Готовый перевод Absolute Resonance / Абсолютный Резонанс: Глава 263: Волнения в Запретной Зоне

Глава 263: Волнения в Запретной Зоне

За пределами ониксового озера Ван Юфэн, Сун Цюю и Дифа Цзинмин уставились на один потрепанный лист в руке Ли Ло.

Они не были идиотами. С того момента, как Ли Ло показал поврежденный лист, они знали, что он задумал.

Посеять семена раздора, заставляя их отказаться от одного из своих членов.

Независимо от того, как они используют этот лист, один человек останется позади. Конечно, этот человек будет обижен.

Возможно, кто-то подошел бы и великодушно предложил себя в жертву, но все же…

То, что предлагал Ли Ло, было ядовитым листом.

Он и не пытался это скрыть. Они могли бы отказаться от листа, если бы смогли устоять перед искушением заняться развитием в ониксовом озере.

До тех пор, пока все трое смогут противостоять искушению, план Ли Ло будет разрушен.

Как будто все трое могли устоять перед искушением.

«Хэй? Вы хотите его или нет? Если нет, я ухожу.» - Ли Ло зевнул. 

Он вел себя так, как будто собирался положить его в карман.

Сун Цюю метнулась вперед и схватила лист, сунув ему в руки маленькую бутылочку. Это было полбутылки Королевского Сока.

Ли Ло немедленно повернулся и ушел, не заботясь о том, как они будут использовать лист.

Сун Цюю смотрела ему вслед: «Используйте лист. Я подожду следующего раза.»

«Цюю, ты не... - запротестовал Ван Юфэн. - Если мы разделим лист, мы должны использовать самый справедливый метод: позволить сильнейшему взять его, чтобы он мог принести наибольшую пользу.»

Сун Цюю мысленно выругалась. Как и ожидалось, лицо молчаливого Дифа Цзинмина на мгновение застыло, хотя он быстро пришел в себя.

«Действительно, это справедливо. Цюю, ты и лидер идите вперед к ониксовому озеру. Я подожду следующего раза.»

«Не волнуйся, Цзинмин, - извиняющимся тоном сказал Ван Юфэн. - Мы тебя не подведем. У нас еще есть время в пещере Умбра. Мы найдем способ загладить свою вину перед тобой.»

Дифа Цзинмин легко отмахнулся от этого.

Сун Цюю открыла рот, а затем снова закрыла. Дифа Цзинмин был её другом много лет, и их семьи тоже были близки. Он был одним из ее лучших друзей в Университете Астральных Мудрецов. Ее разум кричал ей, чтобы она высказалась от его имени.

Но это уязвило бы гордость Ван Юфэна.

Это тоже шло вразрез с ее личностью.

Застряв в своей дилемме, она хранила молчание, хотя и знала, что ее молчание разочарует Дифа Цзинмин и осложнит их отношения.

Что она могла сделать?

Ни она, ни Ван Юфэн не могли отказаться от соблазна листа. Ни один из них не был готов ждать следующей волны, когда влияние будет ослаблено.

Они знали, что Ли Ло продал им отравленный лист, и с радостью приняли его.

Она недооценила, насколько хитрым может быть Ли Ло. Он не применял никакого насилия, никакого запугивания в виде Цзян Цинъе. Он предложил сделку, чистую и простую. Винить его было не в чем.

Один простой лист, и весь их отряд был потоплен. Она вполне могла потерять отношения, на развитие которых потратила годы.

Высокая цена.

Даже Сун Цюю теперь сожалела о своих прежних решениях. Почему она должна была перечить такому парню, как Ли Ло?

Возможно, он и не был таким сильным, как Цзян Цинъе, но его методы были еще более резкими, чем все, что она предлагала к столу.

Что же касается сожалений Сун Цюю, то Ли Ло было наплевать. Он вырос две стадии здесь, на ониксовом озере, и получил кругленькую прибыль. Приличный улов.

Ли Ло вернулся к своей группе: «Извините, что мы отняли у вас так много времени», - извиняющимся тоном сказал он Тянь Тянь и Цю Баю.

Они провели здесь большую часть дня, ничего не делая. В это время Дуцзэ Хунлянь и Е Цюдин рвались вперед, используя свое преимущество — они уже очистили башню второго уровня.

Раздался звонкий смех Тянь Тянь: «Заточка топора не задерживает рубку дров. Вы, ребята, теперь намного сильнее. Вы будете полезны, даже когда мы начнем разбираться с башнями второго уровня.»

Они были настолько обязаны своему лидеру, что готовы быть милосердными до самого конца. На самом деле не имело значения, выиграет ли Дуцзэ Хунлянь один раз.

Под знаменем своего верховного лидера у них будет много шансов снова растоптать их в будущем.

Цзян Цинъе вытащила карту и изучила ее. Действительно, две из башен второго уровня уже были освещены. На одной из них было написано имя Дуцзэ Хунлянь.

«Не волнуйся. Это не значит, что у нас нет шансов наверстать упущенное», - спокойно сказала она.

В этот момент из долины донесся леденящий кровь вой, достаточно мощный, чтобы заставить деревья дрожать от его звуковых волн.

Это было встречено безумным треском энергии, которая в ответ вырвалась из озера.

Испуганная тишина воцарилась среди студентов.

Они нервно посмотрели в сторону густых зарослей. Это была запретная зона, где не скрывалось ничего, кроме одного...

Духовный зверь стадии Генерала Небесной Медведицы, который был сильнее всех остальных! 

Но почему это должно было произойти сегодня? Что случилось? 

Даже Цю Бай и Тянь Тянь теперь выглядели обеспокоенными. Они могли видеть пылающий след черного дыма и пыли вдалеке, и что-то невероятно мощное мчалось через лес.

Судя по толщине дымового столба, должно было упасть много деревьев. Эта штука была огромной... и он направлялся прямо к ним? 

От других студентов тоже послышалось испуганное бормотание.

«Не нужно бояться, - громко крикнула Цзян Цинъе. - Говорят, что сам директор установил руны вокруг запретной зоны. Духовный зверь не сможет выйти.»

Это была новая информация для многих студентов, но, учитывая репутацию Цзян Цинъе, они просто доверились ей.

Студенты остались, но нервничали, готовые сбежать при первых признаках неприятностей.

Ли Ло нахмурился. Каким-то образом в этом приближающемся присутствии было что-то знакомое.

И тут его осенило.

Это было то же самое, что и угрожающее присутствие, которое он почувствовал в глубинах ониксового озера.

Это должно быть духовный зверь стадии Генерала из запретной зоны!

Он идет за ним?

Потому что он украл листья оникса? Ли Ло побледнел. Конечно, нет. Эти листья были не так уж важны, особенно для духовного зверя стадии Генерала.

Он смутно ощущал жадность. И голод.

Желание проглотить его, именно его, целиком.

Если это было не из-за листьев оникса, то почему еще он должен быть здесь?

В глубинах ониксового озера Ли Ло продемонстрировал необычайную силу...

Его глаза расширились от осознания. Двойные резонансы.

Знак эксперта стадии Герцог. Говорили, что духовный зверь стадии Генерала был на грани прорыва к самому Герцогу. Возможно, он хочет его силы, хочет съесть его, чтобы стать сильнее?

http://tl.rulate.ru/book/57829/2019976