Готовый перевод Absolute Resonance / Абсолютный Резонанс: Глава 404: Бои Зала Трех Звезд

Глава 404: Бои Зала Трех Звезд

Как и ожидалось, Лян Куй в конечном счете проиграл.

Многие студенты Университета Астральных Мудрецов вытирали холодный пот со лба: «Все, как мы и предсказывали», - могли бы сказать они, натягивая храбрые улыбки, но, черт возьми, Лян Куй не подарил им хорошего шанса заработать свои деньги. На мгновение они были законно обеспокоены тем, что Университет Астральных Мудрецов проиграет битву в Зале Четырех Звезд.

К счастью, Гун Шэньцзюнь стал самым сильным студентом Университета Астральных Мудрецов. Надежный боец.

Теперь настало время для аплодисментов, и студенты Университета Астральных Мудрецов праздновали свою первую победу в матче за билеты.

Ли Ло тоже думал о Гун Шэньцзюне. Этот старший не просто выиграл, он выиграл с блеском. Повышение его популярности и репутации будет невероятным.

По сравнению с этим матч Первой Принцессы выглядел почти скучно. Хотя было известно, что с Чжун Нанем было труднее справиться, результат иногда значил больше, чем сам процесс.

И результатом стала ничья для Первой Принцессы, но победа для Гун Шэньцзюня.

Все было так просто.

Никто не осмелился бы сказать, что Первая Принцесса была слабой, но и немногие поставили бы ее на один уровень с Гун Шэньцзюнем.

«Старший Гун действительно силен.»

Даже Бай Мэнмэн восхищалась им: «Следующей будет старшая Цзян, верно? Я очень взволнована— я никогда раньше не видела, чтобы старшая Цзян дралась с кем-то по-настоящему.»

«О, я много раз видел, как она дерется. - Ли Ло поморщился. - Но я всегда был грушей для битья.»

Она хихикнула. Поэтому ее лидер часто тренировался со старшей Цзянь.

«Лидер, что ты думаешь о лотерее Зала Трёх Звезд.» - спросил Синь Фу.

Ли Ло обдумал это: «Жеребьевка Зала Четырех Звезд была на стороне Университета Мудрецов Голубой Бездны. Если бы их Щит столкнулся с Гун Шэньцзюнем, вполне вероятно, что они бы проиграли. И тогда, если Первая Принцесса сразила бы Копье, у нас было бы две победы. Это, знаете ли, примерно половина от нужного результата.

«Что касается жеребьевки в Зале Трех Звезд, я думаю, что наиболее благоприятным исходом для нас будет, если Цзян Цинъе встретится с Чжао Хуэйинь, а Дуцзэ Хунлянь с Янь Тай. Тогда у нас будут хорошие шансы на оба боя. Но если Цзян Цинъе попадется с Янь Таем, а Дуцзэ Хунлянь встретится с Чжао Хуэйинь... вероятно, будет одно поражение, одна победа.»

Хотя Ли Ло раньше не видел Чжао Хуэйинь в действии, их небольшой обмен мнениями ранее дал ему все необходимое для оценки её характера. Такая проницательная девушка может быть устранена только Цзян Цинъе. Дуцзэ Хунлянь будет проглочена целиком.

Бай Мэнмэн кивнула: «Я тоже хочу увидеть, как старшая Цзян сразится с Чжао Хуэйинь. Это будет захватывающий бой.»

Ли Ло согласился. Он тоже хотел посмотреть, как пухлый лебедь съест маленькую лисичку. Метафора была не просто забавной, это будет эпическое столкновение воль.

«Лидер, твой бой последний. Как ты думаешь, он вообще дойдет до тебя?» - внезапно заметил Синь Фу.

«Зал Одной Звезды находится в самом конце именно потому, что мы наименее важный уровень, - сказал Ли Ло с оттенком раздражения. - Да, вероятность того, что все будет решено так или иначе до того, как это дойдет до меня, высока. Хотя от твоего наблюдения у меня чешутся костяшки пальцев подружиться с твоими передними зубами, это действительно очень верно.»

«Это действительно прискорбно, лидер. - Синь Фу драматично вздохнул. - Я так хотел посмотреть, как ты возьмешь толпу штурмом.»

Ли Ло закатил глаза: «Как будто я поверю тебе, черносердечный скорпион!»

Среди представителей Мудрецов Голубой Бездны девушка, одетая в привлекательное красное, встала со своего места: «Одна ничья и одно поражение. - Чжао Хуэйинь улыбнулась. - Что ж, этого следовало ожидать. Не самый худший случай.»

