Готовый перевод Absolute Resonance / Абсолютный Резонанс: Глава 156: Остатки

Глава 156: Остатки

Сальная. Ли Ло испытывал почти отвращение к самому себе. «Сальный» было словом, которое лучше всего подходило таким дворнягам, как Шэнь Цзиньсяо. Как мог такой вежливый, праведный джентльмен, как он, быть сальным?!

«Мэнмэн, мое сердце разрывалось, когда я увидел, как усердно ты занимаешься развитием. Твои сокрушительные слова привели его на грань полного разрушения. В любом случае, ты, должно быть, устала. Как твой лидер, я пришел проявить заботу по доброте душевной! Как ты можешь так напасть на меня?!» - горестно воскликнул он.

Бай Мэнмэн разволновалась из-за его обвинений: «Извини, Лидер», - сказала она, опустив голову: «Я не хотела нападать на тебя. Я просто... у меня из-за небрежности вырвалось это, но сказала я от чистого сердца.»

«...»

Это было как второй удар молнии в сердце Ли Ло. Так... ты ДЕЙСТВИТЕЛЬНО думала так в глубине души?

Он бесцеремонно пододвинул к ней чашку: «Выпей это.»

Она поспешно взяла её и начала осторожно отпивать, украдкой поглядывая на него.

Парень покачал головой. Похоже, он выбрал неправильный подход. Очевидно, не было особого смысла пытаться умаслить девушку-бабочку. Возможно, более прямой подход был бы уместнее.

«Кхм...»

«Я слышал, как наставница Чи Чань сказала, что ты уже исследовала множество формул, даже 4-звездочную.»

Она кивнула немного застенчиво: «Ничего особенного. Они все четвертого класса или младше.»

«Это всё равно потрясающе. Ты еще так молода, у тебя много возможностей для роста. В будущем ты точно сможешь создать куда более лучшие формулы.» - сердечно сказал он.

«Да! Спасибо, Лидер», - ответила девушка, ее солнечная улыбка была сладка, как ложка меда.

«И что происходит, - сказал Ли Ло так небрежно, словно был готов зевнуть, - с этими формулами?»

«Мой дом забирает их», - искренне сказала она ему: «Большинство из них продано виллам. Наша семья Бэй на самом деле не имеет никакой доли на рынке духовных жидкостей и очищающих сияний.»

Ли Луо почувствовал, как его желудок сжался от беспокойства из-за упущенных возможностей. Как бы то ни было, он ожидал этого. Очевидно, Бай Мэнмэн не знала ценности этих формул, но семья Бэй, стоявшая за ней, прекрасно все понимает.

«Лидер, вы тоже интересуешься духовными жидкостями?» - спросила она его с широко раскрытыми простодушными глазами.

«Э-э... нет. Просто спросил.»

Первоначально он намеревался выманить у Бай Мэнмэн какую-нибудь высококлассную формулу, чтобы использовать ее для Усадьбы Солнечного Залива. Она точно стоила бы целое состояние, которое иначе Усадьба Солнечного Залива не могла бы себе позволить.

Но злоупотреблять отношениями с Бай Мэнмэн, чтобы заключить такую несправедливую сделку, было бы похоже на издевательство. Он не мог заставить себя обмануть такое нежное создание.

В конечном счете, ни он, ни Усадьба Солнечного Залива не могли предложить ничего ценного.

Его энтузиазм остывал по мере того, как мысли увядали. Доведя разговор до плавного завершения, он подошел к платформе очищения и собрал несколько ингредиентов для очистки духовных жидкостей.

Сейчас он способен очищать жидкости второго сорта. Учитывая, насколько он окреп за последнее время, он решил попробовать духовные жидкости третьего сорта.

Но его преследовали твердые неудачи. Жидкости третьего сорта были на целую шкалу выше второго.

Ему понадобится гораздо больше практики.

Плетение 12 шагов и формулы духовных жидкостей тяжело давили на его разум, и из-за этого его практика пошла еще хуже, чем обычно. Он даже несколько раз терпел неудачу на первом этапе, в результате чего вся очистка потерпела неудачу.

