Готовый перевод Absolute Resonance / Абсолютный Резонанс: Глава 293: Зеленый Луан

Глава 293: Зеленый Луан

Ручейки крови стекали по шерсти треххвостого зверя, когда он повернулся к защитникам очищенного места. Его встретило испуганное молчание.

Ли Ло, возможно, и справился с ухмыляющимся демоном, но треххвостый зверь вполне мог стать еще большей проблемой!

И он даже сильнее, чем ухмыляющийся демон. И кто из них мог выстоять против зверя, который уничтожил Иного?

Он был тяжело ранен, но все равно намного сильнее всех, кто у них был.

Они праздновали слишком рано!

Студенты снова впали в уныние, и их плечи опустились, смиряясь со своей смертью.

Эти американские горки эмоций между надеждой и отчаянием были невыносимы.

Даже Цзян Цинъе и другие третьекурсники не знали, что делать.

«Пойдем. Продержимся так долго, как сможем. По крайней мере, зверь один. Если мы проиграем здесь, все могут разбежаться и скрыться. Некоторые из нас смогут уйти», - спокойно сказала Цзян Цинъе.

Ухмыляющийся демон ранее окружил их Иными. Как только их барьер сломался, они все без исключения погибли бы. Но теперь, хотя их новый враг был сильнее, он был один. Возможно, это было небольшое улучшение.

Плюс, духовный зверь мог быть свирепым, но он, вероятно, не был так увлечен человеческой плотью по сравнению с Иными.

Остальные увидели в этой ситуации мрачный юмор и мрачно улыбнулись.

Никто не винил Ли Ло за его план. По крайней мере, он выиграл им время, если не больше.

Возможно, они смогли бы победить духовного зверя, если бы ухмыляющийся демон не был полностью уничтожен своими же.

Или если бы это дало достаточно времени для прибытия подкрепления.

Треххвостый зверь неуклонно топал к ним, сотрясая землю с каждым шагом. Студенты не могли дышать.

В этих алых глазах было какое-то веселье. Он играл со своей едой.

Самая классическая игра зверей во всем мире: играй с добычей, пока она не умрет.

Цзян Цинъе не собиралась идти по этому пути. Ветераны третьего курса пока что стойко поддерживали ее, но студенты Зала Двух Звезд могли сломаться в любой момент.

Ли Ло вышел прежде, чем она успела это сделать.

Все в возбуждении уставились на него.

«Ну, поскольку я тот, кто заварил этот беспорядок, думаю, я должен его убрать», - сказал Ли Ло, закатывая рукав так небрежно, как будто он пролил молоко на стол. Он был вполне доволен своим выступлением до сих пор.

Это было бы очень приятным концом всего. Он, завершающий торжество.

Печать на его ладони взывала к удовлетворению.

Студенты с сомнением посмотрели на него. Планировал ли он сделать это в одиночку?

Конечно, до сих пор он проделывал довольно эпические вещи, но, конечно же, это было невозможно, верно?

«Ли Ло, мы не обвиняем тебя в том, что ты привел сюда зверя», - нерешительно сказал Тянь Тянь. «Нет необходимости искупать свою вину смертью.»

Все студенты согласно кивнули.

«Я не собираюсь умирать», - возмущенно сказал Ли Ло.

Цю Бай вздохнул: «Хотя есть и остальные из нас.»

Ли Ло уставился на него: «Черт возьми, чувак, ты все еще дышишь, не так ли? Не будь таким нигилистом по отношению ко мне!»

«Последние несколько дней я изо всех сил старался, и даже я еще не сдался.»

«Ты действительно пойдешь?» - внезапно вмешалась Цзян Цинъе.

Ли Ло серьезно кивнул: «Каждый должен нести свою ответственность.»

Некоторые студентки были в слезах, но в глазах Цзян Цинъе было выражение счастливого веселья.

«Тогда продолжай.»

«Э-э...»

