Готовый перевод Absolute Resonance / Абсолютный Резонанс: Глава 438: Отличный помощник

Глава 438: Отличный помощник

Когда Ли Ло вышел из каменной комнаты, Ю Хунси ждала его снаружи. Она небрежно прислонилась к стене, и на ее лице отразилась легкая грусть, но, увидев, как молодой человек выходит, она взяла себя в руки.

«Итак, ты все забрал?» - спросила Ю Хунси.

Ли Ло кивнул.

Не говоря больше ни слова, она вывела Ли Ло наружу.

«Президент Ю...» - вкрадчиво произнес Ли Ло, подходя к ней: «У меня есть маааааленькое дельце, с которым мне нужна ваша помощь.»

Неумолимая и не сбиваясь с ритма, она хладнокровно ответила: «Если это просто бизнес, мы можем уладить все профессионально. Я помню, что ты помогал Цинъэр в Сферах Дао Золотого Дракона, и дам тебе скидку. Но если это что-то еще, что не имеет никакого отношения к банку Золотой Дракон... Ты можешь оставить эту просьбу при себе.»

«Мне нужна ваша помощь, чтобы кое-что создать... Это требует огромных запасом силы Герцога.» - Ли Ло не колебался.

В ее глазах промелькнуло удивление, прежде чем они сузились в раздумье. Что этот сопляк сейчас задумал? Что может потребовать силы герцога?

«Нет. Не могу этого сделать. Поскольку это требует участия Герцога, то то, что ты пытаешься создать, должно быть очень важным. Если новости об этом просочатся наружу, это неизбежно бросит тень на нейтральную позицию банка Золотой Дракон.» - Ю Хунси не собиралась легкомысленно соглашаться на такую сомнительную просьбу, поэтому она просто немедленно отвергла его.

С другой стороны, ее ответ, похоже, не оправдал ожиданий Ли Ло. Более того, этот отказ не казался особенно твердым... Больше не собираясь ходить вокруг да около, Ли Ло кашлянул и сразу перешел к делу: «Президент Юй очень уважаемая деловая женщина. Что, если я скажу вам, что могу в достаточной степени компенсировать вам эту услугу?»

«Какого рода компенсация? Ты пытаешься нанять меня? - красные губы Ю Хунси растянулись в ухмылке, когда она поддразнила его. - Такая пожилая леди, как я, стоит чрезвычайно дорого. Как ты думаешь, дом Лолань может позволить себе меня?»

Гордое заявление Ю Хунси никоим образом не смутило Ли Ло. С другой стороны, он осторожно раскрыл ладонь, показывая нефритовую тыкву, внутри которой медленно текло золотое вещество.

Нефритовая тыква сама по себе выглядела довольно невзрачно, и она позволила себе лишь мимолетный, случайный взгляд. Но когда она заметила золотистую субстанцию, колышущуюся внутри, ее взгляд быстро обострился. Она остановилась, и страстный взгляд, наконец, появился в ее глазах.

«Президент Ю, я думаю, вы знаете, что это такое. Я не знаю... Как ВЫ думаете, этого достаточно, чтобы оправдать вашу помощь?» - серьезно спросил Ли Ло.

После чего он медленно убрал нефритовую тыкву. Ю Хунси продолжала бесконечно пялиться на его руки, как будто яркий свет мог заставить тыкву появиться снова.

«Если этого недостаточно... эх... Тогда, наверное, мне придется найти кого-нибудь другого.» - глядя на отсутствие ее реакции, Ли Ло мог только тоскливо вздохнуть.

Но как раз в тот момент, когда он почти закончил свое медленное шоу, Ю Хунси крепко схватила его за руку, сразу же забрав нефритовую тыкву для более тщательного осмотра.

«Сопляк! Пытаешься играться с этой старухой?» - Ю Хунси фыркнула с холодной улыбкой.

«Это определенно хороший материал... На самом деле, если бы ты бездумно выставил это напоказ перед любым экспертом стадии Герцог, то привлек бы внимание еще большего количества голодных волков, надеющихся откусить кусочек от Дома Лолань.»

С невинным выражением лица Ли Ло ответил: «Ну, это потому, что я доверяю президенту Ю своим сердцем и душой, поэтому осмелился бы сделать это. Вы же не голодный волк, пускающий слюни на мои вещи, верно?»

Ее взгляд сразу смягчился, и она стала более сердечной, все время вертя в руке нефритовую тыкву: «Ли Тайсюань и Тань Тайлань явно оставили для тебя что-то очень ценное.» - она легко сообразила, что это было то, что Ли Ло только что получил.

«Так это означает "да"?»

