Готовый перевод Absolute Resonance / Абсолютный Резонанс: Глава 352: Ночь хаоса

Глава 352: Ночь хаоса

С наступлением ночи температура упала, и туман сгустился вокруг них в тонкую белую дымку.

В середине сильно горел огонь, и вокруг него они соорудили какую-то простую палатку.

Ли Ло сидел у огня, наблюдая за окружающей обстановкой. Ни Чжао Цзыяна, ни Гу Ин поблизости не было, хотя их четверо товарищей по команде по-прежнему здесь, как для их защиты, так и в качестве охранников.

Ли Ло лениво потянулся, глубоко вдохнув. Знакомый аромат витал во влажном ночном воздухе, и он обернулся, чтобы увидеть приближающуюся Лу Цинъэр. Она села рядом с ним.

Девушка только что вернулась после купания в горном источнике, и ее локоны ещё были влажными, поэтому она потянулась к огню.

«Пока не собираешься отдыхать?» - весело спросил Ли Ло.

«Ты снова что-то замышляешь?» - прошептала она, игнорируя его любезности.

Ли Ло убедился, что все находятся вне пределов слышимости, прежде чем ответить: «Замышляете заговор? Кто? И против кого? Ты?»

«Перестань валять дурака со мной, - сказала она со стальным взглядом. - Скажи мне прямо: ты предал Чжу Сюаня и остальных?»

Улыбка Ли Ло показала, что он был впечатлен. Лу Цинъэр всегда была умной девушкой. Его действий за последние два дня было достаточно, чтобы она собрала все воедино.»

«Пусть собаки кусают друг друга. Для нас это не имеет значения», - тихо сказал он.

«Не думай, что Чжу Сюань и его команда здесь, чтобы защитить нас. Более вероятно, что они пришли только потому, что услышали, что у тебя есть Ци Золотого Дракона. Поверь мне, только я верен тебе. Цинь Чжулу полуварвар, так что он прав только наполовину. Все, что я делаю, - это для тебя.»

Ли Ло заглянул ей глубоко в глаза. Лу Цин улыбнулась, положив подбородок на руки: «Очень очаровательно.»

«Что ж, я тебе верю. Что бы ты ни решил, я тебя полностью поддержу. Даже если Нин Чжао или Чжу Сюань доставят тебе неприятности, когда мы вернемся, я помогу тебе поговорить с моей матерью.»

Ли Ло показал ей большой палец вверх: «Мне нравится твоя очень рациональная манера говорить.»

Цинь Чжулу вышел из-за деревьев, небрежно держа свое тяжелое копье. Он был весь в поту и деревянных щепках. Очевидно, он снова вымещал свое разочарование на местной растительности.

Неодобрительно хмыкнув, он повесил копье на плечо и исчез в палатке.

Ли Ло не знал, как реагировать.

Он понятия не имел, как обращаться с этим детенышем медведя, который рычал, как ребенок, которому не разрешают играть на улице.

Он коротко переговорил с Лу Цинъэр, затем понаблюдал, как она тоже вернулась к палаткам.

Ли Ло посмотрел в ночь, туда, где стояла на страже команда Чжу Сюаня. Чжао Цзыян и Гу Ин, вероятно, вели людей своим путем...

Сегодняшний вечер обещает быть напряженным, но это не его дело. Он будет просто хорошим мальчиком, ждущим у палатки.

...

В тонком тумане.

Чжу Сюань сидел высоко на стволе дерева, прислонившись к нему спиной, скрестив руки на груди, с бесстрастным выражением лица. Немного впереди него сидел Нин Чжао, удобно устроившись на толстой ветке и свесив ноги. Он перебрасывал крошечную искру резонанса молнии между своими руками, которая гудела каждый раз, когда возвращалась к его ножу кунай.

Ни один из них не произнес ни слова, просто выжидательно наблюдая за лесом.

По лесу пронесся леденящий душу ветерок.

Чжу Сюань повернул шею и стал наблюдать за темными тенями между деревьями: «Крадетесь... Я знал, что вы, банда, грязные ублюдки.»

Два человека вышли из темноты. Чжао Цзыян и Гу Ин.