Это было неправильно. Неужели она всегда была таким прямолинейным человеком? Разве она не собиралась слезно умолять его остаться в живых или что-то в этом роде?

Он даже подготовил хороший, героический сценарий. Теперь он не мог им воспользоваться.

«Тогда продолжай.» - она ткнула его пальцем.

«Сестра Цзян, это очень недобро с твоей стороны. Как ты можешь отправлять Ли Ло столкнуться с этой тварью в одиночку?» - крикнул студент.

Ли Ло увидел, что Цзян Цинъе все еще улыбается. Почувствовал ли пухлый лебедь, что у него что-то припрятано в закатанном рукаве?

Она настолько проницательна?

Черт возьми, он ожидал какого-то утешения или награды. Это было трудно раздобыть.

Почему лебеди должны быть умными, а не ласковыми?

Он сердито поднял облако пыли и двинулся вперед, но холодная, тонкая рука внезапно скользнула в его руку. Его сердце пропустило удар.

Она одарила его сияющей улыбкой, почти застенчиво опустив глаза, когда ветер отбросил прядь волос ей на лицо: «На этот раз я рассчитываю на тебя. Но ты заставил меня увидеть мои собственные недостатки. Я буду усердно работать в будущем, чтобы тебе больше никогда не пришлось так рисковать.»

Сердце Ли Ло согрелось и похолодело одновременно. Это было очень трогательно, но разве это были те слова, которые девушка должна была говорить парню!?

И все же небольшая награда была лучше, чем никакой награды. Он слегка сжал ее руку и пошел дальше.

«Лидер, - сказал Синь Фу, догоняя его и подстраиваясь под его шаг. Тебе все еще нужна моя цитата из надгробия?»

«Пошел ты», - раздраженно сказал Ли Ло. Этот парень, должно быть, тоже все понял... Почему он был так чертовски читаем в наши дни?

Он спрыгнул с высокой стены и направился к треххвостому зверю.

Он уставился на него, и его убийственное намерение наполнило воздух.

Это хитрый человек, который обыграл его.

Если бы не этот ребенок, заманивший его сюда, он не потратил бы столько ресурсов и энергии на борьбу с этим ухмыляющимся демоном.

Но теперь все позади. Сначала он съест этого ребенка, а потом и остальные объедки позади него.

«Привет, привет», - приветливо сказал Ли Ло в ответ на его грохочущее рычание.

Подобно взревевшему двигателю, треххвостый зверь с оглушительным криком прыгнул вперед, готовый разорвать Ли Ло на куски. Его тень затмила парня, и он казался особенно маленьким под ней.

Больше никаких задержек.

Пришло время съесть человека.

Ли Ло поднял ладонь, и печать в его руке засветилась.

Конец.

ВЖИК! Внезапно ворвался гул ветра и раскаты грома.

Появилась вспышка зеленого света, быстрее, чем кто-либо мог заметить. Она описала дугу по всему небу в форме зеленого крылатого луана. [1]

Студенты ахнули.

«Сожри это, грязное животное!»

Бум!

Воющий ветер образовал зеленую стену вокруг Ли Ло, и треххвостый зверь сломя голову врезался в нее. Стена разлетелась вдребезги, и зверь, задыхаясь, был отброшен назад.

Пока Ли Ло все еще шатался, перед ним внезапно приземлился столб зеленого света.

Ли Ло увидел высокую гибкую фигуру с посохом из белого нефрита.

Эта привлекательная фигура, эта сила - Ли Ло узнал ее в одно мгновение.

Первая Принцесса!

Подкрепление прибыло!

Но Ли Ло почувствовал сильную волну негодования.

«Я охотился за ним несколько дней. Ты собираешься украсть мой триумф просто так?!»

1. П.п.: Луан - мифическое существо, довольно близкое к фазану (или фениксу, если вы романтик). Обычно символизирует мир.

http://tl.rulate.ru/book/57829/2058779