Бум!

Случайный всплеск энергии разбил хрустальную колбу в его руке, свечение пролитой жидкости быстро угасло до разочаровывающего темно-зеленого. Ошибка слияния.

Ли Ло отложил её в сторону, разочарованно покачав головой. Сегодня неподходящий день для тренировки.

Он попрощался с Бай Мэнмэн и собрался уходить.

«Лидер, я помогу тебе привести в порядок платформу очищения», - сказала она с беспокойством, видя, что на его рабочем месте царил беспорядок.

«Спасибо.» - он согласился. Ему было интересно, что сказал бы Ю Лан, если бы знал, какая добрая и скромная эта девушка. Его глаза, вероятно, стали бы круглыми, как у кролика.

Жаль, что он не наслаждался добротой Бай Мэнмэн. Вместо этого он ежедневно жил под железными кулаками Бай Дуду.

Пока Ли Ло наслаждался мысленным образом, Бай Мэнмэн закончила уборку. Она взяла его неудачный продукт переработки и собиралась вылить его со сточными водами.

Но когда вязкая жидкость потекла к краю, ее ноздри наполнил резкий запах.

Любой обычный человек, вероятно, сделал бы все, что в его силах, чтобы избежать этого, но Бай Мэнмэн уставилась на неё. Она поколебалась, затем подняла хрустальный флакон и прижала его к губам.

Па!

Хрустальный флакон выскользнул у нее из руки и разбился о платформу для очистки.

Ли Ло остановился, дверь цеха очищения осталась приоткрыта. Он поспешно обернулся, с тревогой глядя на нее. Ее глаза дрожали, как будто девушка собиралась заплакать.

На ее губе было пятно темно-зеленой жидкости.

Неудачный продукт, который он только что сделал.

Он чуть не упал от испуга. Неужели у этой девушки помутился рассудок? Кто на земле стал бы пить неудачные химические эксперименты? Кем ты себя возомнила?!

Как ты думаешь, что со мной будет, если Бай Дуду узнает об этом?!

Он поспешил обратно: «С тобой все в порядке?» - настойчиво спросил он.

Он взял чистый носовой платок, готовый прижать его к губам девушки.

Она увернулась, бросившись к столу. В отчаянии она попыталась зачерпнуть оставшуюся жидкость. В отчаянии она шарила среди осколков стекла на столе, не обращая внимания на кровь, стекающую по ее рукам.

Ли Ло поспешно схватил ее за руку: «Бай Мэнмэн, ты с ума сошла?!»

Теперь он действительно волновался. Она казалась совсем ненормальной.

Она безуспешно боролась с его хваткой: «Оно... оно горькое! Горькое!»

«Горькое?»

Ли Ло взглянул на пролитую жидкость и заколебался. Он протянул палец и осторожно окунул его в жидкость, затем отправил каплю в рот. Сразу же после этого все его лицо сморщилось. Ему показалось, что вкус звериной печени только что взорвался у него во рту.

«Тьфу!»

Его несколько раз вырвало всухую: «Отвратительно! О чем ты говоришь?»

Она протянула тонкий палец и окунула его в темно-зеленую жидкость, затем дрожащей рукой поднесла ко рту. Ее не только не вырвало, но вместо этого она покраснела, охваченная эмоциями.

«Это горько! Этот... вкус. Прошло так много лет, но я помню!» - Бай Мэнмэн уставилась на Ли Ло широко раскрытыми умоляющими глазами.

Верно. Бай Мэнмэн потеряла чувство вкуса, верно? Тогда откуда ей знать, что эта жидкость горькая?

Что означало...

Он снова повернулся к темно-зеленой жидкости.

Эта чушь, которую он состряпал, пробудила ли она в ней чувство вкуса?

Могло ли на самом деле произойти такое чудо?

Ли Ло понятия не имел, что и думать.

http://tl.rulate.ru/book/57829/1843188