Краткий момент молчаливого созерцания был прерван последним ответом Ю Хунси: «Хотя я понятия не имею, что ты пытаешься создать, эта компенсация определенно тронула меня. Я деловая женщина, как ты уже сказал. Поскольку вознаграждение является достаточным, у меня нет причин отклонять твою скромную просьбу.»

«Тогда примите мою благодарность!»

Ли Ло был просто в восторге, услышав этот ответ. Он тут же с улыбкой достал список товаров: «Поскольку президент Ю готова помочь, я бы хотел побеспокоить вас еще одним небольшим вопросом. Я надеюсь, что вы сможете помочь мне приобрести товары из этого списка.» - все это были материалы, необходимые для Божественного Кузнечного Колеса Приобретенного Резонанса, некоторые из которых были чрезвычайно сложными и редкими для поиска. Если бы ему пришлось самому искать эти ингредиенты, это, несомненно, заняло бы значительное количество времени. Заручиться помощью президента Ю, безусловно, было самым разумным выбором.

Ю Хунси взяла список и бегло просмотрела его: «Некоторые из этих предметов здесь можно даже считать своеобразными и эзотерическими. Я все еще никак не могу понять, что ты пытаешься сделать. Какими бы необычными они ни были, они определенно будут дорогими. Я думаю, это обойдется тебе примерно в семьсот-восемьсот тысяч небесного золота. Однако эту цену я могу покрыть ради тебя.»

«Президент Ю действительно щедра и добра!» - решительно воскликнул Ли Ло. Он молча испустил огромный вздох облегчения. Президент Ю была действительно богатой леди. Только кто-то вроде нее мог небрежно выставлять напоказ сотни тысяч небесного золота.

«Это всего лишь символическая сумма по сравнению с твоей Квинтэссенцией Короля. Едва ли это даже капля в море по сравнению с истинной ценностью этого предмета. Я не горю желанием обирать молодое поколение, и если бы Цинъэр узнала об этом, я бы определенно получила нагоняй на весь оставшийся день», - небрежно ответила Ю Хунси.

«Хорошо, так когда мы начнем?»

Ли Ло ответил: «Примерно через 10 дней.»

Встреча со Святым Граалем начнется через 10 дней, и ему придется покинуть Королевство Ся. Следовательно, ему придется завершить Божественное Кузнечное Колесо Приобретенного Резонанса прежде, чем он уйдет.

«Место?»

Ли Ло подумал об этом. Если он просит помощи у Наставницы Чи Чань и Ю Хунси, это место не могло быть штаб-квартирой Дома Лолань. Штаб-квартира обладала защитой, которая подавляла мощь любого эксперта стадии Герцог, а ситуация определенно требует, чтобы они выложились полностью. Таким образом, ему определенно нужно найти безопасное место для выполнения этого тайного задания.

«Скорее всего, это будет в Университете Астральных Мудрецов.» - Ли Ло улыбнулся. Вероятно, во всем Королевстве Ся не было более безопасного места.

«В пределах школы?» - Ю Хунси, казалось, была немного озадачена этим предложением, но быстро пришла в себя: «Хм... это действительно было бы идеальным местом.»

«Процесс потребует помощи двух Герцогов, следовательно, мне также нужно будет обратиться за помощью к кому-то еще», - быстро объяснил Ли Ло.

Брови Ю Хунси нахмурились, услышав его слова: «Я должна напомнить тебе, Ли Ло, что эта Квинтэссенция Короля обладает сверхъестественной привлекательностью для любого Герцога. Ты не можешь открыто размахивать этим. Дом Лолань и так находится в тяжелом положении, и подливать масла в огонь - не лучший выход.»

Ли Ло знал, что это предупреждение было сделано с благими намерениями, и поэтому кивнул в знак согласия: «Будьте спокойны, президент Ю. Я хорошо осведомлен об этом, и второй Герцог, которого я планирую привлечь, - не кто иная, как моя наставница Чи Чань. Я доверяю ей, и как наставница Университета Астральных Мудрецов, она тоже является нейтральной стороной во всем этом.»

«Чи Чан, хм...?» - Она кивнула и больше ничего не сказала. В прошлом они немного общались, и это действительно был хороший выбор.

«Я помогу тебе собрать ингредиенты. Когда придет время, я найду тебя в школе.»

Ли Ло кивнул и еще раз вздохнул с облегчением. К счастью, его добрые родители оставили ему эти драгоценные Квинтэссенции Короля. В противном случае у него не было бы возможности привлечь на помощь Герцогов, и он был бы разорен! Поскольку и Наставница Чи Чань, и Ю Хунси были нейтральны, естественно, нужно было бы создать что-то равноценное, чтобы получить их помощь.

Теперь, когда половина проблемы была решена, ему нужно искать Наставницу Чи Чань. Теперь, казалось, все наладилось.

http://tl.rulate.ru/book/57829/2429552