала комплименты? Это определенно не мог быть он!

«Ну, на самом деле я не полностью контролировал силу Треххвостого Небесного Волка. Мне пришлось заплатить определенную цену, и без помощи сестры Цинъе меня, скорее всего, здесь бы не было. Я в этом почти уверен...»

«Как бы то ни было, ты выступил великолепно. Резонансному Мастеру не стоит недооценивать влияние и силу Треххвостого Небесного Волка», - продолжила Су Синь, слегка качая головой. В этот момент она подняла ладонь, и Святой Грааль Драконьей Кости поплыл перед Ли Ло.

«Директор Пан в данный момент не может покинуть пещеру Умбра, и поэтому он доверил мне выполнить вторую половину обещания, которое он дал тебе.»

Карманная сфера на ее запястье активировалась, и появилась нефритовая табличка, которую она положила перед Ли Ло: «Это вторая половина Песнопения Небесного Возлияния. С ней ты должен суметь использовать всю силу Треххвостого Небесного Волка. Однако я должна напомнить тебе, что слишком частое использование этой силы - это игра с огнем. Ты должен оставаться сдержанным и бдительными.» - Ли Ло радостно принял искусство, направив в него свою резонансную силу. Знакомая информация хлынула в его разум, завершая Песнопение Небесного Возлияния, которого он отчаянно стремился достичь.

Убрав табличку, он посмотрел на Святой Грааль Драконьей Кости. Теперь, когда он получил обещанное, пришло время расплачиваться.

И все же он все еще понятия не имел, зачем директору Пану понадобилась его эссенция крови.

Бесчисленные возможности проносились в голове Ли Ло, но ничто не имело смысла. Без дальнейших колебаний он достал маленькое лезвие и проткнул им большой палец, позволив ручейкам свежей крови упасть на Святой Грааль Драконьей Кости.

Эта чаша, казалось, обладала какими-то не упомянутыми тайнами. Очевидно, это был объект, имевший в себе огромное измерение; однако капли крови не исчезли в пустоте, как ожидалось. Вместо этого они превратились в ничем не примечательную чашу, постепенно наполняющуюся кровью.

Полминуты спустя лицо Ли Ло начало бледнеть, а кровь продолжала вытекать из него, как из крана. Мгновенное чувство слабости охватило его, когда он, наконец, перестал давать эссенцию крови.

Заместитель директора Су Синь взяла Святой Грааль Драконьей Кости и тщательно спрятала его, прежде чем напомнить ему: «Никому не говори об этом. Все, что связано с директором Паном, несомненно, привлечет нежелательное внимание. Даже простой слух может привести к нежелательному преследованию и надзору.»

Ли Ло понимающе кивнул: «Заместитель директора, теперь, когда у нас есть Святой Грааль Драконьей Кости, директор Пан наконец выйдет?»

Этот вопрос был встречен глубоким вздохом: «Я боюсь, что все не так просто, как ты мог бы подумать. В глубинах пещеры Умбра есть некоторые проблемы, из которых так легко не выбраться. В результате директор Пан был занят ими многие годы. Однако с помощью Святого Грааля Драконьей Кости ему определенно будет гораздо легче. И при некоторой подготовке это не невозможно.»

Услышав эти слова, Ли Ло почувствовал сожаление к директору. Кто знает, сколько времени могут занять эти "приготовления"?

«Заместитель директора Су Синь, раз я вернулся с победой, можно сказать, что университет у меня в долгу?» - хитрый блеск промелькнул в глазах Ли Ло, когда он ухмыльнулся, как кот, которому достались сливки.

Заместитель директора Су Синь улыбнулась: «Ну, разве я не обещала взамен Кристалл Сердца Священного Дерева?»

«Мы поговорим об этом в свое время.» - Ли Ло поспешил с ответом.

«Тогда чего ты хочешь?»

Перестав юлить, Ли Ло честно сказал: «Ну, я хотел бы заручиться поддержкой Университет Астральных Мудрецов для Дома Лолань.»

Предстоящее собрание станет кульминацией скрытых заговоров и махинаций. Тайные силы, вызывающие проблемы, могущественны, и, скорее всего, появятся Герцоги. Хотя дому Лолань помогает дядя Бяо, он не в лучшей форме и один...

Исходя из ожиданий Ли Ло, противники, с которыми он столкнется, будут состоять из Дома Дуцзэ, Дома Цзянь и остальных. Кроме того, таинственный дом Ланьлин специализировался на убийствах и тайной разведке. Если кто-то заплатит достаточную цену, он, несомненно, тоже вмешается.

Даже дружелюбному дому Цзиньцюэ нельзя полностью доверять. Узы дружбы слабы и легко порвутся, а суть их отношений строится на репутации его родителей. Учитывая, что они исчезли на неисчислимые годы, кто знает, как все изменится?

В результате все четыре великих дома были противниками, которых ему приходится опасаться.

Нужно также принять к сведению королевский двор королевства Ся и принять необходимые меры предосторожности. Несмотря на то, что фракция Первой Принцессы была с ним в хороших отношениях, они пока не могли сравниться с фракцией регента.

Одна только мысль о регенте заставила Ли Ло почувствовать слабое предчувствие опасности. В результате и он, и Цзян Цинъе решили держаться как можно дальше.

И наоборот, они понятия не имели, как поступит Регент, когда дело дойдет до собрания, особенно с учетом их ограниченного взаимодействия.

Услышав слова Ли Ло, заместитель директора Су Синь замолчала. Она, казалось, нисколько не удивилась, значит ожидала этого. После минутного раздумья она медленно покачала головой.

У Су Синь вырвался тихий вздох, прежде чем она неохотно ответила: «Ли Ло, ты должен знать, что мне невероятно жаль. Я действительно хочу помочь вам. К сожалению, Университет Астральных Мудрецов является независимой стороной, и мы определенно не можем быть втянуты во внутренние беспорядки Королевства Ся. Таким образом, Университет Астральных Мудрецов не сможет помочь вам, когда дело дойдет до Собрания Дома Лолань.»

http://tl.rulate.ru/book/57829/2724650