Готовый перевод Absolute Resonance / Абсолютный Резонанс: Глава 528: Провинция Хунша

Глава 528: Провинция Хунша

Когда головокружительная телепортация закончилась, Ли Ло открыл глаза, а следом его зрачки расширились.

Небо перед ним было унылым, серовато-зеленым. Темный, ядовито-зеленый туман висел в воздухе, придавая земле мрачный вид. Со всех сторон до него доносились тихие перешептывания, которые играли на его негативных эмоциях.

Ли Ло чувствовал себя так, словно вернулся в пещеру Умбра.

«Это провинция Хунша?» - голос Цзян Цинъе раздался у него за спиной. Она тоже внимательно изучала их окружение.

Первая Принцесса наклонилась и взяла горсть земли. Она была землисто-красного цвета: «Должно быть. В провинции Хунша- добывается красная руда, из которой получается особый металл, притягивающий электричество при закалке. Вот почему гром часто слышен над провинцией Хунша, и отсюда её так прозвали.»

«Итак... каков план, лидер?» - Ли Ло ухмыльнулся.

«Оу, это настоящая честь быть названной лидером сильнейшим учеником Зала Одной Звезды», - поддразнила Первая Принцесса в ответ, вытаскивая свое зеркало духа и активируя его. Над ним засияла карта, покрытая множеством красных точек.

Это была карта провинции Хунша, а красные точки были различными городами внутри нее.

«В настоящее время мы находимся на периферии западного района», - сказала Первая Принцесса, указывая тонким пальцем: «Эти деревушки - это места, которые мы должны миновать, а большие точки указывают на большие города. Скверна там определенно будет глубже, и именно там Иные должны быть сильнее и многочисленнее. Конечно, именно там мы можем набрать много очков.»

«Есть три уровня очков, которые можно получить. Первый уровень - это изолированные деревушки и поселки на периферии. Скверна легкая, и их должно быть легко очистить. Как только очищающая роса помещается в середину, мы получаем 5000 очков.»

«Вторым уровнем будут более крупные города. Они стоят 20 000 очков, если мы сможем успешно разместить очищающую росу.»

«Третий уровень включает в себя только несколько городов... Я насчитала, может быть, не более дюжины по всей провинции Хунша. Они дают 50 000 очков.»

«Очень знакомая система», - сухо заметил Ли Ло.

«Да, это точно то же самое, что используется нашей школой в пещере Умбра. Думаю они не стали мудрить, и выбрали рабочую схему», - сказала Цзян Цинъе. Ли Ло вспомнил, что очищающие башни в пещере Умбра также были разделены на три уровня.

«В качестве дополнительного напоминания, эти очки используются не только для чемпионата. Они привязываются к школам, что означает, что мы можем сохранить их после соревнований и взять ресурсы для практики в школах», - сказала им Первая Принцесса с хорошим настроением.

«Это очень щедро!» - теперь Ли Ло был взволнован.

Это было огромное количество очков. Если им удастся зачистить несколько городов, то даже разделив на всех они получат намного больше, чем в пещере Умбра.

«Это потому, что миссия очень опасна», - мягко напомнила ему Цзян Цинъе.

Первая принцесса кивнула в знак согласия: «Кроме того, очки не так важны, как победа во Встрече Святого Грааля. Это даже близко не равно с точки зрения преимуществ. Так что наша цель здесь по-прежнему состоит в том, чтобы выиграть это дело.»

И Ли Ло, и Цзян Цинъе искренне согласились. Школьные баллы были вишенкой на вершине, но они не должны забывать и о самом торте.

Не сводя глаз с приза.

Школьные очки действительно были утешительным призом для команд, которые не смогли победить.

«А как насчет этого, в центре? Сколько это стоит?» - Ли Ло указал на зловещую красную точку посередине. Он знал, что это был их конечный пункт назначения, столица Империи.

«500,000.»

Ли Ло резко вдохнул: «А не слишком ли это много?»

Один только этот город, вероятно, был равен всем городам третьего уровня, сложенным вместе!

«500 000, но, вероятно, ни один отряд не сможет взять все это на себя», - напомнила ему Цзян Цинъе. Ли Ло вынужден был согласиться. В конце концов все отряды сойдутся в столице. Как конечная цель соревнований смешанного уровня, скверна там самая сильная. И если там есть Иные класса Небесное Бедствие, одного отряда будет недостаточно.

Должно быть сотрудничество, и поэтому 500 000 баллов пришлось бы разделить.

«Возможно, мы не сможем получить все это, но если бы мы могли получить хотя бы половину, мы бы купались в очках», - весело сказала Первая Принцесса.

«Так, так, так. - Ли Ло потер руки. - Похоже, нам придется там сражаться изо всех сил.»

Цзян Цинъе и Первая Принцесса уставились на него. Слишком громкие слова для парня, которому не придётся заниматься всей тяжелой работой.

«О, и ты видишь этот город?» - Первая Принцесса указала на другую большую красную точку, обведенную слабой желтой каймой.

«Этот город третьего уровня является обязательной целью. Вы можете считать это основной миссией, которую поставили перед нами организаторы. Если этот город не будет взят, мы не только не сможем набрать очки, но даже будем оштрафованы на соответствующее количество очков.»

У Ли Ло отвисла челюсть: «Система отрицательных баллов?!»

Первая Принцесса кивнула: «Если организаторы обозначили его как таковой, то это, должно быть, очень важное место.»

«Возможно, это ключевой момент для Встречи», - предположила Цзян Цинъе.

Ли Ло пожал плечами: «Ну, я здесь для красоты. Так что решать старшим сестрам.»

«О, какой ты хороший мальчик», - озорно сказала Первая Принцесса, протягивая руку, чтобы взъерошить серебристые волосы Ли Ло.

Ли Ло поспешно увернулся: «Будьте осторожны, Цинъе приревнует.»

«Я бы вряд ли стала ревновать к такому бабнику, как ты», - моментально сказала Цзян Цинъе.

«Не клевещите на меня, - запротестовал Ли Ло. - Я Ли Ло, чистейшая из вод, чистейший из кристаллов.»

«Пффф.» - Первая Принцесса наблюдала, как эти двое подшучивают друг над другом. Она никогда раньше в школе не видела Цзян Цинъе с такой живой стороны. Только с Ли Ло ее хладнокровие, казалось, немного растаяло.

Внезапно Первая Принцесса замерла, повернувшись в другую сторону.

«Там что-то есть.» - и с этими словами она сорвалась с места.

Цзян Цинъе устремилась в том же направлении.

Ли Ло был медленнее, преследуя их изо всех сил.

Несколько минут спустя они достигли высокого склона и смотрели на маленькую деревушку, покрытую темно-серым туманом.

Они могли видеть, что в ней наблюдалось неестественное движение.

Они посмотрели друг на друга, подтверждая свои мысли.

Скопление Иных.

http://tl.rulate.ru/book/57829/2640042