«Старшая Чжао, теперь мы рассчитываем на представителей Зала Трех Звезд», - сказал Лу Цан с сияющей улыбкой.

Чжао Хуэйинь рассмеялась: «Тогда молись, чтобы я встретилась с Дуцзэ Хунлянь. У меня будут большие неприятности против Цзян Цинъе.»

«Я уверен, что у вас есть шанс даже против Цзян Цинъе», - ободряюще сказал Лу Цан.

Чжао Хуэйинь надулась: «Ради всего святого, у неё резонанс света девятого класса! Настоящий девятый класс! Не какая-нибудь фальшивка!» - худощавый юноша подошел к ней и улыбнулся. Это был второй представитель Зала Трех Звезд, Янь Тай.

Они направились к платформе для жеребьевки.

Цзян Цинъе и Дуцзэ Хунлянь уже ждали там.

«Привет, Цзян Цин, как дела?» - ласково крикнула Чжао Хуэйинь, как только они оказались в пределах слышимости.

Цзян Цинъе просто посмотрела на нее и слегка кивнула.

«Цзян Цинъе, это действительно недружелюбно с твоей стороны. Это потому, что мы с твоим женихом так сблизились на днях? Это недоразумение. Пожалуйста, не сердись на него. Я просто пыталась сориентироваться.» - Чжао Хуэйинь невинно моргнула, ее голос был идеальной смесью искренности и извинения.

Дуцзэ Хунлянь уставилась на них круглыми глазами. Что происходит? Жених в смысле... Ли Ло? Ли Ло и Чжао Хуэйинь что-то сделали два дня назад? Этот парень такой кобель?

Чжао Хуэйинь красавица; у нее есть природное обаяние, и она хорошо им пользуется. Может быть, недавняя популярность Ли Ло ударила ему в голову, и ей удалось зацепить его? Тем не менее, Чжао Хуэйинь удивительная тем, что решила высказать все это Цзян Цинъе в лицо. Издеваешься над ней?

Довольно интересно.

Дуцзэ Хунлянь хихикнул про себя, наслаждаясь этой драмой.

Однако Цзян Цинъе не попалась на удочку: «Интерес подруги Чжао Хуэйинь к Ли Ло из моего дома не является необоснованным, - небрежно сказала она. - Но у дома Лолань строгие правила. Если ты хочешь присоединиться, тебе придется начать со служанки. Если ты преуспеешь, то, возможно, сможешь подняться до уровня наложницы.»

Чжао Хуэйинь внутренне содрогнулась. Ее? Служанкой для Ли Ло?! Она забьет его до смерти ночным горшком!

«Я правда могу? - застенчиво спросила она. - Ли Ло и правда такой добрый, и к тому же очень талантливый. В будущем он определенно станет одним из величайших в Королевстве Ся. На днях он сказал мне, что для мужчин вполне нормально иметь несколько жен и несколько наложниц. Может быть, он оставит для меня комнату, если я останусь в Королевстве Ся.»

«Помещение для хранения дров - это тоже комната, - заметила Цзян Цинъе. – Ну а какая комната тебе достанется, зависит от того, насколько ты хороша.»

Чжао Хуэйинь внезапно рассмеялась: «Ты имеешь в виду, что мы вполне можем решать, кому достанется главная комната, а кому маленькая, если мы встретимся в бою?»

«Нет, я говорю о том, что будет решаться достанется ли тебе маленькая комната или комната для дров», - терпеливо объяснила Цзян Цинъе.

«Подруга Цзян, - резко сказала Чжао Хуэйинь, - несомненно, мнение Молодого Лорда имеет большее значение. Или Ли Ло не более чем марионетка в Доме Лолань? Ты, кажется, совсем его не уважаешь.»

Золотистые глаза Цзян Цинъе долгое время холодно рассматривали ее, затем она шагнула вперед и сунула руку в каменную шкатулку, вытащив гранулу, которую она раздавила одной рукой. Ловким движением пальцев она выпустила оболочку гранулы, развернув бумагу одной рукой. На ней было написано "Один".

Чжао Хуэйинь последовала её примеру. Она прищурилась, глядя на свою, затем тоже подняла ее повыше.

На ней было написано "Один", и это вызвало громкий рев толпы.

Первым матчем в Зале Трех Звезд должен стать бой Цзян Цинъе против Чжао Хуэйинь.

Цзян Цинъе спокойно посмотрела на нее.

«Чжао Хуэйинь, готова к избиению?»

http://tl.rulate.ru/book/57829/2364438