Готовый перевод Absolute Resonance / Абсолютный Резонанс: Глава 224: Полуфабрикаты

Глава 224: Полуфабрикаты

В комнате царила атмосфера мрачного смятения.

Другие целители не считали себя лучше Цинь Вана. Если даже его противоядие не сработало, какие у них были шансы?

Яд оставался стойким, а время было на исходе. Цай Вэй и остальные выглядели сейчас более обеспокоенными, чем когда—либо - если так будет продолжаться и дальше, некоторые из творцов резонанса умрут, придав еще больше силы крыльям летающих слухов.

Выражение лица Ли Ло было серьезным, но не побежденным: «Противоядие не было полностью бесполезным. Ему просто не хватало достаточной целебной силы, чтобы преодолеть яд в конце.»

В нем была использована правильная комбинация ингредиентов, и его эффективность была доказана на их глазах. Но целители не смогли придать последнему удару противоядия силы, которая помогла бы ему пережить яд.

Цинь Ван, нахмурившись, посмотрел на Ли Ло: «Я вижу, Молодой лорд разбирается в искусстве исцеления. Но вашего понимания, вероятно, недостаточно. Противоядие, которое я приготовил, было идеальным во всех отношениях. Тем не менее, яд все еще превосходит его.»

Другие целители согласно кивнули.

«Молодой лорд, мисс Цзян, похоже, мы ничего не можем поделать с этим ядом», - с сожалением сказал целитель. В его тоне слышалась покорность судьбе.

Неудача Цинь Вана лишила их уверенности в себе.

Цзян Цинъе нахмурилась так сильно, что ее брови почти соприкасались. Это были лучшие целители, которые сейчас доступны. Если они уйдут, вся надежда будет потеряна.

Кроме того...

Она обменялась взглядом с Ли Ло. Казалось, в этом Цинь Ване было что-то не так. Он так упорно боролся, чтобы получить первый образец противоядия, и все же так быстро сдался. Был ли он посажен здесь, чтобы повлиять на других целителей, чтобы они сдались?

«Молодой лорд, боюсь, мы ничем не сможем вам помочь.»

Цинь Ван с сожалением вздохнул: «Однако мой учитель скоро вернется в город Ся. Тогда вы сможете попросить его прийти. Возможно, есть надежда.»

Ли Ло проигнорировал это: «Надежда? Усадьба Солнечного Залива станет Усадьбой Пьяного Залива к тому времени, как вернется твой хозяин.» (П.п. непонятная мне игра слов.)

Цзян Цинъе уже поняла, что Цинь Ван готовится к отбытию. И когда он это делал, другие целители делали то же самое. Если целители сдадутся, у них действительно были бы проблемы.

Но прямо сейчас даже у нее не было никаких идей. Их лучший целитель, Цинь Ван, создал свое лучшее противоядие, и оно оказалось бесполезным. Мат.

Как раз в тот момент, когда среди целителей росло чувство смирения, Ли Ло внезапно заговорил: «Интересно, какого класса резонанс дерева мастера Циня?»

Цинь Ван был удивлен этим вопросом, но ответил: «Низший седьмой класс.»

«И это самый высокий показатель среди всех вас?»

Другие целители озадаченно огляделись, но кивнули.

«И Пробуждение... чем выше степень резонанса, тем лучше, верно?»

«Это действительно фактор», - ответил Цинь Ван с некоторым раздражением: «Точно так же, как в случае с очисткой духовных жидкостей и очищающих сияния, чем выше класс пользователя, тем лучше конечный продукт. Но что вы пытаетесь сказать, молодой лорд? Яд выше наших сил.» - Ли Ло проигнорировал его отношение и повернулся к целителям, которые уже били в мысленные барабаны отступления в своих умах: «Господа. С этим ядом трудно иметь дело. Если вы заявляете, что не в состоянии помочь, я не могу заставить вас сделать невозможное. Но я прошу об одной последней услуге, которая заключается в создании партий полуфабрикатов противоядий для меня.»

Целители непонимающе уставились на него.

«Вы имеете в виду, вплоть до Пробуждения?» - нерешительно спросил один целитель.

Ли Ло улыбнулся и кивнул.

Это сбивало с толку еще больше. Без Пробуждения противоядие не было противоядием. Оно будет слабее, чем когда-либо. Что за цирк устраивает Ли Ло?

Цинь Ван был в таком же замешательстве. Неужели молодой лорд сошел с ума и решил поиграть в доктора?

«Это все, о чем я хотел бы вас попросить. Независимо от результата, у вас будет благодарность Дома Лолань», - сказал Ли Ло, сложив перед собой кулаки в знак уважения.

Целители с сомнением перешептывались между собой, пока Цинь Ван не рассмеялся: «Ну что ж! Если Молодой Лорд попросил об этом, то мы проследим, чтобы всё было сделано, раз уж вы пригласили нас сюда.»

«Но давайте внесем ясность. После того, как мы изготовим полуфабрикаты, Молодой Лорд оставит нас в покое. Разве это справедливо? В конце концов, мы действительно больше ничего не можем сделать.» - Ли Ло улыбнулся и кивнул.

Получив это согласие от Ли Ло, целители взялись за дело, все еще озадаченно качая головами. Без последнего шага процесс был довольно быстрым. Менее чем через час наполовину готовые противоядия были аккуратно разложены перед ним.

Ли Ло вывел их в коридор, затем закрыл за ними дверь.

Теперь Цзян Цин, Цай Вэй и Янь Линцин остались с ним наедине, озадаченно глядя на него. Однако они знали, что Ли Ло не был безрассудным человеком, и верили, что у него есть план.

«Этот Цинь Ван - тухлое яйцо.» - Ли Ло фыркнул.

«Вероятно, крот Пэй Хао. Во-первых, чтобы следить за нашим прогрессом, и во-вторых, чтобы повлиять на целителей, чтобы они ушли», - спокойно сказала Цзян Цинъе.

Ли Ло вздохнул: «Этот неблагодарный педантичен до крайности. Он уже загнал нас в угол и все еще создает препятствия на нашем пути...»

Цзян Цинъе склонила голову набок, глядя на него с удивлением и предвкушением.

«Итак, Ли Ло... Что ты собираешься делать?»

Она указала на наполовину готовые противоядия: «Если ты заставил их остановиться до Пробуждения... такой недоделанный целитель, как ты, не стал бы пытаться это сделать, не так ли?»

Цай Вэй и Янь Линцин уставились на него.

Ли Ло вздохнул.

«Ну, на самом деле, я просто хотел жить среди вас как простой человек. Но теперь у меня нет другого выбора, кроме как показать вам, с каким гением вы все жили...»

http://tl.rulate.ru/book/57829/1977481