«Чжу Сюань, твой отряд прибыл с опозданием. Конечно, вы должны играть по нашим правилам. Подождите несколько дней, проявите себя», - холодно сказал Чжао Цзыян.

«Мы не планировали ничего с вами делать, пока вы не перешли границы дозволенного и не забрали нашу прибыль. Так что теперь мы тоже не будем вести себя хорошо.»

«Бесстыдник, - усмехнулся Чжу Сюань. - Ты действительно думаешь, что Ци Золотого Дракона принадлежит только тебе?"

«Как ты думаешь, без нашей защиты все это время они смогли бы удержать Ци Золотого Дракона? Мы просто требуем вознаграждения, которое принадлежит нам по праву.» - хмыкнула Гу Ин. - И не притворяйся, что ты такой благородный, - бросила она вызов. - Разве ты здесь не из тех же жадных побуждений? Ты думаешь, мы поверим, что вы святые?"

Чжу Сюань отказался признать это: «Ци Золотого Дракона находится у Цинъэр. Она из Королевства Ся, как и мы. Мы определенно в сто раз ближе, чем вы.»

«Что делает вашу эксплуатацию еще более бессердечной», - злобно сказала Гу Ин.

Чжао Цзыян сделал еще один шаг вперед, его алая резонансная сила нагревала пространство вокруг его рук: «Хватит разговоров. Чжу Сюань, я даю тебе выбор. Ты уйдешь? Или мы заставим тебя уйти?»

Ответом Чжу Сюаня был пламенный красный медный посох, пылающий силой.

«Я всё это время хотел узнать, что сильнее, твой резонанс лавы или мой огня.»

Нин Чжао последовал его примеру, серебряный кунай потрескивал и гудел от электричества.

«Чжу Сюань, похоже, жадность сделала тебя глупым, - сказала Гу Ин, качая головой. - Ты думаешь, такая команда, как твоя, может надеяться на конкуренцию?»

Она махнула рукой.

Из тени появилось еще больше людей, которые смотрели на команду Чжу Сюаня.

Чжао Цзыян командовал альянсом из четырех отрядов. Хотя они оставили нескольких человек наблюдать за Ли Ло и остальными, у них все еще было подавляющее численное преимущество.

Чжу Сюань наблюдал за их появлением с заметным безразличием. Конечно, он ожидал этого.

«О, Чжао Цзыян, ты действительно думаешь, что мы остались бы здесь без каких-либо собственных приготовлений? Ты не единственный умный человек в мире», - мягко сказал он.

Глаза Чжао Цзыяна и Гу Ин подозрительно сузились.

Красный медный посох Чжу Сюаня был поднят высоко в воздух, и он послал вверх столб огня, который осветил ночное небо.

Довольно скоро они услышали знакомый звук свиста ветра, который возвестил о прибытии новых людей.

Несколько мгновений спустя сквозь деревья стали видны мигающие вспышки резонансной энергии.

По меньшей мере дюжина человек.

Чжао Цзыян и Гу Ин напряглись: «Похоже, ты хорошо подготовился!»

Чжу Сюань рассмеялся: «Я уже знал, что вы не примете нас добровольно. К счастью, я нашел других, кто это сделал. Вы нажили много врагов на своем пути сюда... в то время как у меня появилось много друзей.»

«Чжао Цзыян, поскольку ты не хочешь поделиться и глотком вина, мне придется забрать весь кувшин. Я не оставлю тебе ни капли, ни отходов.»

«Смелые слова. Но хватит болтать, покажи мне!» - с криком алая сила Чжао Цзыяна вырвалась наружу, и он бросился к Чжу Сюаню; его руки светились смертоносной силой.

Бронзовый посох Чжу Сюаня раскалился докрасна от силы огненного резонанса, создавая свою волну тепла, искажающую воздух вокруг него. Он встретил атаку Чжао Цзыяна лоб в лоб.

Дан!

Это было колоссальное столкновение, которое сигнализировало о начале более масштабного конфликта между воинами двух альянсов.

Ночной покой был разрушен в мгновение ока.

http://tl.rulate.ru/book/57829/2274659